Los comentarios sobre este documento se pueden dirigir a Lexmark International, Inc., Department F95/035-3, 740 West New Circle Road., Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. En el Reino Unido y Eire, envíelos a Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ.
Instalación Prerequisitos Es posible que haya adquirido una impresora equipada con Ethernet, Token- Los servidores de impresión internos MarkNet son Ring u otros puertos de red preinstalados. De lo contrario, debería instalar un denominados a veces servidor de impresión interno MarkNet™. Consulte la documentación de la adaptadores de red internos o impresora si necesita instrucciones sobre cómo abrir la impresora y conectar la INA.
AppleTalk OS/2 Warp Server Acerca del CD de controladores, MarkVision y utilidades Es posible que tenga más de una versión de este CD, recibidas en distintas ocasiones y con productos Lexmark diferentes. Utilice siempre el CD de la última versión.
• Si no tiene DHCP, existen otros métodos para asignar la dirección manualmente, como el panel del operador de la impresora, ARP estática y telnet, RARP y telnet, BOOTP o MarkVision y otras utilidades de Lexmark. A continuación encontrará instrucciones para tres de estos métodos.
ARP estática y telnet Puede utilizar este método en cualquier estación de trabajo Windows, OS/2 o UNIX. Para utilizar este método necesitará saber la dirección física del servidor de impresión. Encuentre la dirección física (UAA) del servidor de impresión MarkNet La impresora y la estación de trabajo deben encontrarse en la Pro (por ejemplo, 00200022012F) en la página de configuración del...
Cuando lo solicite el sistema, seleccione Mi PC (no Servidor de impresora de red). Haga clic en agregar puerto. Seleccione Puerto de red Lexmark y, a continuación, haga clic en Puerto nuevo. Siga las instrucciones que aparezcan en pantalla. Comparta la cola.
Página 87
Impresión punto a punto (LexIP) Puede imprimir desde cualquier estación de trabajo Windows 95, Windows 98 o Windows NT directamente a una impresora Lexmark que se encuentre en cualquier parte de la red IP. No se requiere ningún servidor. Instale el componente de software TCP/IP en la estación de trabajo.
Novell NetWare NDPS (Novell Distributed Print Services) Si dispone de servidores de impresión Lexmark en un entorno NDPS, le Algunas versiones del CD de controladores, MarkVision y recomendamos que instale el gateway NDPS IP de Lexmark. Esto permitirá que utilidades contienen el las impresoras estén plenamente integradas con NDPS para que pueda...
MarkVision y utilidades. Para ello, inicie el CD, haga clic en el programa lista de las opciones que son de instalación de Lexmark, seleccione la PPD apropiada para la impresora válidas para la impresora. y haga clic en Instalar. Vuelva al Selector e intente crear una nueva impresora.
OS/2 Warp Server Los servidores de impresión MarkNet funcionan con redes OS/2 Warp Server. Los usuarios pueden imprimir en la impresora de red desde cualquier cliente que pueda conectarse satisfactoriamente a la red. Consulte el CD de controladores, MarkVision y utilidades si necesita instrucciones sobre la configuración del servidor de impresión para redes OS/2.
Para redes que no sean UNIX: desinstale el software Lexmark. Para utilizar el servidor web residente de MarkNet, escriba Para redes que no sean UNIX: reinstale el software de Lexmark. Durante la la dirección IP del servidor de reinstalación, seleccione únicamente los protocolos de red que utilice (por impresión en el campo URL...
Asegúrese de que está ejecutando la versión 2.0 o posterior de NDPS. Asegúrese de que ha creado y cargado un administrador de NDPS. Lea la documentación en línea acerca del soporte NDPS de Lexmark. Busque un archivo LÉAME o un informe técnico en el CD de controladores, MarkVision y utilidades o en el paquete descargado del sitio web de Lexmark.
• Si aparece pero sigue sin poder imprimir, pruebe a extraer y volver a agregar el puerto de red de Lexmark del objeto de impresora. Restaure el servidor de impresión y la impresora. Si es posible, apague Windows NT Server y reinicie el servidor. Podría haber un problema en el administrador de impresión diferida que requiera...
Lexmark, seleccione Documentación y, a continuación, conexión de la estación de haga clic en Instalar. Busque en la carpeta de extras de Lexmark el trabajo Macintosh es documento de optimización de la producción de las impresoras Lexmark.
Go Lexmark Internet ftp.lexmark.com Estados Unidos y Canadá, 1-800-LEXMARK asistencia técnica y otras necesidades de los clientes Números de teléfono de En el CD de controladores, MarkVision y Lexmark utilidades, haga clic en Contactar Lexmark, (en el mundo) Atención al cliente.
Ce produit appartient à la classe A. Dans un environnement AVERTISSEMENT: résidentiel, ce produit risque de provoquer des interférences radio, auquel cas l'utilisateur devra prendre les mesures adéquates. AVVERTENZA: Questo prodotto appartiene alla Classe A. In ambiente domestico, questo prodotto può causare interferenze radio, nel qual caso è necessario adottare adeguate precauzioni.