Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DED9941
PL
Nagrzewnica gazowa
Instrukcja obsługi z kartą gwarancyjną
CZ
Plynový ohřívač
Návod k obsluze se záručním listem
SK
Plynový ohrievač
Užívateľská príručka so záručným listom
LT
Dujinis šildytuvas
Naudojimo instrukcija su Garantiniu lapu
LV
Gāzes sildītājs
Lietošanas instrukcija ar garantijas talonu
HU
Gáz fűtőkészülék
Használati Utasítás Garanciajeggyel
FR
Générateur d'air chaud à gaz
Mode d'emploi avec Bulletin de Garantie
ESP
Generador de aire caliente a gas
Manual de Instrucciones con la carta de garantía
ROM
Generator de aer cald pe gaz
Instrucțiuni de utilizare și certificat de garanție
NL
Gasheater
Gebruiksaanwijzing met de garantiekaart
DE
Gas-Lufterhitzer
Bedienungsanleitung mit Garantiekarte
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DEDRA DED9941
Resumen de contenidos para DEDRA DED9941
- Página 1 DED9941 Nagrzewnica gazowa Instrukcja obsługi z kartą gwarancyjną Plynový ohřívač Návod k obsluze se záručním listem Plynový ohrievač Užívateľská príručka so záručným listom Dujinis šildytuvas Naudojimo instrukcija su Garantiniu lapu Gāzes sildītājs Lietošanas instrukcija ar garantijas talonu Gáz fűtőkészülék Használati Utasítás Garanciajeggyel Générateur d'air chaud à...
- Página 75 Todos los derechos reservados. La presente documentación está protegida por el derecho de autor. Reproducción y difusión del Manual de Instrucciones parcial o total sin permiso de la empresa Dedra Exim prohibido Dedra Exim se reserva el derecho de realizar cambios técnicos de construcción y complementarios sin previo aviso Traducción del manual...
-
Página 76: Placa Del Fabricante
DESCRIPCIÓN DE LOS PICTOGRAMAS UTILIZADOS ADVERTENCIA: SUPERFICIE CALIENTE PROHIBIDO: NO TAPAR INDICACIÓN: Leer el Manual de Instrucciones INDICACIÓN: PROTEGER CONTRA LA LLUVIA ADVERTENCIA: USAR EN LOS INTERIORES BIEN VENTILADOS STOSOWAĆ W DOBRZE WENTYLOWANYCH POMIESZCZENIACH PROHIBICIÓN: DESPUÉS DE CONECTAR AL REDUCTOR NO TUMBAR AL TUBO PROHIBICIÓN: NO UBICAR LOS TUBOS EN LA SALIDA DEL AIRE... -
Página 77: 2, Informaciones Sobre El Uso De Este Manual
En caso de transferir la máquina a otra persona, por favor entregarle también el Manual de Instrucciones, la Instrucción de Seguridad de Trabajo y la Declaración de Conformidad. Empresa Dedra Exim Sp. z o.o. no se hace responsable de los accidentes ocasionados por no respetar las indicaciones de seguridad de trabajo Hay que leer atentamente todas las instrucciones de seguridad y instrucciones ¡Atención! -
Página 78: Datos Técnicos
Algunas partes de este aparato pueden estar muy calientes y provocar quemaduras. Particular atención debe prestarse durante el funcionamiento del aparato cuando cerca se encuentran los niños o personas ajenas. 5. Datos técnicos Modelo DED9941 Categoría de la máquina I3B/P Tipo de combustible Clase de protección contraincendios... -
Página 79: Conexión A La Red
7. Conexión a la red Antes de conectar la máquina a una fuente de alimentación, asegúrese de que la tensión de alimentación corresponde al valor indicado en la placa del fabricanteLa instalación de alimentación de la máquina debería estar hecha en conformidad con los requisitos esenciales relativos a instalaciones eléctricas y de cumplir con las exigencias de seguridad del usuario. - Página 80 Apagado del generador Para apagar el generador hay que: 1.Cerrar el suministro de gas, cerrando la válvula de la bombona. 2. Dejar que funcione el ventilador durante unos 20 segundos, para enfriar el generador. 3. Apagar el generador con el interruptor de alimentación (Fig. A, posición 2).
-
Página 81: Auto Reparaciones
Garantía. El producto defectuoso, por favor enviar a reparar en lugar de compra (el vendedor está obligado a aceptar el producto reclamado), o enviar a la Central de Servicio DEDRA-EXIM (dirección de contacto se encuentra en la pág. 2 en el Manual de Instrucciones y Carta de Garantía). Por favor adjuntar la Carta de Garantía emitida por DEDRA-EXIM. -
Página 82: Indice De Las Partes Para El Dibujo De Ensamble
12. Indice de las partes para el dibujo del ensamble Malla de protección Cámara del motor Botón del encendido Mango Tapón Cubierta Cubierta delantera Fijación del cable de alimentación Motor del ventilador Ventilador Arandela Arandela elástica Tornillo Interruptor Cable de alimentación Válvula de seguridad Válvula electromagnética Unión... -
Página 83: Dedra-Exim Sp. Z O.o
4. Los defectosrevelados en el periodo de garantía serán retirados por DEDRA-EXIM en el plazo no superior a los 14 días hábiles a partir del día de la entrega al servicio. o El tiempo de reparación puede prolongar se en caso de ser necesario conseguir las piezas imprescindibles para la reparación, de lo...