Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Multiplex FlightRecorder
-
Página 1: Tabla De Contenido
Operating instructions 11 - 18 Notice d’utilisation 19 - 26 Istruzioni per l’uso 27 - 34 Manual de instrucciones 35 - 42 MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG Westliche Gewerbestraße 1 D-75015 Bretten © MULTIPLEX 2012. Printed in Germany www.multiplex-rc.de... -
Página 35: Manual De Instrucciones
Conexión del FlightRecorder en un modelo con receptor M-LINK compatible con telemetría ONSEJOS DE SEGURIDAD En este tipo de uso, el FlightRecorder se conecta, junto a los sensores pertinentes, a un receptor M-LINK compatible con Lea detenidamente las instrucciones antes de su uso. -
Página 36: Conexión Del Flightrecorder En Un Modelo Sin Receptores M-Link Compatibles Con Telemetría
UNI receptores M-LINK compatibles con telemetría del FlightRecorder En este tipo de uso, el FlightRecorder se instala en el modelo • Conecte directamente el resto de sensores al conector junto a los sensores (y, si fuese necesario, conectados a una “MSB”... - Página 37 • Determine el lugar de instalación apropiado para el FlightRecorder en el módulo RF 2,4 GHz o en la emisora M- LINK. Observe los siguientes puntos de esta relación: • Longitud de los cables de conexión (En caso necesario, utilice prolongadores).
-
Página 38: Tarjeta Microsd
Asignación de pines en el módulo RF HFM4 M-LINK Deberá comprobar, y modificar si fuese necesario para adaptarlos al tipo de uso que vaya a darle al FlightRecorder 5.) antes de usarla por primera vez. Cada vez que modifique las condiciones de uso del FlightRecorder, deberá... -
Página 39: Posibilidades De Configuración Con El Editor
Utilización del FlightRecorder en el modelo con FlightRecorder. inicio automático de la grabación • Conecte el cable de conexión UNI de tres vías del FlightRecorder al MULTImate. Tras el encendido del FlightRecorder, y tras una breve fase de • inicialización, ésta abrirá fichero comenzará... -
Página 40: Isualización Análisis Y Borrado De Los Datos Guardados
• Cada valor mostrado a la derecha y a continuación de la El fichero se cerrará al apagar el FlightRecorder. línea de tiempo y separados por punto y coma, se Tras cada nuevo encendido se abrirá un nuevo fichero. -
Página 41: Visualización De La Senda De Vuelo Con Google Earth
CTUALIZACIÓN DE FIRMWARE • Receptor M-LINK compatible con telemetría con versión El FlightRecorder se puede actualizar con el cable UNI de tres de firmware a partir de la V1.24. vías y con ello se garantizan sus opciones de futuro. •... -
Página 42: Reciclado
ARANTÍA XENCIÓN DE RESPONSABILIDAD La empresa MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG no asume, ni puede ser responsabilizada de las perdidas, daños o indemnizaciones derivadas de una utilización o manejo erróneo durante el uso del producto, sean causados de manera directa o indirecta.