Ryobi R18USB Traducción De Las Instrucciones Originales
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
R18USB
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ORIJ NAL TALIMATLARIN TERCÜMESI
ΜΕΤΆΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΩΤΌΤΥΠΩΝ ΟΔΗΓΙΏΝ
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ryobi R18USB
Resumen de contenidos para Ryobi R18USB
- Página 3 (ES) ¡Atención! Este aparato no está diseñado para ser utilizado o para ser limpiado por personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que la persona legalmente responsable de su seguridad les instruya en el uso del aparato.
-
Página 43: Uso Previsto
La seguridad, rendimiento y ADVERTENCIAS DE fiabilidad han sido aspectos SEGURIDAD DEL primordiales para el diseño de ADAPTADOR USB su adaptador USB. ADVERTENCIA USO PREVISTO Lea todas las El adaptador USB solo se instrucciones y puede utilizar para cargar advertencias de dispositivos con una toma seguridad. - Página 44 de recibir una descarga cerrados sin la ventilación eléctrica y de heridas adecuada. Deje una graves. distancia mínima de 5 cm de cualquier otro objeto No utilice el producto en atmósferas explosivas, No instale cerca de como en presencia de fuentes de calor como gases, polvos o líquidos radiadores, rejillas de...
-
Página 45: Seguridad Eléctrica
Manténgase alerta y un riesgo de incendio. preste atención a lo que Utilice únicamente baterías está haciendo; utilice el ONE+ de 18 V de RYOBI. sentido común cuando No utilice baterías de otros utilice una herramienta. fabricantes. Español |... -
Página 46: Uso Y Cuidado De La Batería
No use la herramienta Los productos de cuando esté cansado batería no necesitan o bajo la influencia estar enchufados a una de drogas, alcohol o toma de corriente; por medicamentos. Un lo tanto, están siempre momento de distracción en condiciones de mientras utiliza funcionamiento. - Página 47 inmediata una batería que a 10°C, pero inferior a haya caído o que esté 38°C. Con el fin de reducir dañada. el riesgo de lesiones personales graves, no la Las baterías pueden guarde en el exterior ni en explotar en presencia de vehículos.
-
Página 48: Advertencias De Seguridad De La Batería Adicional
al alcance de niños ADVERTENCIAS DE pequeños. SEGURIDAD DE LA Guarde estas instrucciones. BATERÍA ADICIONAL Consúltelas con frecuencia y utilícelas para instruir a ADVERTENCIA otras personas que puedan utilizar este producto. Si Para reducir riesgo presta esta herramienta, incendio, lesion facilite también estas personales y daños al instrucciones. -
Página 49: Características
o aplastar o cortar una batería entra en contacto con batería con medios otra batería o con materiales mecánicos, puede provocar conductores durante el una explosión. transporte, proteja los conectores expuestos con Dejar una batería tapones o tapas aislantes no en un entorno con conductoras. -
Página 50: Mantenimiento
ADVERTENCIA MANTENIMIENTO La limpieza y No permita en ningún mantenimiento a realizar momento que las piezas por el usuario no debe ser de plástico entren en realizada por niños sin contacto con líquido de supervisión. frenos, gasolina, productos derivados del petróleo, Evite el uso de disolventes aceites penetrantes, etc. -
Página 51: Protección Del Medio Ambiente
PROTECCIÓN DEL MEDIO Certificado EAC de AMBIENTE conformidad Recicle las materias Por favor lea las primas en lugar instrucciones de tirarlas a la detenidamente basura doméstica. antes de arrancar la Para proteger el máquina. medio ambiente, debe separar la Los productos herramienta, los eléctricos de accesorios y los... - Página 52 materiales. Las piezas o accesorios se venden por separado Los siguientes símbolos y palabras detallan los niveles de cuidado necesarios para usar este producto. PELIGRO Indica una situación inminente de peligro que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA Indica una situación potencialmente peligrosa que,...
-
Página 53: Especificaciones Del Producto
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Adaptador USB de 18 V Modelo R18USB Tensión 18 V Salida USB Corriente de salida USB 2,1A / 1A Peso, sin incluir la batería 0,13 kg BATERÍA Y CARGADOR Packs de Batería Cargador Modelo compatibles compatible (no incluido) -
Página 86: Especificações Do Produto
ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO Adaptador USB de 18 V Modelo R18USB Voltagem 18 V Saída USB Corrente de saída USB 2,1A / 1A Peso, sem incluir a bateria 0,13 kg BATERIA E CARREGADOR Baterias Carregador Modelo compatíveis compatível (não incluída) (não incluída) - Página 125 USB.
- Página 132 2.1A...
- Página 137 2015 2015...
- Página 138 R18USB 18 V 2,1A / 1A 0,13 kg RB18L13 BCL14181H RB18L15 BCL14183H RB18L20 RC18150 RB18L25 RC18627 RB18L30 RC18120 RB18L40 RC18118C RB18L50 RC18115 RB18L90...
- Página 242 RYOBI 18V ONE+.
- Página 245 40°C.
- Página 247 2,1 A...
- Página 251 R18USB 18 V 2,1A / 1A 0,13 kg RB18L13 BCL14181H RB18L15 BCL14183H RB18L20 RC18150 RB18L25 RC18627 RB18L30 RC18120 RB18L40 RC18118C RB18L50 RC18115 RB18L90...
- Página 263 R18USB 18 V 2,1A / 1A 0,13 kg RB18L13 BCL14181H RB18L15 BCL14183H RB18L20 RC18150 RB18L25 RC18627 RB18L30 RC18120 RB18L40 RC18118C RB18L50 RC18115 RB18L90...
- Página 272 18V USB Adaptör Model R18USB Gerilim 18 V 2,1A / 1A 0,13 kg Model RB18L13 BCL14181H RB18L15 BCL14183H RB18L20 RC18150 RB18L25 RC18627 RB18L30 RC18120 RB18L40 RC18118C RB18L50 RC18115 RB18L90 262 | Türkçe...
- Página 279 (auto-shut-off).
- Página 283 R18USB 18 V 2,1A / 1A 0,13 kg RB18L13 BCL14181H RB18L15 BCL14183H RB18L20 RC18150 RB18L25 RC18627 RB18L30 RC18120 RB18L40 RC18118C RB18L50 RC18115 RB18L90...
- Página 292 CONDICIONES DE APLICACIÓN DE LA GARANTÍA DE RYOBI ® Además de cualquier derecho legal derivado de la compra, este producto está cubierto por una garantía que se indica a continuación. 1. El periodo de garantía es de 24 meses para consumidores y comienza en la fecha en que se comprara el producto.
- Página 293 En algunos países, su distribuidor RYOBI local se responsabiliza de enviar el producto a la compañía de servicio de RYOBI. Cuando se envíe un producto a una estación de servicio de RYOBI, este debe estar empaquetado de forma segura sin contenidos peligrosos como gasolina, marcado con la dirección del remitente y acompañado de una breve descripción del fallo.