Manuales relacionados para JVC LT-43HW95U
Resumen de contenidos para JVC LT-43HW95U
-
Página 157: Información Sobre Licencias
Advertencias Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico y no deberá utilizarse para ningún otro propósito o aplicación, como puedan ser fines no domésticos o comerciales. Este aparato no debe quedar expuesto a goteos o salpicaduras, ni se deben colocar encima objetos que contengan líquidos (p. - Página 158 Contenido Advertencias……………………………………………………….………..…..…….. 1 Medidas de seguridad.…..…..………………………………..……………..7 Montaje del soporte .…………………………………………..…..…………..Controles de la unidad principal ……….…………………..……..………… 11 Panel frontal …..……………….…………………………………………….……...11 Controles y conexiones del lado posterior …………….…………..………...….12 Conexión y configuración ……………...……………..........13 Instalación de los cables ................... Guía de inicio …………………………...………………………..…...…..………..
-
Página 159: Advertencias
Advertencias ESTIMADO CLIENTE: Antes de usar la unidad, lea todas las instrucciones de uso y seguridad por completo y guarde este manual para futuras consultas. Cumpla siempre las medidas de seguridad que se describen a continuación a fin de evitar situaciones de peligro y asegurar un rendimiento óptimo de su producto. -
Página 160: No Obstante, Un Uso Inapropiado Podría Dar Lugar A
Advertencias ¡ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES IMPORTANTES! La energía eléctrica proporciona muchas funciones útiles, pero también puede causar lesiones y daños a la propiedad si no se maneja con cuidado. Este producto ha sido diseñado y fabricado dando prioridad absoluta a la seguridad. NO OBSTANTE, UN USO INAPROPIADO PODRÍA DAR LUGAR A ELECTROCUCIONES O INCENDIOS. - Página 161 Advertencias 10. El ENCHUFE del aparato se utiliza como dispositivo principal de desconexión, por lo que deberá permanecer accesible. 11. Montura en pared Cuando monte el producto en una pared, procure instalarlo siguiendo el método recomendado por el fabricante. Este es un elemento de seguridad.
- Página 162 Advertencias ADVERTENCIA Nunca coloque el televisor en un lugar inestable, dado que podría caerse y causar lesiones graves o letales. Muchas de las lesiones, sobre todo las sufridas por los niños, pueden evitarse adoptando simples medidas de precaución como estas: ...
-
Página 163: Medidas De Seguridad
Medidas de seguridad MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea estas instrucciones. No obstruya las ranuras de ventilación. Guarde estas instrucciones. No debe dificultarse la ventilación Preste atención a todas las advertencias. obstruyendo las ranuras de aire con Siga todas las instrucciones. objetos tales como periódicos, manteles, cortinas etc. - Página 164 Medidas de seguridad 10. Proteja el cable de alimentación para 13. Desenchufe el producto de la toma de que no sea pisado o estrujado, sobre corriente y desconecte los cables como todo en las partes cercanas al enchufe, medida de protección adicional durante los receptores de corriente y el lugar las tormentas eléctricas, o cuando lo desde donde sale del aparato.
-
Página 165: Montaje Del Soporte
Montaje del soporte Instalación del soporte NOTA: Asegúrese de que el cable de alimentación no esté conectado a la toma de corriente. Antes de comenzar este proceso, asegúrese de disponer de un lugar de trabajo limpio, seguro y acolchado para evitar daños en la unidad. ... -
Página 166: Montaje Del Televisor En La Pared
Montaje del soporte Montaje del televisor en la pared El televisor puede montarse a una pared utilizando un soporte de pared VESA de 300 x 300 mm (vendido por separado). Monte el televisor siguiendo las instrucciones suministradas con el soporte de pared. Tenga especial cuidado con los cables y las tuberías de agua y gas que pasen por la pared. -
Página 167: Controles De La Unidad Principal
Controles de la unidad principal Panel frontal Panel de control Sensor de la señal remota Luz indicadora de encendido Encendido/menú: Enciende y apaga el televisor. Abre y cierra el menú. Búsqueda de canales: (Botones direccionales: ▲/▼ en el menú) Nivel del volumen: (Botones direccionales: ►/◄... -
Página 168: Controles Y Conexiones Del Lado Posterior
Controles de la unidad principal Controles y conexiones del lado posterior Nº Nombre Descripción Puerto LAN (siglas en inglés de Red de Área Local). Conecte el cable de red a este puerto para conectar la unidad a la red. Entrada HDMI (siglas en inglés de Interfaz HDMI1/2/3 Multimedia de Alta Definición) SCART... -
Página 169: Conexión Y Configuración
Conexi ó n y configuraci ó n Instalación de los cables Antes de instalar y usar la unidad, lea detenidamente el contenido relevante del apartado de «Advertencias y medidas de seguridad». Saque el televisor del embalaje y póngalo sobre una superficie plana en un lugar con ventilación. -
Página 170: Cómo Usar El Mando A Distancia
Gu a de inicio í Cómo usar el mando a distancia Cuando utilice el mando a distancia, oriéntelo hacia el sensor del mando a distancia del televisor. Si hay algún objeto entre el mando a distancia y el sensor del televisor, puede que éste no responda. - Página 171 Mando a distancia Los botones del mando a distancia original son los siguientes: : Encendido/apagado: pulse este botón para encender o apagar la unidad. : Pulse este botón para desactivar o restablecer el sonido II: Pausar (modos multimedia y PVR). Pulse estos botones para iniciar la función de AUDIO pausa en directo (modo DTV).
-
Página 172: Botones Numéricos
Mando a distancia : Vuelve al menú anterior. : Botón de borrar. 15. BOTONES NUMÉRICOS: Permite elegir canales o introducir la contraseña. 16. MENU ( ):Pulse este botón para mostrar el menú en pantalla y acceder a una variedad AUDIO INFO INFO de ajustes. -
Página 173: Funciones Básicas
Funciones b sicas á Encender y apagar el televisor ■ Encender el televisor Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente apropiada y pulse el botón de encendido ( )situado en la parte inferior del panel trasero (o en el mando a distancia, procurando apuntar al sensor en la parte frontal del televisor);... -
Página 174: Selección De Programas
Funciones b sicas á Selección de programas ■ Cómo usar en el panel del televisor o en el mando a distancia. Pulse P∧ para ir a los canales siguientes. Pulse P∨ para ir a los canales anteriores. ■ Cómo usar los botones numéricos 0-9. Los canales se pueden seleccionar pulsando los números del 0 al 9. -
Página 175: Funciones Del Men
ú Funciones del men Cómo navegar por los menús Antes de usar su televisor, siga los pasos siguientes para aprender a navegar por el menú y poder seleccionar y ajustar diferentes funciones. Los pasos para acceder pueden diferir en función del menú seleccionado. 1. -
Página 176: Ajustes En El Menú De Canales
Funciones del men ú Ajustes en el menú de canales ■ Tipo de antena: permite seleccionar la fuente de la antena. ※ Cuando se utiliza una señal de televisión aérea. Menu Canale ■ Sintonización automática: pulse OK Canale Tipo de antena para acceder al submenú. - Página 177 Funciones del men ú • Búsqueda: termine de realizar los ajustes anteriores y pulse el botón OK o ►para iniciar la búsqueda Sintonización manual en el modo DTV automática. Buscar Frecuencia 394000 KHz ■ Sintonización manual en el modo DTV: los canales ATV Símbolo Auto se guardan manualmente.
- Página 178 ú Funciones del men Cuando el motor se ajusta a DiSEqC1.2 o DiSEqC1.3: Establecer posición: pulse el botón rojo para establecer la posición. Movimiento automático: gira la antena automáticamente. Movimiento continuo: gira la antena hasta que se completa la rotación o es detenida manualmente.
- Página 179 Funciones del men ú NOTA: La compañía de televisión por satélite puede ajustar el transpondedor durante el periodo de uso, por lo que los parámetros de los canales podrían cambiar. Los usuarios que utilicen esta unidad para recibir canales vía satélite deberán consultar periódicamente la información detallada de este sitio web: http://www.lyngsat.com/.
-
Página 180: Ajustes En El Menú De Imagen
Funciones del men ú Es posible cambiar el menú del interfaz común (CI) de la pantalla y obtener otros servicios consultando con su distribuidor. No inserte o retire la tarjeta CI cuando el televisor está encendido. No inserte o retire la tarjeta CI con frecuencia a fin de evitar daños en el televisor y la tarjeta CI. -
Página 181: Ajustes En El Menú De Sonido
Funciones del men ú – Modo Película: ajusta el televisor para que pueda sentir y procesar las señales de vídeo de todas las fuentes automáticamente y pueda ajustar así la imagen para que tenga una calidad óptima. Ajustes en el menú de sonido Menu Sonido Canale... -
Página 182: Instrucciones De Uso De La Función De Red
ú Funciones del men Instrucciones de uso de la función de red El televisor puede configurarse para poder acceder a internet a través de su red de área local (LAN) usando una conexión por cable o inalámbrica. Conexión a una red por cable •... - Página 183 Funciones del men ú el DNS manualmente en la pantalla de configuración de su servicio de televisión por cable cuando vaya a configurar la conexión a internet. Para obtener la dirección IP, la máscara subred, la puerta de acceso y el DNS, póngase en contacto con su proveedor de servicios de internet (ISP por sus siglas inglesas).
- Página 184 Funciones del men ú Consejos para la conexión a internet: • Utilice un cable de red estándar con este televisor: Cat5 o con un conector RJ45. • Muchos de los problemas de conexión a internet durante la configuración pueden solventarse reiniciando el enrutador o el módem. Después de conectar la unidad a la red local, apague y/o desenchufe con rapidez el enrutador o el módem y vuelva a encenderlos y/o enchufarlos.
-
Página 185: Configuración Del Menú De Opciones
Funciones del men ú Para borrar la última letra o número introducido, seleccione con los botones direccionales y pulse OK. Pulse EXIT ( ) para ocultar el teclado. 7. Introduzca la contraseña correcta, seleccione Conectar y pulse OK para conectarse a la red. ■... -
Página 186: Grabación
Funciones del men ú ■ Sistemas de archivo de PVR (modo DTV): Instrucciones de uso de la función PVR Pasos previos 1. Conecte el dispositivo de memoria USB o el disco duro USB al puerto USB del televisor. NOTA: •... - Página 187 Funciones del men ú – Grabación instantánea 1. Seleccione el canal que desee grabar y pulse el botón (GRABAR) para iniciar la grabación. La pantalla mostrará un menú cuando el televisor inicie la grabación. CH 8 MOVING1 MOVING1 00:00 00:00 00:05 Grabadora Reproducir...
- Página 188 ú Funciones del men 5. Pulse el botón AMARILLO para ordenar los programas. 6. Pulse MENU ( ) para volver al menú anterior. Opción 2: También puede reproducir el programa grabado en el modo USB. 1. Pulse SOURCE ( ) para acceder al interfaz de Hogar Inteligente. 2.
- Página 189 Funciones del men ú En el caso de archivos de gran tamaño y dispositivos de gran capacidad, el tiempo de carga puede ser superior. El tiempo que tarda en reconocer un dispositivo de almacenamiento USB varía en función de cada dispositivo. ...
-
Página 190: Configuración Del Menú De Bloqueo
Funciones del men ú ■ Guía de instalación: es una guía de instalación para ayudarle a configurar el televisor. Configuración del menú de bloqueo Menu Bloqueo Canale Imagen Sistema de bloqueo Sonido Establecer la contraseña Bloquear canal Opcione Bloqueo parental No block Bloqueo Temporizador... -
Página 191: Guía De Programas
Funciones del men ú ■ Sinc auto: si está en “Activado”, el televisor se sincronizará automáticamente con la hora local del canal de televisión digital. ■ Reloj: muestra la hora de la señal digital o la hora establecida manualmente. ■ Apagado programado: el apagado programado pasa el televisor al modo suspendido después de un tiempo establecido. -
Página 192: Lista De Canales Y Lista De Favoritos
Funciones del men ú Lista de canales y lista de favoritos Pulse el botón LIST para mostrar la lista de canales. Lista de canales Use los botones ▲/▼ para seleccionar un canal y pulse OK parar verlo. 1 JOY PRIME 2 ADOM TV Use los botones ◄/►... -
Página 193: Pantalla De Inicio
Pantalla de inicio Introducción a las operaciones de Hogar Inteligente Hogar Inteligente es una página de inicio para el resto de las funciones, las cuales podrán accederse paso a paso a través de esta página. Desde el menú de inicio se puede responder a diferentes necesidades del usuario, sacando el máximo partido a los efectos visuales y sonoros que se incluyen con la unidad. - Página 194 Pantalla de inicio Acceder o salir del contenido multimedia 1. Inserte primero un dispositivo de memoria USB en el puerto USB. 2. Use los botones direccionales para seleccionar Multimedia y pulse OK para acceder al modo multimedia. 3. Pulse los botones direccionales para cambiar entre los archivos de música, fotos o vídeos.
- Página 195 Pantalla de inicio BACK ( ) para volver al estado anterior a la reproducción musical. ■ Menú de ajustes de la reproducción musical Cuando pulse MENU ( ) para acceder al menú “Ajustes de reproducción musical ”, las operaciones siguientes serán similares a las del menú de ajustes de la reproducción de vídeos.
- Página 196 Pantalla de inicio 1. Durante la reproducción, mantenga pulsado ◄ o ► para retroceder o avanzar con rapidez respectivamente. 2. Use los botones ▲/▼ para saltar al archivo de vídeo siguiente o anterior para su reproducción. 3. Pulse OK para mostrar los controles de la reproducción. 4.
-
Página 197: Aplicaciones
Pantalla de inicio Aplicaciones 05:06 Media Aplicación HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 SCART Pulse SOURCE ( ) en el mando a distancia para mostrar la página de inicio. A continuación, use los botones direccionales para seleccionar la aplicación deseada y pulse OK para ejecutarla. - Página 198 Pantalla de inicio Su dispositivo móvil mostrará una lista de todos los dispositivos disponibles. Pulse en el nombre del televisor para conectarse a él. Su dispositivo móvil se conectará al televisor y la imagen del televisor se mostrará en la pantalla del dispositivo.
-
Página 199: Teletexto
Teletexto Cómo usar la función de teletexto Mostrar el teletexto 1. Seleccione un canal de televisión con señal de teletexto. 2. Pulse el botón para acceder al modo de teletexto. 3. Pulse el botón una segunda vez para acceder al modo mixto. Esta función permite sobreponer la página del teletexto sobre la imagen televisada. -
Página 200: Guía De Resolución De Problemas
Guía de resolución de problemas Resolución de problemas Antes de ponerse en contacto con un técnico, compruebe los puntos siguientes. Si el problema aún persiste, desenchufe el televisor y solicite asistencia técnica. Sonido de la televisión analógica Problemas Posibles causas Qué... - Página 201 Guía de resolución de problemas Interferencias en la Algún otro aparato está Apague otros aparatos para imagen, como líneas utilizando la misma frecuencia. ver si las interferencias onduladas o patrones. Mala calidad del cable que desaparecen: cambie la También puede haber conecta el televisor con la frecuencia de salida del interferencias en el...
- Página 202 Guía de resolución de problemas Multiplexión DVB-T (Difusión de Vídeo Digital - Terrestre) es emitido en grupos de canales usando una frecuencia común. Este proceso se conoce como multiplexión. Hay varias multiplexiones en el sistema DVB-T, cada una de ellas transportando un grupo de canales.
- Página 203 Guía de resolución de problemas Alimentación eléctrica Problemas Posibles causas Qué hacer El televisor parece No hay corriente. La corriente Compruebe los botones de estar muerto: las luces principal está apagada. Ha encendido del televisor y la no se encienden y no saltado un fusible o un toma de corriente.
-
Página 204: Mantenimiento
Guía de resolución de problemas Mantenimiento Los fallos tempranos pueden evitarse. Utilice su producto con cuidado y límpielo con regularidad para ayudar a extender su vida útil. Asegúrese de apagar y desenchufar el aparato antes de empezar a limpiarlo. Limpieza de la pantalla 1. -
Página 205: Ficha Del Producto
Ficha del producto Especificaciones Marca Modelo LT-43HW95U Clase de eficiencia energética Tamaño de la pantalla 107 cm (42,5") aprox. (medida diagonalmente) Consumo eléctrico (en modo HOGAR) 69 W Consumo medio anual de energía* 101 kWh Consumo eléctrico en modo <0,5 W suspendido Resolución de la pantalla... - Página 206 Ficha del producto Especificaciones Marca Modelo LT-49HW95U Clase de eficiencia energética Tamaño de la pantalla 123 cm (48,5") aprox. (medida diagonalmente) Consumo eléctrico (en modo HOGAR) 80 W Consumo medio anual de energía* 117 kWh Consumo eléctrico en modo <0,5 W suspendido Resolución de la pantalla 3840 píxeles (horizontal) x 2160 píxeles...
- Página 207 Ficha del producto LT-43HW95U 42.5 2017 < 0.50 W Consumo eléctrico en modo de espera (aprox.) 3840x 2160 píxeles Resolución de la pantalla...
- Página 208 Ficha del producto LT-49HW95U 48.5 2017 < 0.50 W Consumo eléctrico en modo de espera (aprox.) 3840x 2160 píxeles Resolución de la pantalla Pedimos disculpas por cualquier inconveniencia causada por las menores inconsistencias en las instrucciones de funcionamiento, que pueden ocurrir como resultado de la mejora y desarrollo del producto.