sunjoe MJ401E-PRO Manual Del Operador
Ocultar thumbs Ver también para MJ401E-PRO:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL
A Division of Snow Joe
, LLC
®
IMPORTANT!
Safety Instructions
All Operators Must Read These
Instructions Before Use
Always follow these safety guidelines. Failure to do so may
result in serious bodily injury or death.
General Safety WARNINGS!
When using this electric lawn mower, basic safety precautions
should always be followed to reduce the risk of fire, electric
shock, and personal injury. These precautions include:
m
WARNING!
Do not operate without the entire grass
catcher/side-discharge chute, discharge guard, rear guard, or
other safety protective devices in place and in proper
working order.
m
WARNING!
The use of any other accessory or
attachment might increase the risk of injury.
m
WARNING!
To reduce the risk of injury, inspect the
catcher assembly frequently and replace with recommended
replacement if there are signs of wear or deterioration.
Before using the mower, take the time to familiarize yourself
with the controls, especially how to stop the mower in
an emergency. The only individuals who should use the
mower are those who have a thorough understanding of the
instructions and who know how to operate the machine.
Children should never be allowed access to the mower.
Retain this manual for future reference and reread it at the start
of each mowing season.
FOR DOUBLE-INSULATED
LAWN MOWERS
1. Replacement parts – When servicing this unit, use only
identical replacement parts. Replace or repair damaged
cords immediately.
2. Polarized plug – Polarized appliance connections reduce
the risk of electric shock. This mower has a polarized plug
(one blade is wider than the other) and will require the use
of a polarized extension cord. There is only one way the
mower's plug will fit into a polarized extension cord. If the
plug does not fit fully into the extension cord, reverse the
plug. If the plug still does not fit, obtain a correct polarized
© 2020 by Snow Joe
, LLC
®
All rights reserved. Original instructions.
ELECTRIC LAWN MOWER
R
WITH SIDE-DISCHARGE CHUTE
14-INCH | 13-AMP
Model MJ401E-PRO
extension cord. A polarized extension cord will require the
use of a polarized wall outlet. There is only one way the
plug will fit into a polarized wall outlet. If the plug does
not fit fully into the wall outlet, reverse the plug. If the plug
still does not fit, contact a qualified electrician to install
the proper wall outlet. Do not change the equipment plug,
extension cord receptacle, or extension cord plug
in any way.
m
WARNING!
Contact with moving parts may cause
entanglement, dismemberment, or other serious bodily
injury. Always keep body parts (i.e. hands, feet) a safe
distance away from moving parts. Ensure all covers and
guards are securely in place before use.
Hot surfaces (i.e. the motor) may ignite flammable or
combustible items and cause a fire or explosion, which
can result in serious bodily injury. Keep the mower a safe
distance away from flammable or combustible items until
surfaces that are hot have completely cooled. Do not store
the mower near flammable or combustible items.
A damaged blade or worn blade nut may break off the
mower assembly and cause serious injury. Replace the
damaged blade or blade nut before using the mower.
FOR ALL LAWN MOWERS
1. Avoid dangerous conditions – Do not use the mower in
the rain or when the grass is damp or wet.
2. Keep children, bystanders, and pets away – Always
keep children and spectators a safe distance away from
the mower during operation and as the machine cools.
3. Dress properly – Always wear personal safety gear (i.e.
glasses, rubber gloves, protective footwear, and dust
masks) and proper clothing when using the mower.
Loose clothing, long hair, or jewelry may get caught in the
moving parts.
4. Use the right appliance – Do not use the lawn mower
for any applications other than those for which it was
intended.
5. Do not force the lawn mower – It will perform better with
less likelihood of personal or mechanical injury if it is used
at the rate for which it was designed.
6. Do not overreach – Keep proper footing and balance at
all times.
7. Stay alert – Always be alert and watch what you are
doing. Use common sense. Do not operate the lawn
mower when you are tired or under the influence of
alcohol or drugs.
1
1
Form No. SJ-MJ401E-PRO-880E-MR4
SAVE THESE INSTRUCTIONS
EN
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para sunjoe MJ401E-PRO

  • Página 17: Para Podadoras De Césped De Doble Aislamiento

    MANUAL DEL OPERADOR Modelo MJ401E-PRO Una división de Snow Joe , LLC ® Forma No. SJ-MJ401E-PRO-880S-MR4 ¡IMPORTANTE! 2. Enchufe polarizado: las conexiones polarizadas de artefactos reducen el riesgo de choque eléctrico. Esta Instrucciones de seguridad podadora tiene un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra) y requerirá...
  • Página 18: Seguridad Eléctrica

    2. Mantenga alejados a los niños, espectadores y causará una caída de tensión en la línea produciendo mascotas: mantenga siempre a los niños, espectadores y pérdida de potencia y recalentamiento. mascotas a una distancia segura de la podadora mientras está en funcionamiento y mientras se esté enfriando. ADVERTENCIA 3.
  • Página 19: Instrucciones De Seguridad Para Podadoras De Rodadura

    • Detenga el motor y espere a que las cuchillas se detengan Tabla 1. Método para asegurar el cable de extensión por completo antes de limpiar la máquina, retirar el Cable de Cable del receptor de césped, cambiar accesorios o desobstruir el extensión artefacto protector contra descargas.
  • Página 20 Niños Pueden ocurrir accidentes trágicos si el operador no está alerta de la presencia de niños. Los niños son generalmente atraídos a la máquina y a la actividad de podar. Nunca asuma que los niños permanecerán en donde usted los vio por última vez.
  • Página 21: Símbolos De Seguridad

    Símbolos de seguridad La siguiente tabla muestra y describe los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones relacionadas a la unidad antes de intentar ensamblarla y operarla. Símbolo Descripción Símbolo Descripción Mantenga a los transeúntes y niños Etiqueta de peligro CPSC.
  • Página 22: Conozca Su Podadora De Césped Eléctrica

    Conozca su podadora de césped eléctrica Lea detenidamente el manual del propietario y las instrucciones de seguridad antes de operar la podadora. Compare la ilustración debajo con la podadora para familiarizarse con la ubicación de los diversos controles y ajustes. Guarde este manual para futuras referencias.
  • Página 23: Desembalaje

    Desembalaje NOTA: antes de usar la podadora siga estas instrucciones para ensamblar el mango, la bolsa para césped y el conducto de descarga lateral. Contenido del paquete Ensamblado de mango • Podadora de césped eléctrica 1. Coloque el mango inferior dentro de los dos orificios en el •...
  • Página 24: Ensamblado Y Colocación De La Bolsa Para Césped

    2. Coloque las tiras plásticas protectoras (conectadas a la bolsa de césped) por sobre la vara de soporte (Fig. 5). Fig. 3 Mango superior Fig. 5 Arandela de plástico Perno Tiras plásticas Perilla protectoras Vara de soporte Ensamblado y colocación de la bolsa para césped 3.
  • Página 25: Ensamblado Y Colocación Del Conducto De Descarga Lateral

    Operación Ensamblado y colocación del conducto de descarga lateral Esta podadora de césped está diseñada para el corte de El conducto de descarga lateral barre limpiamente recortes de césped en jardines y patios pequeños. Esta podadora de césped de la cámara de corte, permitiéndole cortar césped césped no está...
  • Página 26: Conexión De Alimentación

    Arranque y parada 5. Mueva las cuatro ruedas a la altura de corte deseada jalando hacia atrás el eje de la barra y ajustándolo en la posición correcta. Asegúrese de que las cuatro ruedas ¡ADVERTENCIA! Antes de encender la podadora, estén en la misma posición de altura de corte (Fig.
  • Página 27: Consejos Para La Poda

    3. Una vez que la máquina se encienda, suelte el botón de trabado de seguridad y permita que el motor alcance Fig. 15 su velocidad normal, para luego bajar la podadora a su posición de corte y empezar a podar (Fig. 14). Fig.
  • Página 28: Mantenimiento De La Cuchilla

    Mantenimiento b. Si la cuchilla presenta señales de desgaste severo o daños (es decir, está abollada o doblada), reemplácela. Para obtener ayuda, comuníquese con la central de ¡ADVERTENCIA! Antes de la limpieza, reparación servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe llamando al ®...
  • Página 29: Almacenamiento

    Mango superior Arandela Servicio y soporte Almacenamiento Si su podadora de césped eléctrica MJ401E-PRO de Sun Joe ® requiere servicio o mantenimiento, llame al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) para obtener ayuda. Siga los pasos a continuación con el fin de preparar la podadora para su almacenamiento: Modelo y número de serie...
  • Página 30: Solución De Problemas

    Solución de problemas Problema Solución El motor no funciona. • Desenchufe la unidad de la fuente de alimentación y compruebe que la cuchilla pueda girar libremente. Si el motor ha estado funcionando anteriormente, deje que el motor se enfríe ya que el freno eléctrico aún puede estar activado. •...
  • Página 31 NOTA: los accesorios están sujetos a cambios sin obligación alguna por parte de Snow Joe + Sun Joe de notificar sobre ® ® dichos cambios. Los accesorios pueden ser pedidos en línea en sunjoe.com o vía telefónica llamando al centro de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ®...
  • Página 32 LA PROMESA DE SNOW JOE + SUN JOE AL CLIENTE ® ® POR SOBRE TODO, en Snow Joe, LLC (“Snow Joe”) estamos dedicados a usted, nuestro cliente. Nos esforzamos por hacer que su experiencia sea lo más placentera posible. Desafortunadamente, hay veces en que un producto Snow Joe , Sun Joe ®...
  • Página 52 sunjoe.com...

Tabla de contenido