Página 1
EX- -SC- -716 Self-Contained Carpet Extractor Aspirador para moquetas con depósito incorporado Nettoyeur de moquettes autonome Operator Manual Manual del Operario Manuel Opérateur Model Part No.: 9007484 -- EX--SC--716 (120V) 9007532 www.tennantco.com Rev. 00 (04-2010) *9007532* www.nobles.com Home Find... Go To..
FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Cepillo giratorio. Mantenga MEDIDAS DE SEGURIDAD alejadas las manos. Apague la máquina antes de trabajar en ella. Esta máquina está destinada al uso comercial. ADVERTENCIA: Peligro de descarga eléctrica Está diseñada exclusivamente para limpiar No utilizar en exteriores. No exponga la máquina a la lluvia.
FUNCIONAMIENTO Informe inmediatamente de las averías de Desconecte el cable del enchufe de la la máquina o del mal funcionamiento de la pared. misma. Utilice las cintas para fijar la máquina al Siga las instrucciones de mezcla y camión o remolque. manipulación indicadas en los envases de los productos químicos.
FUNCIONAMIENTO COMPONENTES DE LA MÁQUINA 1. Tapa del depósito de recuperación 11. Botón de limpieza de moqueta (cepillo) 2. Manguera de aspiración de recogida 12. Barra de pulverización 3. Tapa del depósito de la disolución 13. Cortacircuitos de la bomba 4.
FUNCIONAMIENTO INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA PARA SU SEGURIDAD: No utilice la máquina salvo 1. Controle cuidadosamente si la caja presenta que haya leído y comprendido el manual del signos de deterioro. Si existieran desperfectos, operario. informe inmediatamente al transportista. La máquina se entrega totalmente montada y lista ADVERTENCIA: Peligro de incendio o para su utilización.
FUNCIONAMIENTO 3. Controle si hay exceso de acumulación de espuma en el depósito de recuperación. Utilice una LIMPIEZA DE MOQUETAS disolución recomendada para controlar la 1. Encienda el interruptor principal (Figura 3). formación de espuma y evitar averías del motor (Figura 5).
FUNCIONAMIENTO UTILIZACIÓN DE ACCESORIOS (OPCIONAL) AJUSTE DE LA ALTURA DEL CEPILLO 1. Desconecte la manguera de aspiración de la tapa del depósito de recuperación y conecte la 1. Apague la máquina y desenchufe el cable eléctrico. manguera de aspiración accesoria (Figura 7). 2.
FUNCIONAMIENTO 2. Tire del asa en T de la válvula de vaciado para Póngase en contacto con el Servicio Técnico vaciar el agua sucia (Figura 10). Autorizado para realizar las reparaciones necesarias. PARA SU SEGURIDAD: Al realizar operaciones de mantenimiento en la máquina, todas las reparaciones deben ser realizadas por personal técnico cualificado.
FUNCIONAMIENTO 9. Limpie la máquina con un limpiador no abrasivo 3. Retire los dos tornillos de cabeza hexagonal que no contenga disolventes. restantes ubicados en la parte delantera del chasis. ATENCIÓN: No moje la máquina rociándola o utilizando una manguera. Podría averiar los 4.
FUNCIONAMIENTO LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN La máquina no funciona. Cableado o interruptores averiados. Contactar con el Servicio Técnico. Cable eléctrico defectuoso. Contactar con el Servicio Técnico. Cortacircuitos del edificio disparado. Reajustar el cortacircuitos. La bomba de la disolución no Sobrecalentamiento de la bomba.
Página 23
FUNCIONAMIENTO LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN Pulverización irregular o Puntas de pulverización sucias o Limpiar o sustituir las puntas. inexistente. bloqueadas. Tamaño o ángulo de la punta de Sustituir por las puntas correctas. pulverización incorrectos. Puntas de pulverización desgastadas. Sustituir las puntas de pulverización.
FUNCIONAMIENTO ESPECIFICACIONES Modelo 1220 LONGITUD 991 mm / 39 pulg. ANCHURA 406 mm / 16 pulg. ALTURA 864 mm 34 pulg. PESO 39 kg / 86 lb CAPACIDAD DEL DEPÓSITO DE LA DISOLUCIÓN 31 L/ 7 gal CAPACIDAD DEL DEPÓSITO DE RECUPERACIÓN 31 L / 7 gal ANCHURA DE LA PISTA DE LIMPIEZA 406 mm / 16 pulg.