Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

IM 2009,01 ZERO BASE ins.indd 1
19/6/18 19:13

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Be Cool Zero Base

  • Página 1 IM 2009,01 ZERO BASE ins.indd 1 19/6/18 19:13...
  • Página 2 IM 2009,01 ZERO BASE ins.indd 2 19/6/18 19:13...
  • Página 3 ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS ITALIANO IM 2009,01 ZERO BASE ins.indd 3 19/6/18 19:13...
  • Página 4 IM 2009,01 ZERO BASE ins.indd 4 19/6/18 19:13...
  • Página 5 9. Ancrage Pro-Fix 10. Barrera sujeción ZERO BASE 10. ZERO BASE fastening guard 10. Barrière de retenue ZERO BASE 11. Indicateur contact de la jambe de force avec 11. Indicador contacto de la pata con 11. Leg to vehicle floor contact suelo del vehículo...
  • Página 6 IM 2009,01 ZERO BASE ins.indd 6 19/6/18 19:13...
  • Página 7 IM 2009,01 ZERO BASE ins.indd 7 19/6/18 19:13...
  • Página 8 IM 2009,01 ZERO BASE ins.indd 8 19/6/18 19:13...
  • Página 9 IM 2009,01 ZERO BASE ins.indd 9 19/6/18 19:13...
  • Página 10: Tabla De Contenido

    ADVERTENCIAS ELECCIÓN DE LA PLAZA DONDE INSTALAR LA PLATAFORMA 1. INSTALACIÓN DE LA PLATAFORMA EN EL VEHÍCULO 2. INSTALACIÓN DEL PORTABEBÉS ZERO BASE SOBRE LA PLATAFORMA 3. RETIRAR EL PORTABEBÉS ZERO BASE DE LA PLATAFORMA INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA IM 2009,01 ZERO BASE ins.indd 10...
  • Página 11: Advertencias

    Cualquier alteración o adición al dispositivo sin la causar daños en caso de accidente estén debida- oportuna autorización de BE COOL puede alterar mente fijados o resguardados. gravemente la seguridad del sistema de retención.
  • Página 12: Elección De La Plaza Donde Instalar La Plataforma

    Su nueva ZERO BASE de BE COOL es un accesorio diseñado para ELECCIÓN DE LA PLAZA DONDE INSTALAR LA facilitar la instalación del portabebés ZERO BASE en el automóvil. PLATAFORMA Se fija al automóvil con anclajes ISOfix y con ella no es necesario instalar los cinturones de seguridad alrededor del portabebés...
  • Página 13: Instalación Del Portabebés Zero Base Sobre La Plataforma

    Comprobar que se ha anclado de los dos lados, el indicador debe ser verde. Coloque el asa del ZERO BASE en la posición auto, el símbolo del coche debe quedar completo. Gire el pomo (5) para que el conjunto quede firme contra el respaldo del automóvil.
  • Página 14 WARNINGS CHOOSING WHERE TO INSTALL THE PLATFORM 1. INSTALLING THE PLATFORM IN THE VEHICLE 2. INSTALLING THE ZERO BASE BABY CARRIER ON THE PLATFORM 3. DETACHING THE ZERO BASE BABY CARRIER FROM THE PLATFORM GUARANTEE INFORMATION IM 2009,01 ZERO BASE ins.indd 14...
  • Página 18 AVERTISSEMENTS CHOIX DE LA PLACE POUR INSTALLER LA BASE 1. INSTALLATION DE LA PLATEFORME DANS LE VÉHICULE 2. INSTALLATION DE LA COQUE ZERO BASE SUR LA PLATEFORME 3. RETIRER LA COQUE ZERO BASE DE LA BASE INFORMATION SUR LA GARANTIE IM 2009,01 ZERO BASE ins.indd 18...
  • Página 22 ACHTUNG AUSWAHL DES PLATZES FÜR DIE INSTALLATION DER PLATTFORM 1. EINBAU DER PLATTFORM IN IHREN PKW 2. AUFBAU DES ZERO BASE BABYTRÄGERS AUF DIE PLATTFORM 3. HERAUSNEHMEN DER BABYTRAGE ZERO BASE AUS DER PLATTFORM GARANTIEINFORMATIONEN IM 2009,01 ZERO BASE ins.indd 22...
  • Página 26 ADVERTÊNCIAS SELEÇÃO DO LOCAL ONDE INSTALAR A PLATAFORMA 1. INSTALAÇÃO DA PLATAFORMA NO VEÍCULO 2.INSTALAÇÃO DO PORTA-BEBÉS ZERO BASE SOBRE A PLATAFORMA 3. RETIRAR O PORTA-BEBÉS ZERO BASE DA PLATAFORMA INFORMAÇÃO SOBRE A GARANTIA IM 2009,01 ZERO BASE ins.indd 26...
  • Página 30 AVVERTENZE SCELTA DEL SEDILE SU CUI INSTALLARE LA PIATTAFORMA 1. INSTALLAZIONE DELLA PIATTAFORMA NEL VEICOLO 2. INSTALLAZIONE DELL’OVETTO ZERO BASE SULLA PIATTAFORMA 3. RIMUOVERE L’OVETTO ZERO BASE DALLA PIATTAFORMA INFORMAZIONI SULLA GARANZIA IM 2009,01 ZERO BASE ins.indd 30 19/6/18 19:13...
  • Página 34 IM 2009,01 ZERO BASE ins.indd 34 19/6/18 19:13...
  • Página 35 IM 2009,01 ZERO BASE ins.indd 35 19/6/18 19:13...
  • Página 36 BABYNURSE S.A. Empresa perteneciente el Grupo Jané Pol. Industrial Riera de Caldes. C/ Mercaders 34, Apdo. Postal 145 080184 Palau Solità i Plegamans. BARCELONA (Spain) + 34 93 703 18 00 Cif.- A08594467 info@babybecool.es www.babybecool.es IM 2009,01 IM 2009,01 ZERO BASE ins.indd 36 19/6/18 19:13...

Tabla de contenido