Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

NV680
Series • Série • Serie
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
sharkclean.com
1-800-798-7398
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Shark ROTATOR NV680 Serie

  • Página 1 ® NV680 Series • Série • Serie INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES sharkclean.com 1-800-798-7398...
  • Página 54: Registre Su Compra

    LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS. Este Manual del propietario está diseñado para ayudarlo a comprender en profundidad su nueva Shark Rotator Powered Lift-Away Speed. Si tiene alguna pregunta, llame a la línea de servicio al cliente al 1-800-798-7398.
  • Página 55 ÍNDICE Instrucciones importantes de seguridad ....55 Conozca su Shark Rotator Powered Lift-Away Speed . . . 57 ® ® ™ Cómo armar su aspiradora ......59 Cómo usar su aspiradora en modo vertical .
  • Página 56: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, incendios, electrocución y daños a la propiedad como resultado del uso incorrecto del aparato, siga atentamente las siguientes instrucciones. Esta unidad contiene conexiones eléctricas y piezas móviles que presentan un riesgo potencial para el usuario.
  • Página 57: Recipiente Para El Polvo/Filtros/ Accesorios

    24 Use únicamente filtros y accesorios de 35 NO use la aspiradora en un espacio marca Shark (no hacerlo anulará la garantía). cerrado en el que se encuentren presentes vapores de pintura, solventes o sustancias...
  • Página 58: Conozca Su Shark

    CONOZCA SU SHARK ROTATOR ® ® POWERED LIFT-AWAY SPEED ™ ¡BIENVENIDO! Felicitaciones por su compra. Use este manual de instrucciones para conocer las excelentes características de su nueva aspiradora. Desde el armado hasta el mantenimiento, encontrará todo aquí. UNIDAD PRINCIPAL A Selector de superficie B Botón Handle Release (liberación del mango)
  • Página 59 Wand Release s h a r kc l e a n . c o m...
  • Página 60: Cómo Armar Su Aspiradora

    CÓMO ARMAR SU ASPIRADORA CONSEJO: Para su PASO 1 PASO 2 comodidad, deslice el broche para manguera hacia atrás del vástago. CONSEJO: Para acceder rápidamente al cable, gire el gancho superior hacia abajo y retire el cable. CONSEJO: Para guardar la aspiradora, enrosque el cable en los ganchos para cable.
  • Página 61 PASO 3 PASO 4 PASO 5 3 Coloque el receptáculo en 4 Conecte la manguera 5 Coloque el cepillo el vástago y deslícelo hacia a la parte de atrás del para grietas y la abajo para conectarlo. receptáculo hasta que multiherramienta para escuche que hace clic.
  • Página 62: Cómo Usar Su Aspiradora En Modo Vertical

    CÓMO USAR SU ASPIRADORA EN MODO VERTICAL ADVERTENCIA: NO PASO 1 use la aspiradora para recoger polvo de yeso, cenizas de chimenea o brasas, ni la use para acoplar a herramientas eléctricas para juntar polvo. Estos usos presentan un riesgo de incendio.
  • Página 63: Limpieza De Alfombras Gruesas Y Tapetes Pequeños

    PASO 2 PASO 3 Control de succión MÁX MÍN 2 Elija la configuración correspondiente. 3 Presione el botón de encendido para encender la aspiradora y comenzar a Limpieza de pisos duros limpiar. Tenga en cuenta que el cepillo Coloque el selector de piso en Hard giratorio no girará...
  • Página 64: Cómo Usar Su Aspiradora En Modo "Por Encima Del Piso

    CÓMO USAR SU ASPIRADORA EN MODO “POR ENCIMA DEL PISO” BENEFICIOS DEL PASO 1 CONTROL DE SUCCIÓN El control de succión es una forma en la que usted puede ajustar el poder de succión cuando utiliza diferentes herramientas o aspira diferentes superficies. Por ejemplo, si siente una resistencia al aspirar una alfombra gruesa o un tapizado,...
  • Página 65 PASO 2 PASO 3 Control de succión MÁX MÍN 2 Inserte la herramienta deseada 3 El control de succión ofrece una succión directamente en el vástago o en el mango. variable según sus necesidades. Deslícelo hacia MÍN. para minimizar la succión y hacia MÁX.
  • Página 66: Dust-Away ™ Pro

    CÓMO CAMBIAR LAS BOQUILLAS DE PISO Si su aspiradora viene con un Dust-Away ™ PASO 1 Pro, utilice estas instrucciones. Para comprar un Dust-Away Pro, visite sharkclean.com Wand Release Boquilla de piso motorizada Use la boquilla de piso motorizada para realizar una limpieza profunda de las alfombras y recoger basura grande de pisos duros.
  • Página 67 PASO 2 PASO 3 2 Presione el botón Lift-Away para 3 Para limpiar en modo vertical, coloque el ® desenganchar el receptáculo de la boquilla receptáculo en el vástago y deslícelo hacia de piso motorizada. Agarre el receptáculo abajo para conectarlo al Dust-Away Pro.
  • Página 68: Cómo Usar Su Aspiradora En Modo Powered Lift-Away

    CÓMO USAR SU ASPIRADORA EN MODO POWERED LIFT-AWAY ™ ADVERTENCIA: Asegúrese de estar bien parado cuando use la aspiradora en modo Lift-Away. El uso en un lugar en el que no tenga estabilidad puede dar lugar a una lesión a su persona. NOTA: Puede usar la función Powered Lift-Away con cualquier boquilla...
  • Página 69: Limpieza Con Lift-Away

    LIMPIEZA CON LIFT-AWAY 2 Inserte el mango en la boquilla de piso Acople el accesorio deseado directamente en el mango. También puede acoplar el motorizada o en el Dust-Away Pro. Ahora ™ contará con un modo conveniente para accesorio al vástago para extender el alcance.
  • Página 70: Cómo Usar El Carro

    CÓMO USAR EL CARRO Si su aspiradora viene con un carro, utilice estas instrucciones. Para comprar un carro, visite sharkclean.com CONSEJO: Use los soportes del carro para guardar accesorios de limpieza adicionales. CONSEJO: Puede guardar la boquilla en la parte de atrás del carro.
  • Página 71: Cómo Retirar El Receptáculo Del Carro

    2 Limpiar en modo Powered Lift-Away 3 Para limpiar por encima del nivel del ™ permite continuar usando la boquilla de piso, presione el botón Wand Release piso motorizada. o el botón Handle Release. Levante la manguera y acople el accesorio que prefiera.
  • Página 72: Accesorios Compatibles

    COMPATIBLE ACCESSORIES Hay una variedad de Herramienta de detalles Cepillo potente para accesorios compatibles con para la casa y el auto mascotas esta serie de aspiradoras. Tubos de extensión y Diseñado para retirar microherramientas para pelos de mascotas y polvo La pestaña superior de la limpiar los espacios metido en las escaleras con...
  • Página 73 s h a r kc l e a n . c o m...
  • Página 74: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Para mantener el poder de succión de su aspiradora en el PASO 1 PASO 2 nivel óptimo, siga las siguientes instrucciones. Asegúrese de que la unidad esté apagada y el cable desenchufado. ADVERTENCIA: Para reducir los riesgos de electrocución y de puesta en funcionamiento accidental, apague y...
  • Página 75: Cómo Limpiar Los Filtros

    PASO 3 FILTRO MARCO FILTRO DE FIELTRO HEPA CÓMO LIMPIAR LOS FILTROS 3 Presione la traba de Posterior al motor Anteriores al motor liberación superior del (de espuma y de fieltro): (HEPA): recipiente para el polvo Tras retirar el recipiente Para acceder al filtro para tener acceso al para el polvo, retire y...
  • Página 76: Cómo Revisar Si Hay Obstrucciones Ymantener El Cepillo Giratorio

    MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Para reducir los riesgos PASO 1 de electrocución y de puesta en funcionamiento accidental, apague y desenchufe la unidad antes de realizarle mantenimiento. CONSEJO: No necesita herramientas para abrir la boquilla de piso, solo una moneda. CÓMO REVISAR SI HAY OBSTRUCCIONES Y MANTENER EL CEPILLO GIRATORIO Use una moneda para destrabar los tres seguros que se encuentran en la parte de abajo de la boquilla para piso.
  • Página 77 PASO 2 PASO 3 PASO 4 Una parte de la base Retire cualquier pelo, Para rearmar, vuelva tiene bisagras para fibra o basura que se a colocar la base proporcionar un mejor encuentren enredados alineándola con el frente acceso al cepillo giratorio alrededor del cepillo de la boquilla.
  • Página 78: Manual De Solución De Problemas

    MANUAL DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA: Para reducir los riesgos de electrocución y de puesta en funcionamiento accidental, apague y desenchufe la unidad antes de realizarle mantenimiento. La aspiradora no recoge la basura. No hay succión o la succión es leve. (Para obtener más información, consulte la sección Mantenimiento.) •...
  • Página 79: Garantía

    GARANTÍA LIMITADA DE SIETE (7) AÑOS Las piezas no durables, entre otras, los SharkNinja Operating LLC garantiza filtros, los cepillos y las piezas eléctricas, que la calidad de este producto y que este se normalmente requieren reemplazo, quedan encuentra libre de defectos materiales por un específicamente excluidas de la garantía.
  • Página 80 être modifiées sans préavis. Shark, Rotator et Lift-Away sont des marques déposées de SharkNinja Operating LLC. Powered Lift-Away et Dust-Away sont des marques de commerce de SharkNinja Operating LLC.

Tabla de contenido