Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

Innova Equipment
Energía, 39-41
Pol. Ind. Famadas / 08940 Cornellà
Barcelona / Spain
Tel. (34) 93 377 83 11
Fax (34) 93 377 93 47
e-mail: innova@innovaequipment.com
www.innovaequipment.com
All manuals and user guides at all-guides.com
DREAM
Máquina de café
Manual del usuario
Coffee Machine
Users manual
Machine à café
Mode d'emploi
Kaffee Maschine
Bedienungsanleitung
Máquina de café
Instruções de uso
Macchina per caffè
Manuale per l'uso
loading

Resumen de contenidos para Innova DREAM

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com DREAM Máquina de café Manual del usuario Coffee Machine Users manual Machine à café Mode d’emploi Kaffee Maschine Bedienungsanleitung Máquina de café Instruções de uso Innova Equipment Macchina per caffè Manuale per l’uso Energía, 39-41...
  • Página 2: Introducción

    Qualitäts- und, Sicherheitsstandards. Introdução Obrigado por ter adquirido um produto Innova. Com ele poderá obter o mel- hor café expresso e deliciosos cappuccinos. A sua máquina de café foi idealizada e fabricada aplicando as mais recentes inovações tecnológicas, tanto no âmbito informático como de engenharia,...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    6. Preparación agua caliente 7. Mantenimiento y limpieza 8. Seguridad 9. Garantía 10. Declaración conformidad CE 11. Tabla de consulta rápida Características técnicas DREAM Voltaje (v) 220-240/110 Potencia (w) 1000 Presión Bomba (atm) Peso (kg.) 8 (PF) / 7 (PM)
  • Página 4: Puesta En Marcha. Esquema

    All manuals and user guides at all-guides.com Puesta en marcha. Esquema Importante: Sistema Porta Móvil Interruptor on/off A) Es la primera vez o hace Interruptor café tiempo que no usa la máquina Renovar el agua del calderín Interruptor vapor y del circuito. Mando vapor/agua Tubo vapor/agua 1.
  • Página 5: Preparación Del Café

    All manuals and user guides at all-guides.com Sistema Porta Fijo Notas: El portafiltro siempre debe ir colocado en la máquina para No necesita la acción A. Si la B. que se mantenga caliente. En po- Es muy importante que después sición cerrado.
  • Página 6: Preparación Del Cappuccino

    All manuals and user guides at all-guides.com Preparación del cappuccino Preparación vapor 1. Accione el interruptor gene- 6. Observará la absorción de lí- 1. Debe seguir el mismo proce- quido por el orificio y la for- dimiento que para la elabora- 2.
  • Página 7: Mantenimiento Y Limpieza

    4. Si no se va a utilizar la má- quina en largo tiempo, vacíe el depósito de agua. DIBUJO 8 Declaración de conformidad CE INNOVA EQUIPMENT declara que el producto que se refiere esta Seguridad declaración –Máquina de café No permitir que el aparato sea ble a niños o animales y alejadas...
  • Página 8: Tabla De Consulta Rápida

    El café no sale No hay agua en el depósito Llenar depósito o colocarlo bien. o lo hace muy o está mal colocado. DREAM lentamente. Interruptor vapor accionado. Cerrar interruptor vapor. El molido es muy fino o está Utilizar café para espresso.