1. Manuales
  2. Marcas
  3. Royal Manuales
  4. Motosierras
  5. RPC 2045
  6. Manual de instrucciones

Royal RPC 2045 Manual De Instrucciones

Motosierra a gasolina
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Anleitung_RPC_2045_SPK2:_
Originalbetriebsanleitung
k
Benzinmotor-Kettensäge
Mode d'emploi d'origine
p
scie à chaîne à moteur essence
Istruzioni per l'uso originali
C
Motosega a benzina
Originele handleiding
N
kettingzaag met benzinemotor
Manual de instrucciones original
m
Motosierra a gasolina
Manual de instruções original
O
motosserra a gasolina
Art.-Nr.: 45.016.61
12.10.2011
7:45 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 11011
2045
RPC
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Royal RPC 2045

  • Página 2 Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:45 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes de sécurité et respectez-les. Vóór ingebruikneming de handleiding en de veiligheidsvoorschriften lezen en in acht nemen! Prima della messa in esercizio leggete e osservate le istruzioni per lʼuso e le avvertenze di sicurezza.
  • Página 3 Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:45 Uhr Seite 3...
  • Página 4 Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:45 Uhr Seite 4...
  • Página 5 Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:45 Uhr Seite 5...
  • Página 6 Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:45 Uhr Seite 6...
  • Página 7 Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:45 Uhr Seite 7...
  • Página 52 Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:46 Uhr Seite 52 Índice de contenidos: 1. Instrucciones de seguridad 2. Descripción del aparato 3. Uso adecuado 4. Características técnicas 5. Antes de la puesta en marcha 6. Manejo 7. Limpieza, mantenimiento, almacenamiento y pedido de piezas de repuesto 8.
  • Página 53 Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:46 Uhr Seite 53 Aspectos de seguridad (fig. 1) ¡Atención! CADENA DE LA SIERRA DE CONTRAGOLPE Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una BAJO ayuda significativamente a reducir el serie de medidas de seguridad para evitar lesiones o contragolpe, o la intensidad del mismo, debido a daños.

  • Página 54: Características Técnicas

    Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:46 Uhr Seite 54 Proyección de partículas provenientes la cadena Imprecisión (k) (empuñadura delantera) de la sierra máx. 1,5 m/s Proyección de partículas provenientes del Vibración a (empuñadura trasera) máx. 6,67 m/s material a cortar Imprecisión (k) (empuñadura trasera) máx.

  • Página 55: Ajustes De Tension De La Cadena De La Sierra

    Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:46 Uhr Seite 55 5. Colocar la cubierta del acoplamiento y fijarla con Cuidado: Una nueva cadena de la sierra se 2 tornillos. Asegurarse de que el ángulo (Fig. estira, requiriendo ajustes después de por lo menos 5 3C/Pos.

  • Página 56: Llenar El Depósito (B) Con Aceite Para Cadena

    Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:46 Uhr Seite 56 Mezcla del combustible (fig. 8). Mezcle el combustible con aceite de 2 ciclos en un 3. Asegúrese de que el CHAIN BRAKE se recipiente aprobado. Agite el recipiente para encuentre desenganchado (C) antes de arrancar asegurar la mezcla completa.

  • Página 57: Trucciones De Cortado Generales

    Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:46 Uhr Seite 57 6.4 Trucciones de cortado generales Nunca corte completamente a travéz del tronco. Siempre deje una articulación. La articulación guía el Atención: ¡No está permitido talar árboles sin árbol. Si el tronco es completamente cortado a haber recibido una formación al respecto! travéz, se pierde el control sobre la dirección de la caída.

  • Página 58: Limpieza, Mantenimiento, Almacenamiento Y Pedido De Piezas De Repuesto

    Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:46 Uhr Seite 58 de la cadena. Cuando leñe en una pendiente, comprimido manteniendo la presión baja. siempre parese en la parte de arriba. Se recomienda limpiar el aparato tras cada uso. 1. Tronco apoyado a lo largo de toda la Limpiar el aparato con regularidad con un paño longitud: Corte desde arriba (leñar por arriba), húmedo y un poco de jabón blando.

  • Página 59: Filtro De Combustible

    Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:46 Uhr Seite 59 Limpiar o sustituir el filtro de aire cada 20 horas de 7.2.4 Bujía de encendido (fig. 18C) servicio. Atención: Para mantener la eficiencia del motor de la sierra, la bujía de encendido ha de permanecer Limpieza del filtro de aire (Fig.

  • Página 60: Mantenimiento De La Cadena

    Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:46 Uhr Seite 60 1. Poner el interruptor ON/OFF en “Stop (0)“. cuanto se acelera el motor, el aceite fluye con mayor 2. Limpie la guía de la rueda dentada de la barra. rapidez a la placa del riel. 3.

  • Página 61: Almacenamiento

    Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:46 Uhr Seite 61 lo suficientemente suelta para ser jalada con la mano. componentes internos. Vuelva a colocar las (Véase también al respecto el punto 5.3.) bujías de encendido (Fig. 25). Pausado en una cadena de la sierra nueva Nota: Guardar la sierra en un lugar seco y alejada de Una barra y cadena nueva requeriran un reajuste...

  • Página 62: Plan Para Localización De Averías

    Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:46 Uhr Seite 62 9. Plan para localización de averías Problema Causa Probable Accion Correctiva La unidad no arranca o arranca Procedimientos incorrecte de Seguir las instrucciones del pero no opera. arrranque. Manual del Usuario. Fijacion incorrecta del ajuste de la Sii usted necesita ajustar el mezcla del carburador.

  • Página 74: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Benzinmotor-Kettensäge RPC 2045 (Royal) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: Intertek Deutschland GmbH, Max-Eyth.-Str. 14, 70771 Leinfelden-...
  • Página 76 Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:46 Uhr Seite 76 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents dʼaccompagnement des produits, même incomplète, nʼest autorisée quʼavec lʼagrément exprès de lʼentreprise ISC GmbH.
  • Página 77 Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:46 Uhr Seite 77...

  • Página 81: Certificado De Garantía

    Anleitung_RPC_2045_SPK2:_ 12.10.2011 7:46 Uhr Seite 81 m CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, si este aparato no funcionase correctamente, lo lamentamos sinceramente y le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía o a la tienda especializada responsable más cercana.

Este manual también es adecuado para:

45.016.61

Tabla de contenido