Página 1
Operating Instructions Nose & Facial Hair Trimmer (Household use) ER430 Model No. English ..........3 Français ......... 13 Español.......... 23...
Página 23
Instalar o quitar la caja de recortes ..30 pila alcalina ...........26 ......31 Uso ............27 Características ........31 Gracias por comprar este producto Panasonic. Antes de poner esta unidad en funcionamiento, lea las instrucciones en su totalidad y guárdelas para su uso en el futuro.
Página 24
ADVERTENCIA Este producto Para reducir el riesgo de sufrir lesiones, descargas No lo guarde al alcance de los niños. No deje eléctricas, o incluso el fallecimiento, y de provocar un que lo usen. incendio o daños en la propiedad, cumpla siempre las - Poner piezas o accesorios en la boca puede de cada uso.
Página 25
- De lo contrario, podría provocar un accidente o lesiones. No presione la cuchilla con fuerza excesiva ni la introduzca demasiado profundo en su fosa nasa/canal auditivo. La pila No presione la cuchilla con fuerza excesiva No las arroje al fuego ni las desmonte. contra la piel.
alcalina 1. Gire la tapa de las pilas en la las marcas ( ) y ( ). rotectora Cuerpo principal 2. Quite la tapa de las pilas. Cuchilla exterior Cuchilla interior Agujero de descarga Tapa de la pila Interruptor de encendido [0/1] pila alcalina ( y ) e instálela Caja de recortes...
4. Coloque la tapa de las pilas. Recortar los pelos de la nariz y de la oreja 1. Introduzca la punta ( ) de la cuchilla exterior en la fosa nasal o el canal auditivo. que en el Paso 1 y alinee la Introdúzcalo despacio para no lesionar las fosas nasales o el canal auditivo.
Limpieza 1. Coloque la punta de la cuchilla exterior en los 1. Moje la cuchilla exterior con cortar. 2. Corte los pelos moviendo el aparato despacio manos y agua en la capa exterior. No puede recortar el pelo a la longitud deseada con 2.
5. Quitar el agua con una Instalar o quitar la cuchilla toalla o algo parecido, y dejar que se seque de Asegúrese de que está apagado. manera natural. Se secará más rápidamente si se quitan las cuchillas y la 1. Gire la tapa de las pilas en la caja de recortes (ver páginas 29-30).
Instalar o quitar la caja de recortes Asegúrese de que está apagado. 1. Introducir la cuchilla interior recta de la cuchilla exterior. 1. Gire la caja de recortes y alinee las marcas ( ) y ( ). 2. Introduzca la cuchilla exterior y alinee las marcas ( ) y ( ).
La potencia de Limpiar la caja de recortes. (Ver página 28) Coloque la pila alcalina correctamente. El aparato no está (Ver página 26) encendido. Cambie la pila alcalina. (Ver página 26) con un centro de servicio autorizado por Panasonic...
Página 32
AU CANADA, COMMUNIQUEZ AVEC: Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 www.panasonic.com EN MÉXICO CONTACTE CON: Panasonic de México S.A. de C.V. Félix Cuevas No. 6 Piso 2 y 3 Col. Tlacoquemecatl Del Valle Del. Benito Juárez México, D.F. C.P.03200 01 (55) 5488-1000 EN PANAMÁ...