Metz B46 Instrucciones De Empleo
Resumen de contenidos para Metz B46
- Página 1 NiMH Ladeset NiMH Chargeur NiMH Oplaadset NiMH Charger set NiMH Caricabatteria NiMH Unidad de carga Ladegerät Chargeur Oplaadapparaat Battery charger Caricabatteria Cargador...
-
Página 23: Instrucciones De Empleo Para Cargador Y Acu- Mulador
Instrucciones de empleo para cargador y acu- mulador El cargador 970 sirve para recargar los acumuladoes siguientes: • Acu-pack NiMH 45-56 • Acu-pack NiMH 76-56. El Acu-pack NiMH 45-56 es apropiado para los flashes mecablitz 45 CL-.. y mecablitz 45 CT-.. . El Acu-pack NiMH 76-56 es apropiado para los flashes mecablitz 50 MZ-5, 70 MZ-.. - Página 24 El Acu-pack NiMH 76-56 sólo se puedere cargar desmontado del flash. El Acu-pack está descargado, cuando el tiempo de recarga del flash excede aprox. 60 segundos, tras un destello a plena poten- cia luminosa (por ej., en funcionamiento manual M del flash). El proceso de carga se controla mediante un micro procesador en el cargador.
- Página 25 ! • ¡Cargar el Acu-pack 45-56/76-56 solamente mediante el car- gador Metz 970! ¡Los cargadores inadecuados inutilizan los acumuladores!. ¡Peligro de incendio y explosión ! • ¡Emplear el cargador solamente para cargar el Acu-pack NiMH- 45-56/76-56! ¡No cargar las convencionales pilas...
- Página 26 la basura doméstica! ¡Protejamos el medio ambiente y deposite- mos los acumuladores defectuosos o utilizados en los puntos de recogida establecidos ! • ¡Proteger el cargador y el Acu-pack contra fuertes calores y alta humedad ambiente! ¡No guardar en la guantera del automóvil ! •...
- Página 27 Acu-pack 76-56 Tensión nominal / capacidad nominal: 8,4 V / 1650 mAh Contenido del suministro Cargador 970, 4 adaptadores intercambiables para bases de enchufe (Europa, USA, Reino Unido, Australia), Acu-pack NiMH, instrucciones de empleo. Con reserva de errores o modificaciones.
- Página 28 Batterie-Entsorgung Batterien gehören nicht in den Hausmüll ! Bitte bedienen Sie sich bei der Rückgabe verbrauchter Batterien oder Akkus eines in Ihrem Land evtl.vorhan- denen Rücknahmesystems. Deutschland: Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, verbrauchte Batterien oder Akkus zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien/Akkus überall dort unentgeltlich abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden.
- Página 31 Please, help us to conserve the environment we live in! Il vostro prodotto Metz è stato progettato e realizzato con materi- ali e componenti pregiati che possono essere riciclati e riutilizzati. Questo simbolo significa che gli apparecchi elettrici ed elettronici devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti domestici alla fine del loro utilizzo.