Chauvin Arnoux C.A 760N Manual De Instrucciones
Chauvin Arnoux C.A 760N Manual De Instrucciones

Chauvin Arnoux C.A 760N Manual De Instrucciones

Detector de tensión
Ocultar thumbs Ver también para C.A 760N:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

„ DéTECTEUR DE TENSION
„ VOLTAGE DETECTOR
„ SPANNUNGSPRüFER
„ RIVELATORE DI TENSIONE
„ DETECTOR DE TENSIóN
FRANÇAIS
E N G L I S H
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAÑOL
Notice de fonctionnement
User's manual
Bedienungsanleitung
Manuale d'uso
Manual de instrucciones
C.A 760N

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Chauvin Arnoux C.A 760N

  • Página 1 „ DéTECTEUR DE TENSION „ VOLTAGE DETECTOR „ SPANNUNGSPRüFER „ RIVELATORE DI TENSIONE „ DETECTOR DE TENSIóN C.A 760N Notice de fonctionnement FRANÇAIS User's manual E N G L I S H Bedienungsanleitung DEUTSCH Manuale d’uso ITALIANO Manual de instrucciones...
  • Página 68 ESPAñOL Usted acaba de adquirir un detector de tensión C.A 760N y le agradecemos la confianza que ha depositado en nosotros. Para conseguir las mejores prestaciones de su instrumento: „ lea atentamente este manual de instrucciones, „ respete las precauciones de uso.
  • Página 69: Precauciones De Uso

    PRECAUCIONES DE USO Este instrumento está protegido contra tensiones que no supe- ran 600 V con respecto a la tierra en la categoría de medida IV. La protección garantizada por el instrumento puede verse alterada si el mismo se utiliza de forma no especificada por el fabricante y poner así...
  • Página 70: Presentación

    1. PRESENTACIóN 1.1. C.A 760N Cable negro acabado Punta de prueba roja. por una punta de prueba. Bor nes de conexión. Barra analó- gica. Indicador de 600V fase. 690 AC CAT IV 750 DC Indicador de Ω Ω tensión peli- Ω...
  • Página 71 1.2. EN EL DORSO Cuando no se utiliza el instrumento, las puntas de prueba pueden guardarse en el dorso. Protecciones amo- vibles. Punta de prueba roja. Protecciones. Punta de prueba negra. Tapa de las pilas.
  • Página 72: Funciones

    1.3. FUNCIONES El C.A 760N es un detector de tensión (DDT) con pilotos. Cumple con los requisitos de la norma IEC 61243-3. La función principal del C.A 760N es la verificación de au- sencia de tensión (VAT). Detecta las tensiones peligrosas, es decir superior a la MBT (muy baja tensión: 50 V...
  • Página 73: Utilización

    2.1. AUTO TEST Antes de utilizar el C.A 760N, efectúe un auto-test. Permite verifi- car el buen estado de los cables, el correcto funcionamiento del circuito electrónico y un nivel de tensión suficiente para las pilas.
  • Página 74: Detección De Tensión

    „ Si se apaga un piloto de cada tres, es que hay un proble- ma con los cables. Compruebe que estén correctamente conectados y que estén en contacto y presione de nuevo el botón AUTO TEST. Si el problema persiste, se debe cambiar el cable y/o la punta de prueba.
  • Página 75 Si la tensión presente es: „ alterna: los pilotos se encienden para indicar su valor y los pilotos + (verde) y - (naranja) están encendidos. 600V 690 AC CAT IV 750 DC Ω Ω Ω 300k Ω „ continua: los pilotos se encienden para indicar su valor y el piloto + (verde) o el piloto - (naranja) se enciende para indicar la polaridad.
  • Página 76: Detección De Fase

    Si el instrumento no se ha utilizado desde hace más de 30 minutos o si está en modo en espera, realice primero un auto-test para ponerlo en modo en espera activo. Si no se detecta ninguna tensión, el C.A 760N efectúa un control de continuidad. Si el resultado es: „...
  • Página 77: Orden De Las Fases

    690 AC CAT IV 750 DC Ω Ω Ω 300k Ω L1-L2-L3 L1-L3-L2 Cuando el C.A 760N emite dos señales acústicas agudas, mueva la punta de prueba roja hasta la última fase del sis- tema. El instrumento indica la tensión presente.
  • Página 78 II 250 V. Conecte el C.A 751 a los bornes del C.A 760N y luego remí- tase al manual de funcionamiento del CA. 751. Advertencia: el instrumento indicará una resistencia com- prendida entre 60 y 300 kW cuando esté...
  • Página 79: Características

    El piloto correspondiente a la tensión V se enciende antes de que la tensión alcance 85%V. Si ningún piloto está encendido, la tensión presente es <12 V. El C.A 760N sólo debe utilizarse en redes de tensiones normalizadas. Ciclo de funcionamiento: 30 s (duración máxima durante la cual el instrumento puede estar conectado a un elemento bajo tensión) –...
  • Página 80: Identificación De Fase

    Utilización en interiores y exterior sin lluvia. Grado de contaminación: 2. Altitud: <2.000 m. 3.4. ALIMENTACIóN Dos pilas 1,5 V alcalina (tipo AAA o LR3) alimentan el C.A 760N. La autonomía es de 7.500 medidas de 10 segundos.
  • Página 81: Características Constructivas

    Las pilas pueden sustituirse por acumuladores recargables, pero la autonomía será bastante menor. 3.5. CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS Dimensiones (L x An x Al) 163 x 64 x 40 mm Peso aproximadamente 210 g Cable longitud 90 cm Índice de protección IP65 según IEC 60529 IK04 según IEC 50102 Caída 2 metros.
  • Página 82: Mantenimiento

    4. MANTENIMIENTO Salvo las pilas, el instrumento no contiene ninguna pieza que pueda ser sustituida por un personal no for- mado y no autorizado. Cualquier intervención no autori- zada o cualquier pieza sustituida por piezas similares pueden poner en peligro seriamente la seguridad. 4.1.
  • Página 83: Garantía

    „ Daños debidos a golpes, caídas o inundaciones. 6. PARA PEDIDOS Detector de tensión C.A 760N ......P01191761Z Suministrado en blíster con: „ una punta de prueba roja Ø2 mm, „ un cable negro acabado por una punta de prueba Ø2 mm, „...

Tabla de contenido