Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

NRA 640 B
NRA 640 X
NRC 641 D B
NRC 641 D X
English
GB
Operating Instructions
HOB
Contents
Operating Instructions,1
Description of the appliance-Control Panel,2
Installation,5
Start-up and use,8
Precautions and tips,12
Care and maintenance,13
Technical description of the models,13
Français
FR
Mode d'emploi
TABLE DE CUISSON
TABLE DE CUISSON
TABLE DE CUISSON
Sommaire
Mode d'emploi,1
Description de l'appareil-Tableau de bord, 2
Installation,14
Mise en marche et utilisation,17
Précautions et conseils, 21
Nettoyage et entretien,22
Description technique des modèles,22
Español
ES
Manual de instrucciones
ENCIMERA
ENCIMERA
ENCIMERA
Sumario
Manual de instrucciones,1
Descripción del aparato-Panel de control,2
Instalación,23
Puesta en funcionamiento y uso,26
Precauciones y consejos,30
Mantenimiento y cuidados,31
Descripción técnica de los modelos,31
All manuals and user guides at all-guides.com
Instruções para a utilização
PLANO
PLANO
PLANO
Índice
Instruções para a utilização,1
Descrição do aparelho-Painel de comandos,2
Instalação, 32
Início e utilização, 35
Precauções e conselhos,39
Manutenção e cuidados,40
Descrição técnica dos modelos,40
PT
Português
AR
‫تعليمات التشغيل‬
‫تعليمات التشغيل‬
‫وصف الجهاز‬
‫لوحة التحكم‬
‫بدء التشغيل واالستخدام‬
‫وسائل حذر ونصائح‬
‫العناية والصيانة‬
‫رف تسخين‬
‫المحتويات‬
‫التركيب‬
‫وصف الجهاز‬
‫تفكيك الرف‬
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hotpoint NRA 640 B

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com NRA 640 B NRA 640 X NRC 641 D B NRC 641 D X English Português Instruções para a utilização Operating Instructions PLANO PLANO PLANO Índice Contents Operating Instructions,1 Instruções para a utilização,1 Descrição do aparelho-Painel de comandos,2...
  • Página 3: Descripción Del Aparato

    All manuals and user guides at all-guides.com Descripción del aparato Descrição do aparelho Panel de control Painel de comandos El panel de control se describe a continuación a modo de O painel de comandos descrito a seguir está representado para ejemplo: puede no ser una exacta reproducción del fins explicativos: pode não ser uma exacta modelo adquirido.
  • Página 23: Instalación

    All manuals and user guides at all-guides.com Instalación Es importante conservar este manual para poder consultarlo en todo momento. En el caso de venta, de cesión o de mudanza, verifique que permanezca junto al aparato para informar al nuevo propietario min.
  • Página 24: Conexión Eléctrica

    All manuals and user guides at all-guides.com Conexión monofásica supere la de la superficie de trabajo, deben estar situados a 600 mm., como mínimo, del borde de la ENCIMERA VOLCADA La encimera posee un cable misma. de alimentación eléctrica ya conectado y preparado para la Fijación conexión monofásica.
  • Página 25 All manuals and user guides at all-guides.com conexión de acuerdo con la tabla y los dibujos que se un interruptor omnipolar con apertura mínima entre los muestran a continuación. contactos de 3 mm. 4. Coloque los cables de acuerdo con la tabla y los El instalador es responsable de la correcta conexión dibujos que se muestran a continuación y realice la eléctrica y del cumplimiento de las normas de...
  • Página 26: Puesta En Funcionamiento Y Uso

    All manuals and user guides at all-guides.com Puesta en funcionamiento y uso La cola aplicada sobre las juntas deja algunas trazas fijado durante todo el tiempo necesario para que se de grasa en el vidrio. Antes de utilizar el aparato, se alcance dicho nivel de potencia.
  • Página 27: El Contador De Minutos

    All manuals and user guides at all-guides.com el display visualiza el tiempo remanente de la placa los mandos: presione el botón durante algunos que está más cerca del final del tiempo programado, instantes, la luz testigo se apagará y el panel de indicando su posición con el piloto intermitente.
  • Página 28: Dispositivos De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com posterior derecha se apagará después de 5 horas de funcionamiento, la delantera izquierda después de 8 horas. • Verifique que el fondo de las ollas esté siempre Señal sonora perfectamente seco y limpio para garantizar una Algunas anomalías, como: correcta adherencia y mayor duración, no sólo de •...
  • Página 29: Consejos Prácticos Para La Cocción

    All manuals and user guides at all-guides.com Consejos prácticos para la cocción ª Cocción a presión Freído Olla a presión • Asado Ebullición • Crêpe Cocción a fuego fuerte y dorado ¶ (Asados, Bistec, Escalopes, Filetes de pescado, Huevo frito) ¶...
  • Página 30: Precauciones Y Consejos

    All manuals and user guides at all-guides.com Precauciones y consejos encimera. El aparato ha sido proyectado y fabricado en • Verifique que los mangos de las ollas estén siempre conformidad con las normas internacionales sobre dirigidos hacia dentro de la encimera para evitar seguridad.
  • Página 31: Mantenimiento Y Cuidados

    En estas tablas se encuentran, modelo por modelo, los valores de absorción energética, el tipo de elemento calentador y el diámetro de cada zona de cocción. Encimeras NRA 640 B NRC 641 D B NRA 640 X NRC 641 D X Zonas de cocción...

Este manual también es adecuado para:

Nra 640 xNrc 641 d bNrc 641 d x

Tabla de contenido