Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SodaStream TERRA
Resumen de contenidos para SodaStream TERRA
- Página 3 English ..............Español ..............
- Página 20 ¡BIENVENIDO A LA REVOLUCIÓN DE SODASTREAM! Ahora puedes ayudar al planeta para que cuente con menos residuos y más burbujas. Tu nueva máquina para hacer soda es fácil de usar ya que convierte agua en soda con solo oprimir el botón.
- Página 21 Para su seguridad, por favor lea atentamente esta guía de usuario e instrucciones de seguridad en las paginas 29 y 31 antes de usar la máquina para hacer Soda. Guarde estas instrucciones y proporcióneselas a cualquier usuario posterior Para más detalles e información sobre nuestras máquinas gasificadoras, incluyendo el modo de uso y la guía para solucionar problemas, visite www.sodastream.com...
-
Página 22: Todo Lo Que Se Necesita Para Un Comienzo Refrescante
PARA UN COMIENZO REFRESCANTE TERRA™ BOTELLA MAQUINA PARA HACER CILINDRO CO2 DE UN LITRO SODA QUICK CONNECT* *El cilindro CO2 de SodaStream (bajo licencia) rinde hasta 60L de soda, dependiendo del nivel de gasificación y el tipo de máquina que se utilice. -
Página 23: Conocé Tu Terra
DE CILINDRO PORTA CILINDRO MECANISMO DE CIERRE A PRESIÓN DE LA BOTELLA TUBO CUBIERTA GASIFICADOR TRASERA SOPORTE PARA BOTELLAS COMPATIBLE UNICAMENTE CON: Botellas reutilizables Cilindro CO2 Quick SodaStream* Connect de SodaStream *Verifique la compatibilidad en el pack de la botella... -
Página 24: Modo De Uso
CILINDRO QUICK CONNECT ¿PREFIERES VER Retire el sello y la tapa UN VIDEO DE CÓMO del cilindro FUNCIONA? simplemente escanea aquí Retire la cubierta Levante la manija trasera rosa Por favor, lea atentamente el instructivo completo en las páginas que siguen 29 y 31. - Página 25 ¡ E X C E L E N T E ! Asegurese de hacer el recambio con el cilindro adecuado para su máquina. Compatible con tu TERRA™ Vuelva a colocar la Avance al siguiente paso cubierta trasera compatible...
-
Página 26: Mecanismo De Cierre
MECANISMO DE CIERRE A PRESIÓN DE LA BOTELLA Llene la botella con agua fría hasta la línea indicadora de llenado Únicamente gasifique agua. Nunca gasificar después de haber añadido un saborizante. Antes de insertar la botella ¿PREFIERES VER UN asegúrese de que el soporte VIDEO DE CÓMO de la botella esté... -
Página 27: A Tener En Cuenta
Ahora el último paso burbujeante *Basado en el volumen global según el estudio de Global Data PIc para los años 2016-2019, en comparación con la información de la Compañía SodaStream... -
Página 28: Hacé Tu Soda - El Momento Mágico
HACÉ TU SODA EL MOMENTO MÁGICO Psss Presione firmemente el botón para gasificar. Manten apretado el botón por 1 segundo, y suelte Repite según la cantidad de gas que prefiera: ¿PREFIERES VER UN 3 veces para una gasificación fina VIDEO DE CÓMO 5 veces para una gasificación intensa FUNCIONA? simplemente escanea aquí:... - Página 29 ¡ V O I L Á ! con gas? Consigue nuestros sabores en: ¡REGISTRATE AHORA! SODASTREAM.COM Y obtené 2 años extra de garantía ¡TODO LISTO! ¡Disfrute del trago refrescante! ¿Tiene problemas con sus burbujas o su máquina?
-
Página 30: Instrucciones Para El Usuario
Cilindro. Por lo tanto, el Cilindro permanece siendo propiedad de SodaStream y se proporciona bajo la Licencia. 1. Cuando esté vacío, favor de devolver el Cilindro ya sea a SodaStream o a un distribuidor autorizado de SodaStream a cambio de un Cilindro lleno, únicamente por el precio de la recarga de gas. -
Página 31: Modo De Uso
Gasificadora de agua. Esto puede causar que la Botella sea expulsada o reviente. 3. Levante la manija rosa en la parte trasera de la Máquina e introduzca el Cilindro Quick Connect de sodastream desde su parte inferior. 4. Baje la Manija Rosa del cilindro. -
Página 32: Creación De Burbujas
CREACIÓN DE BURBUJAS 1. Llene la Botella de Gasificación con agua fría hasta la línea de llenado. ¡ADVERTENCIA! No gasifique cualquier cosa distinta al agua. Otros líquidos pueden contaminar y obstruir las partes internas, lo que posiblemente podría resultar en una presión excesiva, rotura de la botella durante la gasificación, así... -
Página 33: Para Su Seguridad
, lesión personal y daños materiales: • No utilice ningún cilindro distinto al Cilindro CO Quick Connect SodaStream compatible con el Sistema de Manija Rosa de Terra • No introduzca un Cilindro de CO a la Máquina Gasificadora de Agua cuando una Botella de Gasificación esté... -
Página 34: Garantía Limitada
SERVICIO SIN GARANTÍA En caso de que SodaStream o sus agentes autorizados determinen que la avería o daño de su Máquina Gasificadora de Agua no está cubierta por la garantía, SodaStream reparará la Máquina Gasificadora de Agua únicamente al realizar el pago del cargo de reparación determinado. - Página 35 Su Máquina Gasificadora de Agua ha sido diseñada para funcionar con una Botella de Gasificación SodaStream compatible. Los daños que resulten del uso de una botella de gasificación distinta a una Botella de Gasificación SodaStream compatible o el uso de Botellas de Gasificación de una manera que no sea compatible con las instrucciones que se incluyen en esta Guía de Usuario, no están cubiertos por la garantía.
-
Página 36: Para El Syrup De Lavanda
200ml syrup de lavanda 200ml / 7oz. fresh lemon juice 200ml Jugo de limón 600ml / 20oz. SodaStream sparkling water 600ml Agua con gas SodaStream P R E PA R AT I O N P R E PA R AC I Ó N... -
Página 38: Estamos Aqui Para Ayudarlo Preguntas
CALL US REGISTER YOUR MACHINE AND RECEIVE EXCLUSIVE INFORMATION AND OFFERS Go to sodastream.com/regt or scan the code: ESTAMOS AQUI PARA AYUDARLO PREGUNTAS: Escribinos a sodastream.com COME ON BOARD REGISTER YOUR MACHINE AND RECEIVE EXCLUSIVE INFORMATION AND OFFERS Go to sodastream.com/regt or scan the code: REGISTRE SU MÁQUINA Y RECIBE OFERTAS Y...