Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16
Type 4431
Operating instructions
Ceramic Curling Iron
with IONIC-Funktion
Gebrauchsanweisung
Keramik-Lockenstab
Operating instructions
Ceramic Curling Iron
Mode d'emploi
Fer à friser en céramique
Istruzioni per l'uso
Arricciacapelli in ceramica
Instrucciones de uso
Moldeador con recubrimiento cerámico
Manual de instruções
Barra de ondulação em cerâmica
Gebruiksaanwijzing
Keramische krultang
Bruksanvisning
Keramisk locktång
Bruksanvisning
Krølltang av keramikk
Käyttöohje
Keramiikkainen hiustenkiharrin
Kullanım Rehberi
Seramik ondüle maşası
Instrukcja użytkowania
Lokówka ceramiczna
Návod k použití
Keramická kulma na vlasy
Návod na obsluhu
Keramická kulma
Használati útmutató
Kerámia hajsütővas
Navodila za uporabo
Keramični navijalnik
Instrucţiuni de utilizare
Ondulator cu strat de ceramică
Упътване за експлоатация
Керамична маша, за къдрене на коса
Инструкция по использованию
Керамические щипцы для завивки волос
Інструкція з використання
Керамічна плойка
Οδηγίες χρήσης
Κεραμικό ψαλίδι για μπούκλες
‫ل‬
% &
+ "
*
‫) ا‬
‫ت‬
% &
# $
$ 5
‫- ا‬
$ 1
4
2 & 3
" 1
0
" /
> ?
< =
‫; ا‬
‫ء‬
: ‫ا‬
9
‫8 ا‬
‫ء‬
% &
! "
.
-
*
‫أ‬
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ERMILA 4431

  • Página 16 ESPAÑOL Componentes A Punta fría B Varilla térmica con recubrimiento cerámico C Pinza D Soporte E LED F Interruptor de conexión/desconexión con selector de temperatura G Mango H Cable de red con sistema antitorsión Indicaciones importantes para la seguridad Deben observarse las indicaciones siguientes para evitar sufrir lesiones y descargas eléctricas cuando se utilizan aparatos eléctricos: Antes de utilizar el aparato se deben haber leído y comprendido en su totalidad estas instrucciones de uso.
  • Página 17 ESPAÑOL · No toque nunca el aparato si tiene las manos o los pies mojados. · No utilice nunca el aparato con los pies descalzos. · Como medida adicional de seguridad, se recomienda incluir en el circuito del baño un inte- rruptor diferencial tipo RCD con una corriente de disparo de no más de 30 mA.
  • Página 18 ESPAÑOL Función IONIC El aparato dispone de una función IONIC permanente que garantiza un estilismo fácil y el cui- dado máximo del cabello a la vez que evita la formación de electricidad estática. Instrucciones para un look perfecto · Realice siempre una prueba en un mechón de cabello. ·...
  • Página 67 ‫ل‬ % & + " ‫) ا‬ ‫ت‬ % & ! " ‫- ا‬ 2 & 3 " 1 " / > ? < = ‫; ا‬ ‫ء‬ : ‫ا‬ ‫8 ا‬ ‫ء‬ % & ‫أ‬ ‫د ر‬ ‫س‬ ‫أ ر‬ 4 ‫ا‬...
  • Página 68 ‫. ء‬ % g % ‫> ' و‬ ‫ل‬ $ % ? ‫ا ة‬ ‫] ا‬ à ‫ م‬g > ‫ا‬ ‫ ا‬X · ‫6 3 ذ‬ ‫ع‬ ‫> ' و‬ ‫ل‬ $ % ? ‫ا ر‬ ‫ 3 ا‬T : ‫ر‬...
  • Página 69 ‫] ا‬ > ? 4 ‫ا‬ < ‫ ا‬g ; ì ‫ن أ‬ ، D h 3 6 ^ % ? ‫9 3 ا‬ 1 > ‫ن أ‬ ‫إ ر‬ ‫) 3 ا‬ ‫إ ر‬ ‫ا و‬ ‫: 3 ا‬ ‫ة...
  • Página 72 4431-1001 · 12/2012...

Tabla de contenido