Publicidad
E
• Indicaciones generales sobre seguridad
No deje al niño en el asiento para niños sin estar vigilado.
Después de un accidente el asiento para niños podrá estar dañado. En
cualquier caso envíelo al fabricante para su verificación. ¡Nunca utilice
asientos que hayan sido dañados durante un accidente!
El asiento para niños solamente deberá ser utilizado en combinación con
accesorios originales de la marca RECARO. Cualquier alienación, modificación
o uso incorrecto del asiento será motivo de exclusión de responsabilidades
y pérdida de la garantía.
• Si su vehículo dispone de bolsas de aire laterales
La cabeza del niño no deberá estar en la órbita de la bolsa de aire lateral.
Las bolsas de aire laterales que se despliegan desde arriba y por delante
de la ventanillas por lo general no son críticas. Por este tema consulte
también el Manual del Propietario de su vehículo.
Preste atención a que el niño se encuentre sentado derecho en el asiento
para niños y no inclinado, con su cabeza en dirección hacia la puerta.
• Para tener en cuenta cuando se utilice la función de altavoz
Cerciórese de que el cable del altavoz que va del asiento para niños al
reproductor de sonido haya sido instalado de tal forma, que en caso de un
accidente no represente un peligro para el niño.
Ajuste el volumen de tal manera que los oídos del niño no sufran daños.
Cuando el cable del altavoz no esté conectado, guárdelo en un lugar que
esté fuera del alcance del niño, como por ej. en la bolsa ubicada en el
respaldo del asiento para niños.
Cerciórese de que el reproductor de sonido utilizado (no incluido en el
alcance de suministros) esté ubicado dentro del vehículo de tal forma, que
en caso de un accidente no represente un peligro pora los pasajeros. Para
reproductores MP3 con poco peso existe una red ubicada en el asiento.
Indicaciones sobre seguridad
Advertências de segurança
• Advertências gerais de segurança
Não deixe a criança sem vigilância no assento infantil.
Depois dum acidente, o assento infantil pode resultar danificado. Envie o
assento sempre ao fabricante para fins duma revisão. Nunca utilize assentos
danificados por um acidente!
O assento infantil está homologado sòmente com acessórios originais da
RECARO. Cada utilização contrária a sua finalidade, modificação ou manejo
errado do assento leva à exclusão da responsabilidade e à perda dos
direitos de garantia.
• Se o seu veículo está dotado de airbags laterais
A cabeça da sua criança não se deve encontrar no sector de saída do
airbag. Os airbags laterais que se desdobram desde cima diante das janelas,
geralmente não são críticas. Consulte também o manual do seu veículo
nesse respeito.
Repare em que a sua criança esteja sentada direito no assento infantil, e
não inclinado com a cabeça dirigida à porta.
• Observar em caso de utilizar a função de alto-falante
Assegure-se de que o cabo do alto-falante está colocado do assento infantil
para o aparelho de cassetes de maneira tal que não possa constituir um
perigo para a criança em caso dum acidente.
Regule o volume do som de maneira tal que não possa prejudicar os ouvidos
da sua criança.
Se o cabo do alto-falante não está conectado, arrume-o num lugar não
acessível para crianças, p.e. no bolso que se encontra na parte traseira do
assento infantil.
Assegure-se de que o aparelho de cassetes utilizado (não contido no volume
do fornecimento) está colocado no veículo de maneira tal que não possa
ser um perigo para os passageiros em caso dum acidente. Para leitores MP3
ligeiros está disposta uma rede no assento.
6
P
5896-4-01/1
Publicidad
Capítulos
