Asist AEIW160-MIGMA Instrucciones De Uso

Soldadorainverter 16-a mma/tig/co2
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 73

Enlaces rápidos

PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU NA POUŽITIE - AZ ALKALMAZÁSI ORSZÁGOS UTASÍTÁSOK FORDÍTÁSA -
PREVOD IZVIRNIH NAVODIL ZA UPORABO - TŁUMACZENIE ORYGINALNYCH INSTRUKCJI DO UŻYTKU
ÜBERSETZUNG DER URSPRÜNGLICHEN GEBRAUCHSANLEITUNG - PRIJEVOD PRETHODNE UPUTE ZA UPORABU
TRANSLATION OF THE ORIGINAL OPERATING MANUAL - TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO - TRADUCCIÓN DE INSTRUCCIONES ORIGINALES DE USO
CZ – INVERTOR 160A +SVÁŘENI V MMA/MIG/MAG - NÁVOD K POUŽITÍ
SK – INVERTOR 160A +ZVÁRANIE V MMA / MIG / MAG - NÁVOD NA POUŽITIE
H – INVERTERES 160A MMA / TIG / CO2
SL – INVERTER 160A MMA / TIG / CO2 VARILNIAPARAT - NAVODILA ZA UPORABO
PL – SPAWARKA INWERTOROWA 160A MMA / TIG / CO2 - INSTRUKCJA OBSŁUGI
DE – WECHSELRICHTER 160A MMA / WIG / CO2
HR – INVERTER 160A MMA / TIG / CO2
EN – INVERTER 160A MMA/TIG/MIG/CO2
FR – MACHINE DE SOUDAGEINVERTER 160A MMA / TIG / CO2 - MODE D'EMPLOI
IT – SALDATRICEINVERTER 160A MMA / TIG / CO2
ES – SOLDADORAINVERTER 160A MMA / TIG / CO2 - INSTRUCCIONES DE USO
U.S.REST AND SHOP. LLC, Veselská 699, 199 00 Praha, www.rs-we.com
PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K POUŽITÍ
- KEZELÉSI UTASÍTAS
- GEBRAUCHSANLEITUNG
- NAPUTAK ZA UPORABU
- INSTRUCTIONS FOR USE
- ISTRUZIONI PER L'USO
5 - 11
12 - 17
18 - 24
25 - 31
32 - 38
5 - 11
39 - 45
12 - 17
46 - 52
18 - 24
53 - 60
61 - 68
69 - 76
77 - 84
4 - 8
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Asist AEIW160-MIGMA

  • Página 2 SYMBOLS Nářadí je určeno pouze pro domácí - hobby použití. • Náradie je určené iba pre domáce - hobby použitie. A szerszám célja az otthoni - hobby használatra. • Orodje je namenjeno izključno za domačo ali hobi uporabo. Narzędzie jest przeznaczone jedynie do użycia domowego lub hobbystycznego. • Das Werkzeug ist nur für Haus - Hobbynutzung vorgesehen.
  • Página 73: Instrucciones Generales De Seguridad

    AEIW160-MIGMA - soldadoraInverter 160A MMA / TIG / Co2 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Lea, recuerde y guarde estas instrucciones de seguridad cuidadosamente ADVERTENCIA: al usar máquinas eléctricas y herramientas eléctricas, es necesario observar y respetar las siguientes instrucciones de seguridad para protegerse de lesiones por descargas eléctricas, lesiones de otras personas y riesgo de incendio.
  • Página 74: Instrucciones De Seguridad Complemen- Tarias

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD COMPLEMEN- personas. Debe ser colocado de manera que no cai- TARIAS ga, es decir en un lugar estable y seguro. No utilice el inversor bajo la lluvia o en un ambiente Lea atentamente estas instrucciones de seguridad húmedo.
  • Página 75: Los Campos Electromagnéticos Pueden

    terales, en particular para la eliminación manual o me- F. Se requiere ventilación cuando se trabaje con plo- cánica de escoria. Los trozos de escoria generalmente mo, zinc, cadmio, berilio y materiales galvanizados y están muy calientes y pueden salir volando a la hora pintados.
  • Página 76: La Soldadura Por Arco Puede Causar

    LENTAMIENTO: No prolongue los ciclos de solda- dura, deje que el equipo se enfríe entre los ciclos de Inversor - fuente de soldadura de CC diseñada para soldadura. soldadura manual con un electrodo revestido. La UNA DESCARGA ESTÁTICA PUEDE DAÑAR EL fuente utiliza conocimientos modernos en el campo de CIRCUITO IMPRESO: Se debe usar una muñequera la electrónica de potencia y control.
  • Página 77: Uso Y Operación

    USO Y OPERACIÓN rápida y conéctelo a la abrazadera de tierra cerca del sitio de soldadura. dispositivos y máquinas ASIST están destinados solo 3. Inserte el conector del cable con el portaelectrodos para uso domésticoo hobby. en la pinza de contacto positivo (+) con sujetador de El fabricante y el importador no recomiendan el uso de liberación rápida.
  • Página 78: Soldadura Mag

    La corriente de soldadura depende del diámetro del 1. Demasiada corriente eléctrica para el diámetro de electrodo utilizado, el grosor del material, la forma de electrodo dado. la soldadura y el proceso de soldadura. Con una corri- 2. La polaridad de la conexión de la pinza terminal es ente más pequeña, se forma una pequeña penetraci- incorrecta, se debe establecer la polaridad opuesta.
  • Página 79: Limpieza Y Mantenimiento

    3. No permita que entre agua en el dispositivo. Si esto sucede inadvertidamente, seque el interior del dispo- sitivo y comuníquese con un centro de servicio. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS AEIW160-MIGMA Voltaje de entrada 230 V Frecuencia de entrada...
  • Página 90: Punto De Recogida Post Servicio De Garantía

    Como la herramienta ASIST está destinada solo para uso doméstico - hobby, ni el fabricante ni el importador recomiendan usar esta herramienta en condiciones extremas y para actividades comerciales.
  • Página 91 www.rs-we.com...

Tabla de contenido