Página 1
OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D’INSTRUCTIONS HERRAMIENTA NEUMÁTICA PNEUMATIC TOOLS OUTIL PNEUMATIQUE ATORNILLADORES NEUMÁTICOS PNEUMATIC SCREWDRIVERS TOURNEVIS PNEUMATIQUES DESPEGADOR DE PARABRISAS NEUMÁTICO PNEUMATIC WINDSCREEN REMOVER COD.57070 DÉCOLLEUR PARE-BRISES PNEUMATIQUE COD.57071 COD.57084 COD.57072 COD.57083 COD.57073 COD.57082 SIERRA DE CALAR NEUMÁTICA PNEUMATIC BODY SAW SCIE SAUTEUSE PNEUMATIQUE TALADROS NEUMÁTICOS...
Página 2
ESPAÑOL COD.57070 COD.57071 COD.57084 COD.57072 COD.57083 COD.57073 COD.57082 HERRAMIENTA NEUMÁTICA Lea atentamente éste manual de instrucciones antes de proceder a la instalación, operación o servicio del producto descrito. Por favor guarde este manual de instrucciones. Se recomienda el uso de protección para sus oídos.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - Lea estas instrucciones antes de utilizar la herramienta. Todos los operadores deberán recibir una formación de su uso y estar al tanto de las normas de seguridad. - No supere la máximo presión de aire de trabajo de 90 PSI/ 6,2 bar. - Use equipos de protección individual.
Evite exponerse o inhalar polvos dañinos o partículas generadas por el uso de herramientas eléctricas. PUESTA EN MARCHA - No utilice mangueras de aire o conexiones rotas, deshilachadas o deterioradas. - Asegúrese de que todas las mangueras y conexiones son de las medidas indicadas y que están bien ajustadas.
2) Nunca apunte con la manguera a otra persona. 3) Desconecte la herramienta cuándo no esté en uso, antes de realizar un servicio o al cambiar un accesorio. 4) Utilice las mangueras y conexiones adecuadas. Nunca coloque acoplamientos de cambio rápido en la herramienta.
aseguran una vida útil de la máquina más larga, un estado óptimo de la misma y reduce costes de operación. La reparación de las herramientas de aire debe hacerse por especialistas y por el servicio técnico autorizado. Por esta razón, le desaconsejamos estrictamente que intente realizar algún tipo de reparación sin esta ayuda.