Resumen de contenidos para dBTechnologies DVA MINI G2
Página 1
MANUALE D’USO – Sezione 1 USER MANUAL - Section 1 BEDIENUNGSANLEITUNG - Abschnitt 1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - Section 1 MANUAL DEL USUARIO - Sección 1 Le avvertenze nel presente manuale devono essere osservate congiuntamente al “MANUALE D’USO - Sezione2”. The warnings in this manual must be observed together with the "User Manual - Section 2". Die Warnungen in diesem Handbuch müssen in Verbindung mit der "BEDIENUNGSANLEITUNG - Abschnitt 2"...
Página 3
ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL DVA MINI G2 Cod. 420120326 REV.1.0...
Página 80
GENERAL ..............................95 DATOS ACÚSTICOS ........................... 95 AMPLIFICADOR ............................95 PROCESADOR............................96 INTERFAZ USUARIO ..........................96 ENTRADAS Y SALIDAS ..........................96 COMPATIBILIDAD SOFTWARE......................... 96 ESPECIFICACIONES DE ALIMENTACIÓN (ABSORCIÓN) ................97 ESPECIFICACIONES MECÁNICAS ......................97 DVA MINI G2 Cód. 420120326 REV.1.0...
INTRODUCCIÓN El módulo line-array activo de 2 vías DVA MINI G2 combina innovación técnica y diseño optimizado en un sistema sencillo y compacto, dentro de una mecánica de tamaño reducido y con una instalación rápida y fácil. Las características más destacadas son:...
345mm (13.6 in) DVA MINI G2 ha sido diseñado prestando especial atención a la optimización del peso y de las dimensiones totales. El gabinete pesa 8,4 kg (18,5 lbs). Sus medidas son: 460 mm (L), 190 mm (A), 345 mm (P).
B. SOPORTE SUPERIOR (con perno integrado) C. SOPORTE BAJO (con orificio) D. SOPORTE BAJO (con perno integrado) E. SOPORTE TRASERO (con acoplamiento y perno de desenganche rápido) SECCIÓN DE CONTROL AUDIO/RED RDNET G. SECCIÓN DE ALIMENTACIÓN DVA MINI G2 Cód. 420120326 REV.1.0...
Página 84
ángulo deseado. Los ángulos admitidos se indican en el mismo soporte, que incluye además el orificio “PIN HOLDER” para guardar el perno durante el transporte con el módulo desensamblado. DVA MINI G2 Cód. 420120326 REV.1.0...
CARACTERÍSTICAS DE LA SECCIÓN DE AMPLIFICACIÓN Y CONTROL RDNet Balanced Audio Data In Input El amplificador digital de clase D es el corazón de los módulos DVA MINI G2. Permite Data Out Output Link suministrar hasta 400 W IN ITALY DESIGNED & DEVELOPED...
USB BURNER MANAGER. Para más información, consultar la superados por el control remoto RDNet. página web http://www.dbtechnologies.com en la sección “DOWNLOADS” y el capítulo ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE.
4. Utilizar solo el cable de alimentación suministrado con el sistema. • La conexión USB SERVICE DATA se debe utilizar exclusivamente para actualizar el firmware del producto, no conectar ningún dispositivo USB al equipo para evitar daños y funcionamientos incorrectos. DVA MINI G2 Cód. 420120326 REV.1.0...
CONTENIDO DEL EMBALAJE Una vez abierto el embalaje, comprobar la presencia de todos los componentes del difusor LVX XM12. El embalaje contiene: • DVA MINI G2 • guía de consulta rápida y documentación de garantía • fusible para el funcionamiento en el rango de voltaje de 100-120 V ¡ATENCIÓN!
Página 89
AEB Industriale no es responsable de instalaciones incorrectas realizadas sin cumplir con los requisitos de seguridad. DVA MINI G2 Cód. 420120326 REV.1.0...
Página 90
Español DVA MINI G2 Cód. 420120326 REV.1.0...
Español • Utilizar DBTECHNOLOGIES COMPOSER para configurar los parámetros del proyecto. • Verificar que los parámetros locales de los diferentes módulos estén correctamente configurados en cada panel amplificador. En particular, controlar los parámetros DSP según el proyecto. Como alternativa, es posible modificar en tiempo real todos los parámetros en remoto si se realiza una conexión del line-array mediante red RDNet (AURORA NET).
1 a DATA IN (C) del módulo 2. • Repetir la operación entre el segundo y el tercer módulo, y continuar así hasta conectar todos los módulos del line-array. MODULO 1 MODULO 2 DVA MINI G2 Cód. 420120326 REV.1.0...
4. En la pantalla del USB BURNER MANAGER, en la parte superior derecha, seleccionar "File Opening". 5. Seleccionar el archivo del firmware previamente descargado. 6. Seguir las operaciones mostradas en la pantalla. 7. Hacer clic en "ACTUALIZAR". DVA MINI G2 Cód. 420120326 REV.1.0...
(sobre todo si no se utiliza el control remoto de los módulos). 3. En caso de conexión en red RDNet y control con AURORA NET, comprobar que todos los parámetros estén correctamente configurados. DVA MINI G2 Cód. 420120326 REV.1.0...
Digipro® G3 Clase de amplificación: Clase D Potencia de amplificación (Pico) 800 W Potencia de amplificación (RMS): 400 W Alimentación: Auto-rango Técnica de refrigeración: Convección Temperatura de uso (ambiente): de -10° a +40° [°C] DVA MINI G2 Cód. 420120326 REV.1.0...
1x XLR link OUT balanceado Entradas/salidas RDNet: Data In / Data Out (conectores etherCON®) USB (actualización del firmware): 1x USB MINI tipo B COMPATIBILIDAD SOFTWARE Software predictivo/validación dBTechnologies COMPOSER Software de control remoto: AURORA NET DVA MINI G2 Cód. 420120326 REV.1.0...
Soporte graduado y acoplamiento móvil con perno de desenganche montaje: rápido Montaje flown y stacked: Con accesorios especiales Ancho: 460 mm (18.1 inch.) Altura: 190 mm (7.5 inch.) Profundidad: 345 mm (13.6 inch.) Peso: 8,4 kg (18.5 lbs.) DVA MINI G2 Cód. 420120326 REV.1.0...
Página 98
Español Español Características, especificaciones y aspecto de los productos pueden cambiar sin previo aviso. dBTechnologies se reserva el derecho de modificar o mejorar el diseño o la fabricación sin asumir la obligación de modificar o mejorar también los productos realizados anteriormente.