Kampa Action Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Awning Tent
EN
Operating manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Vorzelt
DE
Bedienungsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Auvent
FR
Notice d'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Avancé
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Avançado
PT
Manual de instruções. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Veranda
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Voortent
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Fortelt
DA
Betjeningsvejledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Action, Trip
Förtält
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fortelt
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Etuteltta
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Предпалатка
RU
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . 40
Przedsionek
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Prístrešok
SK
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Předstan
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Elősátor
HU
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Kampa Action
Resumen de contenidos para Kampa Action
- Página 1 Action, Trip Awning Tent Förtält Operating manual......7 Bruksanvisning ......31...
-
Página 16: Volumen De Entrega
• Uso con una finalidad distinta de la descrita en las instrucciones Peligro de lesiones Kampa se reserva el derecho de cambiar la apariencia y las especificacio- • Este aparato no está previsto para que lo usen personas nes del producto. -
Página 17: Uso Del Avancé
Uso del avancé Desmontaje del avancé ¡AVISO! Peligro de daños materiales Antes del primer uso No utilice la fuerza para desmontar el avancé. De lo contra- rio, podría dañar los materiales. Familiarícese con el producto realizando una prueba antes del primer uso. Compruebe si el volumen de entrega está... -
Página 18: Gestión De Residuos
Problema Solución ➤ Compruebe si hay costuras con filtra- Filtración de agua ciones, cintas dañadas y zonas húme- das. ➤ Si no encuentra ninguna filtración, vea capítulo “Condensación” en la página 18. ➤ Si encuentra alguna filtración, aplique un sellador de costuras. ➤...