Página 1
DRINK DISPENSER HURAKAN HKN-DELICE5, HKN-DELICE10 DEUTSCH EESTI ENGLISH ESPANOL FRANÇAIS ITALIANO LATVIEŠU LIETUVIŠKAS POLSKI RUSSIAN...
Página 29
1. Especificaciones técnicas Modelo Potencia, kW Voltaje Dimensiones, Peso, kg Volumen, HKN-DELICE5 0,44 230 V/50 Hz 400x300x470 HKN-DELICE10 400x320x570 El fabricante se reserva el derecho de cambiar el aspecto exterior y el diseño del equipo para mejorar su rendimiento, dejando sin cambios las especificaciones técnicas.
Página 30
• averías causadas por el uso de consumibles y piezas de repuesto que no sean estándar o que sean de baja calidad; • averías relacionadas con la operación del equipo en áreas con temperatura, humedad, ventilación y vibración no recomendados para este producto; 3.
Página 31
¡Atención! El acceso al trabajo en este equipo solo es posible después de leer el presente Manual de instrucciones y estar capacitado respecto a las normas de seguridad. • Durante el montaje, preparación, funcionamiento, mantenimiento y reparación, junto con el cumplimiento de los requisitos de seguridad establecidos en este manual de instrucciones, se deben cumplir estrictamente las normas de seguridad, seguridad contra incendios y normas sanitarias de acuerdo con las regulaciones del país donde se opera este equipo.
• Este equipo está diseñado para calentar bebidas calientes a base de mezcla de chocolate. • Se recomienda ajustar la temperatura a 40-50 °C. • Antes de utilizar, asegúrese de que la mezcla que se carga en el equipo tenga una consistencia líquida, con ausencia de componentes sólidos y no disueltos.
Paso 3. Inserte el eje del agitador Paso 4. Inserte el agitador en orden inverso siguiendo los pasos descritos en los pasos 2 y 3 de la sección "procedimiento de desmontaje". 5.3. 5. Procedimiento de trabajo Paso 1. Encienda la fuente de alimentación (coloque el enchufe o el tomacorriente).
A: interruptor de calentamiento y agitación B: termostato C: indicador de agitación D: indicador de calentamiento 5.4. Procedimiento de desmontaje Paso 1. Retire la tapa como se muestra en el dibujo. Paso 2. Tire del agitador hacia arriba para sacarlo. Tire verticalmente por el eje del agitador hasta que la ranura inferior del agitador esté...
Página 35
Paso 6. Tire del tazón hacia arriba con ambas manos. Paso 7. Tire del eje del agitador hacia arriba con una mano, tratando de sostenerlo por el pasador giratorio. Paso 8. Coloque el tazón sobre una superficie plana y retire la junta con ambas manos, deslizándola hacia arriba en la dirección indicada por la flecha.
Página 36
¡Atención! Los trabajos de mantenimiento y reparación deben llevarse a cabo con el equipo totalmente desconectado de la alimentación eléctrica, desconectando el enchufe del tomacorriente, por un personal técnico calificado. El mantenimiento del equipo debe realizarse de acuerdo con los documentos normativos del país donde se utiliza el equipo.
Página 37
Está prohibido hacer cambios en el diseño del equipo. En caso de un funcionamiento inusual del equipo, que no sea normal, es necesario desenchufar el aparato poniendo el interruptor de inducción en la posición "off" (apagado) o desconectando el enchufe del tomacorriente, cerrar el acceso al agua (si existe) y ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente.