Página 2
① In base al modello si possono verificare delle differenze nella fornitura. Depending on the mo- del, there are differences in the scopes of delivery. Suivant le modèle, la fourniture peut varier. nach Modell gibt es Unterschiede im Lieferumfang. Según el modelos, hay diferencias en el contenido suministrado.
Traducción de las instrucciones originales DESCRIPCION Y MONTAJE 1 Este aparato se puede usar sólo seco, no se (ver la fig. ①②) puede usar o reponer mojado. ON/OFF Interruptor general 2 Los componentes del embalaje pueden ser peli- Maneja para el transporte grosos, mantener pues fuera del alcance de los Cable eléctrico con enchufe niños, animales o cualquier persona no cons-...
niños. dañados. En caso de que lo estuviera, no utilizarlo, y ponerse en contacto con el Servicio Técnico para su reparación. 22 Si el cable de alimentación resulta dañado, CONDICIONES DE GARANTÍA debe ser sustituñido por el fabricante, por el Nuestros aparatos han sido sometidos a prue- servicio técnico o bien por personal cualifica- bas precisas y están cubiertos por una garan-...
Página 50
Comet S.p.A. Via Dorso, 4 - 42124 Reggio Emilia, Italy Dichiarazione CE/UE di Conformità ai sensi delle Direttive (e successive modificazioni): EC/EU declaration of conformity according to Directive (and following amendments): Déclaration CE/UE de conformité aux termes EG/EU-Konformitätserklärung gemäß Richtli- des directives européennes (et leurs modifications successives):...
Página 52
Lp(A) = 64 dB (A) Lw(A) = 79 dB (A) Stopnja zvočnega hrupa Livello pressione acustica Razina akustičnog pritiska Sound pressure level Poziom ciśnienia akustycznego Niveau de pression acoustique Акустично налягане Schalldruckpegel Уровень звукового давления Nivel de ruido Ses basınç seviyesi Geluidsdrukniveau Hladina akustického tlaku Akustisk trykknivå...