QUIETON Q1 Guia Del Usuario
Manuales relacionados para QUIETON Q1
Resumen de contenidos para QUIETON Q1
- Página 1 QuietOn_userguide_2017_90x90_kansi_13122017.pdf 27 13.12.2017 10:36:46 ZHCN QUICK START GUIDE ZHTW www.quieton.com...
- Página 13 QuietOn_userguide_2017_90x90_kansiDE.pdf 14 13.12.2017 11:53:07 KURZANLEITUNG...
- Página 25 QuietOn_userguide_2017_90x90_kansiES.pdf 28 13.12.2017 11:53:41 GUÍA DE INICIO RÁPIDO...
- Página 26 QuietOn_userguide_2017_90x90_ES_13122017.pdf 29 13.12.2017 11:58:35 SILENCIO, DIVINO TESORO Su aliado en este ruidoso mundo GUÍA DEL USUARIO DE QUIETON Q1 Disfrute del silencio con nuestros QuietOn CONTENIDO Este paquete incluye un par de tapones auditivos, con dos almohadillas de silicona reutilizables, diseñados para adaptarse a orejas de distintos tamaños.
-
Página 27: Con Quieton Notará La Diferencia
QuietOn_userguide_2017_90x90_ES_13122017.pdf 30 13.12.2017 11:58:36 1 IMPORTANTE Antes de usar QuietOn Q1, asegúrese de leer, comprender y seguir al pie de la letra la información de seguridad incluida en estas instrucciones. Conserve estas instrucciones para poder consultarlas cuando sea preciso. De no seguir estas recomendaciones, empeorarán tanto la funcionalidad como la atenuación. -
Página 28: Uso De Los Quieton
Un débil pitido indica que el dispositivo está funcionando correctamente. Si escucha este pitido mientras usa los QuietOn, ajuste la posición de estos en sus oídos. Para cambiar las almohadillas usadas, tire de ellas e inserte luego las nuevas, empujándolas con firmeza hasta... -
Página 29: Selección De Almohadillas
Es importante limpiar el dispositivo para mantener su funcionalidad. Para mantener el rendimiento de los QuietOn, asegúrese de que sus oídos estén limpios, antes de usar los tapones. La parte central de los tapones puede limpiarse con un paño seco o húmedo. Evite tocar la malla ubicada al final del... -
Página 30: Limpieza De La Malla
Cuando limpie la malla, siga las siguientes instrucciones. Limpie solo en caso necesario. Quite las almohadillas de los QuietOn. Limpie el cerumen con suavidad, empleando bastoncillos de algodón, sin presionar contra la malla. Siga los pasos del 1 al 4 para limpiar la malla: Para la limpieza necesitará... -
Página 31: Rangos De Temperatura
Rango de temperatura de carga: de 0 °C a 45 °C (de 32 °F a 113 °F). 6 PRODUCTO Y ACCESORIOS Las almohadillas de repuesto y las piezas de recambio están disponibles en la tienda web de QuietOn. Visite www.quieton.com si precisa más información sobre pedidos. - Página 32 IEC / EN 60065-1. No deje el dispositivo cargando durante largos períodos de tiempo. 8 PRECAUCIONES Use únicamente almohadillas para tapones compatibles QuietOn. No inserte el tapón auditivo directamente en el oído sin fijar antes correctamente la almohadilla. Si se usa de acuerdo con las Instrucciones del usuario, este protector auditivo ayuda a reducir la exposición a los ruidos, como por ejemplo los producidos en entornos industriales o emitidos por vehículos rodados o aéreos.
-
Página 33: Atenuación En Laboratorio
QuietOn_userguide_2017_90x90_ES_13122017.pdf 36 13.12.2017 11:58:37 9 ATENUACIÓN EN LABORATORIO Almohadillas de espuma (activa) EN 352-5:2002 + A1:2005 Frecuencia (en Hz) 500 1000 2000 4000 8000 Atenuación media (en dB) Desviación estándar (en dB) Valor de protección asumida (APV) (en dB) Almohadillas de silicona (activa) EN 352-5:2002 + A1:2005 Frecuencia (en Hz) 500 1000 2000 4000 8000... -
Página 34: Prohibición De Alteraciones
A menos que se establezca un período de garantía distinto en la guía del usuario incluida con su producto QuietOn, QuietOn garantiza, por un período de 2 años (en la UE) o 1 año (en otros países) a contar a partir de la fecha de compra por parte del comprador original para uso final, siempre se le entregue nuevo y en su embalaje... -
Página 35: Responsabilidad
QuietOn para su país. El producto debe estar correctamente embalado para envío. Deben incluirse todas las piezas incluidas en el paquete de venta original. Coloque bien visible en el embalaje el número de autorización para devolución que sea necesario. -
Página 36: Información Adicional
Este equipo cumple con los requisitos de las normativas EMC EN 55022 y EN 55024 y la Directiva EMC 2014/30 14 INFORMACIÓN ADICIONAL Puede encontrar información adicional en el sitio web de la empresa, www.quieton.com, o en el Servicio de atención al cliente de QuietOn Ltd, Hakamaantie 18, 90440 Kempele, Finlandia. - Página 37 QuietOn_userguide_2017_90x90_kansiFR.pdf 41 13.12.2017 11:54:09 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE...
-
Página 49: Guida Rapida
QuietOn_userguide_2017_90x90_kansiIT.pdf 54 13.12.2017 11:55:06 GUIDA RAPIDA... - Página 73 QuietOn_userguide_2017_90x90_kansiZHCN.pdf 1 13.12.2017 11:56:09 快速入门指南...
- Página 85 QuietOn_userguide_2017_90x90_kansiZHTW.pdf 14 13.12.2017 11:56:29 快速入門指南...
-
Página 97: Guia De Iniciação Rápida
QuietOn_userguide_2017_90x90_kansiPT.pdf 1 13.12.2017 11:49:07 GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA... - Página 121 QuietOn_userguide_2017_90x90_kansiFI.pdf 27 13.12.2017 11:41:52 PIKAOHJE...
- Página 133 QuietOn_userguide_2017_90x90_kansiSE.pdf 40 13.12.2017 11:42:15 SNABBGUIDE...