Página 23
All manuals and user guides at all-guides.com Bienvenido Gracias por haber adquirido este teléfono móvil innovador de. Lo invitamos a leer las instrucciones presentes en este manual para que pueda configurar y utilizar todas las funciones que ofrece su teléfono nuevo.
Página 24
All manuals and user guides at all-guides.com durante un vuelo APAGU E SU TELEFONO EN A AREAS CON RESTRICC IONES Observe estricta amente las leyes, códig os y reglamentos relativ vos a la utilización de t eléfonos móviles.
Página 25
No tire ni golpee el teléfono, ya que se dañan los circuitos y componentes avanzados internos. Conozca su X5.5S Botón de encendido/bloqueo: Presione y sostenga este botón para encender/apagar el teléfono móvil; en espera, presione este botón para encender/apagar la pantalla.
Página 26
All manuals and user guides at all-guides.com Botón de Menú ú: Presione este botón p para abrir la lista de accio ones, así usted podrá eje ecutar la acción en la pres sente interface o menú. Botón de inic cio: Presione este botó...
Página 27
All manuals and user guides at all-guides.com Por favor us e, inserte y retire la tarjeta SIM con cuida ado, ya que las tarjet tas SIM suscept tibles a ralladuras daños si se dobla la que puede o casionar pérdida de inf...
Página 28
All manuals and user guides at all-guides.com Lista de Opciones del Teléfono En estado de espera, usted puede presionar el botón de encendido para desbloquear la pantalla, y presione una vez más para activar la pantalla. Presione y sostenga el botón de encendido para abrir la lista de opciones del teléfono móvil.
Página 29
All manuals and user guides at all-guides.com Página del Men nú P rincipal Deslice a la izqu uierda/derecha para cam biar a la página del men nú principal, y toque el b botón del menú para elegir r manejo de aplicaciones o ajustes.
Página 30
All manuals and user guides at all-guides.com superior derecha de la pantalla para mostrar la interface de configuración rápida, en esta interface, puede activar ON/OFF p e r f i l e s WLAN, BT, conexión de datos, GPS, modo de vuelo, personalizar, etc.
Página 31
All manuals and user guides at all-guides.com Marcación Inteligente En la interface de marcación, el teléfono le mostrará los contactos automáticamente mientras i n g r e s a sus nombres. En configuración de llamadas, usted puede ajustar la llamada por voz, video llamada y otras.
Página 32
All manuals and user guides at all-guides.com - Activar/Apagar función de manos libres - Silenciar - Poner llamada en espera - Añadir detalles a contactos Manejo de Contactos Puede agregar contactos a su teléfono y sincronizarlos con los contactos de su Cuenta de Google u otras cuentas que sean compatibles.
Página 33
All manuals and user guides at all-guides.com hable los qu e datos que quiera ingre esar 3. Puede decir “cámara”, “punto”, “com a”, “signo de interrogació ón”, etc. Navegador La página inicial en la interface del nave egador se desplegará...
Página 34
All manuals and user guides at all-guides.com Soporta archivos MP3, AAC, OGG, MIDI y otros formatos; m u e v e la barra de progreso mientras esté reproduciendo música a cualquier posición de la canción , y toque el botón de reproducir para escuchar o pausar.
Página 35
All manuals and user guides at all-guides.com Grabadora de Video Soporta grabación de video, toque para cambiar al modo de grabación de video. Grabadora de Sonido Usted puede grabar sonidos, y enviar los archivos mediante MMS o BT, o elegir el sonido como tono del teléfono.
Página 36
All manuals and user guides at all-guides.com Para escuchar e el radio tiene que seleccio onar - para activa ar el parlante - ver lista de e emisoras - encend der/apagar el radio FM - búsque eda de emisoras - ajuste d de sintonizador...
Página 37
All manuals and user guides at all-guides.com Correo E lectró ónico (e-mail) Soporta cuenta s de correo Gmail y E-mail; usted puede c crear su propia cuenta a y leer e-mails en cualq quier momento y lugar c con esta función, usted p puede integrar cuentas d de correo...
Página 38
All manuals and user guides at all-guides.com En la interface del administrador de archivos, toque el botón del Menú para elegir carpeta nueva, cortar, y revisar los archivos almacenados en la tarjeta SD directamente. Toque y sostenga un archivo o carpeta y elija Copiar, C ortar, Eliminar, Renombrar y otras opciones. ...
Página 39
All manuals and user guides at all-guides.com Wi-Fi Esta función le permite encender o apagar la conectividad Wi-Fi de su teléfono. Desde la barra de estado puede ver el icono de que le muestra el estado de la conexión Wi-Fi. Funciones de Seguridad Usted puede ajustar la pantalla de seguridad, encriptar, bloquear la tarjeta SIM, etc.
Página 40
All manuals and user guides at all-guides.com Respaldar y Reiniciar En esta interface usted puede respaldar la información de la aplicación, la contraseña WLAN y otros ajustes del servidor Google; y reiniciar toda la información almacenada en el teléfono móvil. Barra de Menú...
Página 41
All manuals and user guides at all-guides.com Soluciones a Problemas Si se presenta algún problema al usar su teléfono móvil, por favor revise la siguiente lista de problemas y soluciones. Si el problema continua, por favor contacte a su operadora local. Problema Causa Solución...
Página 42
Fabricante. El cargador no está conectado Asegúrese que el cargador está correctamente. conectado correctamente al teléfono, al toma o a la computadora. Especificaciones X5.5S Procesador Quad-Core 1.3Ghz Sistema Operativo Android 4.4 KitKat Memoria 8GB (ROM) + 1GB (RAM) Ranura Micro SD (max. 32GB)
Página 43
All manuals and user guides at all-guides.com USB Micro (para data y cargar) Conectores 3,5mm para audio Botones Encendido, Volumen +/- Parlante y micrófono Multimedia Audio Radio FM Reproductor de Audio Video Reproductor de Video Fotografias Galería de fotografías Sensores De movimiento (de 3 ejes) De proximidad...