Tabla de contenido
  • Deutsch

    • English

      • Français

        • Italiano

          • Português

          • Dutch

            • Svenska

              • Norsk

                • Suomi

                  • Türkçe

                    • Polski

                      • Čeština

                        • Slovenčina

                          • Hrvatski

                          • Magyar

                            • Slovenščina

                              • Română

                              • Български

                              • Русский

                                • Українська

                                • Ελληνικά

                                  • العربية

                                  Idiomas disponibles
                                  • ES

                                  Idiomas disponibles

                                  • ESPAÑOL, página 16

                                  Enlaces rápidos

                                  Type 4320
                                  Operating Instructions
                                  Professional Hair Dryer
                                  Gebrauchsanweisung
                                  Haartrockner Typ 4320
                                  Operating instructions
                                  Hairdryer, type 4320
                                  Mode d'emploi
                                  Sèche-cheveux type 4320
                                  Istruzioni per l'uso
                                  Asciugacapelli tipo 4320
                                  Instrucciones de uso
                                  Secador de pelo modelo 4320
                                  Manual de instruções
                                  Secador de cabelo Tipo 4320
                                  Gebruiksaanwijzing
                                  Haardroger type 4320
                                  Bruksanvisning
                                  Hårtork typ 4320
                                  Bruksanvisning
                                  Hårtørker type 4320
                                  Käyttöohje
                                  Hiustenkuivaaja tyyppi 4320
                                  Kullanım Rehberi
                                  Saç kurutma makinesi Tip 4320
                                  Instrukcja użytkowania
                                  Suszarka do włosów typ 4320
                                  Návod k použití
                                  Vysoušeč vlasů typ 4320
                                  Návod na obsluhu
                                  Sušič na vlasy typ 4320
                                  Upute za uporabu
                                  Sušilo za kosu tip 4320
                                  Használati utasítás
                                  4320-as típusú hajszárító
                                  Navodila za uporabo
                                  Sušilnik za lase tip 4320
                                  Instrucţiuni de folosire
                                  Uscător de păr model 4320
                                  Упътване за експлоатация
                                  Сешоар тип 4320
                                  Инструкция по использованию
                                  Фен тип 4320
                                  Інструкція з використання
                                  Фен тип 4320
                                  Οδηγίες χρήσης
                                  Σεσουάρ μαλλιών τύπος 4320
                                  ‫تعليمات االستعمال‬
                                  4320 ‫مجفف شعر طراز‬
                                  de
                                  en
                                  fr
                                  it
                                  es
                                  pt
                                  nl
                                  sv
                                  no
                                  fi
                                  tr
                                  pl
                                  cs
                                  sk
                                  hr
                                  hu
                                  sl
                                  ro
                                  bg
                                  ru
                                  uk
                                  el
                                  ar
                                  Tabla de contenido
                                  loading

                                  Resumen de contenidos para Moser 4320

                                  • Página 1 Operating Instructions Mode d’emploi Professional Hair Dryer Sèche-cheveux type 4320 Istruzioni per l’uso Asciugacapelli tipo 4320 Instrucciones de uso Secador de pelo modelo 4320 Manual de instruções Secador de cabelo Tipo 4320 Gebruiksaanwijzing Haardroger type 4320 Bruksanvisning Hårtork typ 4320 Bruksanvisning Hårtørker type 4320...
                                  • Página 3 Tensiune de funcţionare Putere Модел Работно напрежение Консумирана мощност Модель Рабочее напряжение Потребляемая мощность Модель Робоча напруга Споживана потужність Μοντέλο Τάση λειτουργίας Απορροφούμενη ισχύς ‫الطراز‬ ‫فولتية التشغيل‬ ‫استهالك القدرة‬ 4320 230 – 240 V AC 1800 - 2000 W 50 Hz...
                                  • Página 16: Indicaciones Importantes Para La Seguridad

                                    ESPAÑOL Indicaciones importantes para la seguridad Deben observarse las indicaciones siguientes para evitar sufrir lesiones y descargas eléctricas cuando se utilizan aparatos eléctricos: Antes de utilizar el aparato se deben haber leído y comprendido en su totalidad estas instrucciones de uso. ·...
                                  • Página 17 ESPAÑOL · Este secador dispone de un sistema de protección contra sobre- calentamiento. Si se sobrecalienta, elimina el calor y genera sola- mente aire frío. Una vez se ha enfriado, vuelve a salir aire caliente automáticamente. · Como medida adicional de seguridad, se recomienda incluir en el cir- cuito un interruptor diferencial tipo RCD con una corriente de disparo de no más de 30 mA.
                                  • Página 18 ESPAÑOL Componentes Marcado con boquilla A Parrilla frontal La boquilla permite concentrar el flujo de aire direc- B Entrada de aire con protección desmontable tamente en el cepillo utilizado para marcar. C Tecla de aire frío (Cold Shot) · Encaje la boquilla y presione en dirección a la D Selector de nivel de temperatura carcasa (fig.
                                  • Página 76 4320-1002 · 10/2014...

                                  Tabla de contenido