Página 111 6.5 Importar/exportar la lista de los nombres de mediciones a través del puerto USB 135 6.6 Valores límites para gases ....136 WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 112 10.3 Eliminación de residuos ....143 11. Datos técnicos 12. Accesorios Declaraciones de conformidad puede encontrar en www.wika.es. WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 113: Información General
■ (DKD/DAkkS) se realiza conforme a las normativas internacionales. Para obtener más información consultar: ■ - Página web: www.wika.es - Hoja técnica correspondiente: SP 62.11 - Servicio técnico: Tel.: +49 9372 132-8971 info@wika.es WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 114: Diseño Y Función
Salida, bombona de gas  Indicador de alimentación   y de carga Salida para bolsa  colectora de gas  Interfaz USB  Conexión a la red        WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 115: Descripción
El GA11 emite un mensaje de alarma en la pantalla cuando la batería tiene poca carga. Si el dispositivo no se conecta a tiempo a la red eléctrica, se apaga automáticamente para evitar daños y pérdida de datos.
Página 116: Alcance Del Suministro
... destaca consejos y recomendaciones útiles así como informaciones para una utilización eficiente y libre de errores. 3.1 Uso conforme a lo previsto El GA11 sirve para determinar la calidad de los siguientes gases aislantes y mezclas de gases. Gases aislantes y mezclas de gases admisibles para N -Analyser N₂...
Página 117 Deben protegerse de la suciedad las clavijas y hembrillas. No se admite ninguna reclamación debido a un manejo no adecuado. WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 118: Cualificación Del Personal
Protección de los ojos contra piezas despedidas por los aires al acoplar o soltar las conexiones rápidas sometidas a presión. ¡Llevar guantes de protección! Protección de las manos de rozamientos, abrasiones, cortes o lesiones más profundas así como del contacto con superficies calientes. WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 119: Manipulación De Gases Aislantes Y Mezclas De Gases
■ En caso de fugas mayores abandonar de inmediato el lugar. ■ Procurar una buena ventilación. ■ Asegurar la estanqueidad de los equipos mediante un detector de fugas (p. ej. ■ modelo GIR-10). WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 120: Normas Y Directivas En Vigor
■ El gas aislante es incoloro e inodoro, químicamente neutro, inerte, no es tóxico ni daña la capa de ozono Los datos detallados se encuentran en el IEC 60376 y e IEC 61634. WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 121: Manipulación De Piezas Sometidas A Presión
Alexander Wiegand SE & Co. KG, 63911 Klingenberg, Germany Product:  Power Supply:  Serial No:  Manufacturing Year:  Made in Germany Denominación del producto (modelo)  Alimentación auxiliar  Número de serie  Fecha de fabricación  WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 122: Transporte, Embalaje Y Almacenamiento
El GA11 emite un mensaje de alarma en la pantalla cuando la batería tiene poca carga. Si el dispositivo no se conecta a tiempo a la red eléctrica, se apaga automáticamente para evitar daños y pérdida de datos.
Página 123: Conexión De La Cámara De Gas
Conectar “Entrada, bombeo de retorno ” con la cámara de gas. ⇒ La cámara de gas está conectada. Durante el bombeo de retorno, el gas es bombeado de vuelta a la cámara de gas a través de la “Entrada, bombeo de retorno ”. WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 124: Bombeo De Retorno A Una Cámara De Gas Externa (Presurizada)
Se filtra el gas residual. ⇒ El equipo está listo para operar. ⇒ Se visualiza la pantalla inicial con los valores de sensor (el ejemplo puede diferir). Apagado ▶ Accionar el siguiente botón. ▶ WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 125: Realizar Mediciones
Para obtener un resultado de medición óptimo, el gas sólo debe ser devuelto al compartimento de gas después de que todos los procesos de medición hayan sido completados. WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 126 3. Guardar u omitir el resultado de la medición. Los resultados de la medición se comparan automáticamente con los valores límite definidos y se muestra un símbolo de OK si son admisibles. Definir los valores límite (→véase el capítulo 12 “Accesorios”). WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 127 La potencia máxima de bombeo del analizador es de: 10 bar abs. (N₂-Analyser) ■ Depósito externo  Estando activada la función, el gas de medición proveniente de un depósito externo se vacía también en la conexión . WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 128: Cancelar La Medición En Curso
El gas de medición es bombeado a una cámara de gas externa sometida a presión (p. ej. un cilindro de gas). La potencia máxima de bombeo del analizador es de: 10 bar abs. (N₂-Analyser) ■ WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 129: Vaciar El Depósito Y La Cámara De Gas Despresurizada
La potencia máxima de bombeo del analizador es de: 10 bar abs. (N₂-Analyser) ■ Depósito externo  Estando activada la función, el gas de medición proveniente de un depósito externo se vacía también en la conexión . WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 130: Guardar El Resultado De La Medición
Guarda el registro de datos seleccionado en la memoria Uso de memoria en % Borrar todos los juegos de datos Guardar todos los juegos de datos en la memoria USB WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 131 4. Retirar la memoria USB una vez finalizada la operación de almacenamiento (el icono de reloj de arena desaparece). Para evitar la pérdida de datos, retirar la memoria USB tan solo una vez finalizada la operación de almacenamiento (el icono de reloj de arena desaparece). WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 132: Configuraciones
Desactivado: Al superar los 500 juegos de datos aparece el mensaje de error “Memoria llena” Importar/exportar la lista de los nombres de mediciones a través del puerto USB Baño / gas portador para la calibración WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 133: Sistema
Restablecer los ajustes de fábrica 6.4 Evacuación del sistema 1. Conectar la bomba de vacío a  entrada/bombeo de retorno 2. Pulsar “evacuación del sistema”. ⇒ Se abre la ventana de confirmación. WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 134 Con muchos sistemas, no se puede alcanzar la presión final de 0,000 bar y se nivela a 0,035 bar abs. 4. Si la presión del sistema no continúa descendiendo, finalizar el proceso de evacuación confirmando con “Cancelar” y confirmar con “Sí”. WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 135: Importar/Exportar La Lista De Los Nombres De Mediciones A Través Del Puerto Usb
3. La lista se importa al analizador con un clic sobre el icono. Mediante la importación se sobrescribe la lista existente en la memoria interna del analizador. Importar lista de la memoria USB Exportar lista a la memoria Eliminar lista WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 136: Valores Límites Para Gases
Límite superior de contaminación de He: definido por el usuario ■ Límite superior humedad: -36,0 °C punto de rocío ■ Tiempo de paso: 450 segundos, tiempo de paso = tiempo de medición ■ WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 137: Actualización De Firmware
6. Si es necesario, calibre las pantallas táctiles. Confirmar las posiciones de 5 puntos de mira con el lápiz táctil. 7. Tras el mensaje de actualización satisfactoria, retirar la memoria USB del analizador. WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 138: Mantenimiento Y Limpieza
Los ajustes básicos se corrigen en caso de necesidad. N₂-Analyser: 2 años El tiempo restante hasta la próxima recalibración puede consultarse para cada sensor en “Información sensores”. Configuraciones > Sistema > Información sensores WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 139: Reemplazar Sensores
1. Apagar el analizador y desconectarlo de la red. Para ello, quitar los 4 tornillos del panel frontal (véase las flechas) y abatirlo hacia atrás. 2. Extraer del sensor el conector (en este ejemplo, del sensor de SO 3. Desenroscar el sensor girándolo en sentido antihorario. WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 140 6. Montar nuevamente el panel frontal y encender el aparato (véase el paso 1). ⇒ El sensor es detectado automáticamente. 7. Inundar el analizador con gas puro. Para ello, llevar a cabo 3 mediciones con gas puro. WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 141: Errores
5.6 “Vaciar el depósito y la cámara de gas despresurizada” Se alcanzó la capacidad de 500 Se alcanzó la capacidad de 500 Eliminar mediciones manualmente mediciones. mediciones. o activar la opción “Eliminación automática”, véase el capítulo “Configuraciones”. WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 142: Desmontaje, Devolución Y Eliminación De Residuos
Es imprescindible observar lo siguiente para el envío del instrumento: Todos los instrumentos enviados a WIKA deben estar libres de sustancias peligrosas (ácidos, lejías, soluciones, etc.). Utilizar el embalaje original o un embalaje adecuado para la devolución del instrumento. WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 143: Eliminación De Residuos
Para los instrumentos con este marcaje hacemos notar que no deben eliminarse en las basuras domésticas. Para la eliminación hay que devolverlos al fabricante o entregarlos al organismo comunal correspondiente (véase la directiva EU 2002/96/CE). WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 144: Datos Técnicos
°Ctd / °Ftd / ppmw / ppmv / °Ctdpr / °Ftdpr (Punto de rocío a la presión de la cámara de gas, con relación a la presión ambiente y con compensación de temperatura a 20 °C) Intervalo de calibración 2 años WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 145: Técnica De Sensores Opcional
Resistente a los productos de descomposición ■ Capacidad de almacenamiento 110 litros ■ Para más datos técnicos véase hoja técnica de SP 62.08 Sensor de presión de precisión 0 ... 10 bar abs. 14243981 Sensor de O₂ 14404180 WIKA manual de instrucciones analizador, modelo GA11...
Página 148 Sucursales WIKA en todo el mundo puede encontrar en www.wika.es. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30 63911 Klingenberg • Germany Tel. +49 9372 132-0 Fax +49 9372 132-406 info@wika.de www.wika.de WIKA operating instructions analytic instrument, model GA11...

WIK GA11 Manual De Instrucciones

English

Deutsch

Français

Español

1 Información General

2 Diseño y Función

3 Seguridad

4 Transporte, Embalaje y Almacenamiento

5 Puesta en Servicio, Funcionamiento

6 Configuraciones

7 Mantenimiento y Limpieza

8 Reemplazar Sensores

9 Errores

10 Desmontaje, Devolución y Eliminación de Residuos

11 Datos Técnicos

12 Accesorios

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Resumen de contenidos para WIK GA11

Tabla de contenido