Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Veuillez lire et conserver ce guide d'entretien et d'utilisation
Water Filtration Pitcher
Jarra filtradora de agua
Pichet filtrant
US /Canada
1 800 231-9786
www.clear2o.com
ccessories/Parts (US /Canada)
ccesorios/Partes (EE.UU/Canadá)
ccessoires/Pièces (É.-U./Canada)
1-800-738-0245
Replacement filters are available at various retailers, online at
www.clear2o.com or by calling 1-800-738-0245.
Filtros de reemplazo disponibles en varios comercios, por
Internet en www.clear2o.com o llamando al 1-800-738-0245.
Les filtres de rechange sont offerts chez différents détaillants, en
ligne à www.clear2o.com ou en composant le 1 800 738-0245.
®
Register your product online at
www.prodprotect.com/applica,
for a chance to WIN $100,000!
For US residents only
Registre su producto por
Internet en
www.prodprotect.com/applica
y tendrá la
oportunidad de
G N R $100,000!
Solamente para residentes
de EE.UU
Inscrivez votre produit en ligne
à l'adresse
www.prodprotect.com/applica
et courez la chance de
G GNER 100 000 $!
ux résidents du
É.-U seulement
Models
Modelos
Modèles
❑ CWS100
❑ CWS100 2
❑ CWS100 W
❑ CWS100B
❑ CWS100B2
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Clear2O CWS100A

  • Página 1 ❑ CWS100 W Filtros de reemplazo disponibles en varios comercios, por Internet en www.clear2o.com o llamando al 1-800-738-0245. ❑ CWS100B Les filtres de rechange sont offerts chez différents détaillants, en ❑ CWS100B2 ligne à www.clear2o.com ou en composant le 1 800 738-0245.
  • Página 12: Introducción

    INTRODUCCIÓN El producto puede variar respecto de la ilustración Felicitaciones por la compra de su sistema de filtración para agua de pplica: un nuevo y sencillo método para disfrutar de agua más limpia,  saludable y con un delicioso sabor . . . directamente de la llave de su   cocina . gua más pura sabor más agradable. está certificado por NSF ® para reducir 53 agentes contaminantes reconocidos .*  Mayor rapidéz para llenarse Se llena mas rápido que otras jarras   semejantes de marcas conocidas .** Diseño de mayor capacidad. Capacidad para 50% más agua que otras ...
  • Página 13: Primeros P Sos

    PRIMEROS P SOS Familiarícese con el equipo de instalación del ® aireador. 1 . Lave a mano la jarra, la tapa y el depósito del filtro con un detergente suave El juego de instalación del ® aireador incluye (B): y agua . No use limpiadores abrasivos . • el aireador y ® 2 . Enjuague bien . • dos adaptadores de diferente tamaño . Sugerencia: Lave a mano la jarra, la tapa y el filtro periódicamente . No lave en la lavavajillas . Para obtener mejores resultados en la limpieza de la tapa, diluya una cucharadita de vinagre en una taza de agua . Humedezca una esponja suave en la solución de vinagre y limpie .
  • Página 14: Procedimiento : Llave Con Borde Exterior

    Procedimiento B: llave con rosca interior Procedimiento : llave con borde exterior Nota: en este tipo de llaves, deberá usar uno de los adaptadores con el Para instalar el aireador: aireador, para que se ajuste al tamaño de la llave. ® Conecte el extremo ancho del aireador a la llave como se ®...
  • Página 15: Listo P R Filtr R Gu

    CONECTE L EXTENSIÓN Y L M NGUER DE ENG NCHE LISTO P R FILTR R GU RÁPIDO 1 . bra la llave para que salga agua fría . 1 . Hale la manguera de conexión rápida para sacarla del compartimiento de Importante: almacenamiento en el asa de la jarra . • Debe usar agua potable tratada por el municipio o proveniente de un pozo 2 . Conecte la extensión a la manguera de enganche rápido: privado (por ejemplo, agua de la llave).
  • Página 16: Cuidado Y Limpieza

    2 . Para instalar el filtro: Cuidado y limpieza a . Lave sus manos con agua y jabón y luego retire la envoltura protectora del C MBIO DEL FILTRO filtro . Los filtros se ofrecen en diversos almacenes, así como en nuestro sitio web en b . Con el dedo índice, abra la tapa del filtro (U) . www .clear2o .com . Para obtener mejores resultados, reemplace el filtro después del consumo de 40 galones de agua . diferencia de otros filtros que basan su vida útil en el tiempo, el indicador del filtro inteligente mide la cantidad de agua ® utilizada, lo que permite ahorrar dinero, pues no tendrá que reemplazar el filtro a menos que realmente haya excedido la capacidad recomendada del filtro; por lo tanto, durará mucho más . Indicador de filtro inteligente Su unidad cuenta con un indicador de filtro inteligente integrado en el filtro, el c . Inserte el filtro en el depósito alineando la (flecha...
  • Página 17: Solución De Problem S

    Si necesita instrucciones o ayuda adicional, por favor visite nuestro sitio web Sustancia Concentración Concentración Concentración Porcentaje Concentraciones Efluente Porcentaje Prueba – www.clear2o.com – y seleccione "Servicio al Cliente" en la parte superior de la entrante entrante alta promedio del promedio máximas máx. mínimo promedio producto en permisibles de página.
  • Página 18 Químicos orgánicos incluidos en la prueba experimental Químico Nivel entrante Porcentaje de Nivel máximo alto reducción de producto mg/L del químico en agua mg/L Químico Nivel entrante Porcentaje de Nivel máximo alto reducción de producto hexaclorobutadieno 0 .044 >98 0 .001 mg/L del químico en agua mg/L...
  • Página 19: Especific Ciones Técnic S

    • No use con agua microbiológicamente insegura o de calidad desconocida sin desinfectarla antes o después de su paso por el sistema . CWF101(empaque de 1 filtro), CWF103 (empaque de 3 filtros), • Los sistemas certificados para la reducción de esporozoos se pueden CWF1014 (empaque de 1 filtro), emplear en agua desinfectada que puede contener esporozoos filtrables . CWF1034 (empaque de 3 filtros) CWF1016 (empaque de 3 filtros) Para servicio y refacciones, llame a: CWS100 2 – Jarra y cartucho filtrador Fox International, CWF101 (empaque de 1 filtro), 1-800-738-0245 CWF103 (empaque de 3 filtros), o bien visite nuestro sitio web en www .clear2o .com CWF1014 (empaque de 1 filtro), CWF1034 (empaque de 3 filtros) ® CWF1016 (empaque de 3 filtros) CWS100B2 – Jarra platino y cartucho filtrador pplica Consumer Products, Inc . CWF101 (empaque de 1 filtro), Miramar, FL 33027 CWF103 (empaque de 3 filtros), CWF1014 (empaque de 1 filtro), 1-800-231-9786 CWF1034 (empaque de 3 filtros) CWF1016 (empaque de 3 filtros) CWS100 W –...
  • Página 20: Servicio Y G R Ntí

    SERVICIO Y G R NTÍ ÚNIC MENTE P R COMPR S RE LIZ D S EN IOW ¿Necesita ayuda? Para obtener servicio, refacciones o si tiene alguna pregunta con respecto a su producto para filtración de agua, consulte el sitio web www .clear2o .com o llame al número "800" Comprador apropiado que figura en la cubierta de este libro . No devuelva el producto al lugar donde realizó la compra . No devuelva el producto al fabricante por correo ni lo lleve al centro Nombre: de servicio . Este producto cuenta con una Garantía limitada de 90 días (la cual se aplica únicamente Dirección: en los Estados Unidos y Canadá) si se utiliza estrictamente de acuerdo con las instrucciones para filtrado de agua potable municipalmente tratada o de depósitos públicos . Ciudad: Estado Código postal ¿Qué...
  • Página 32 NOTES / NOT S NOTES / NOT S...

Este manual también es adecuado para:

Cws100a2Cws100awCws100bCws100b2

Tabla de contenido