Manuales relacionados para Omcan IC-CN-0012
Resumen de contenidos para Omcan IC-CN-0012
-
Página 36: Spanish Instructions
1 AÑO EN PIEZAS Y TRABAJO BANCO DE GARANTÍA Dentro del período de garantía, póngase en contacto Omcan Inc. al 1-800-465-0234 para programar una caída ya sea a un depósito autorizado Omcan servicio en la zona, o para un almacén de servicio Omcan para reparar el equipo. -
Página 37: Principales Componentes
Spanish Instructions ADVERTENCIA: Las piezas de embalaje se clasifican como residuos sólidos urbanos y por lo tanto se pueden eliminar sin dificultades. En cualquier caso, para el reciclaje adecuado, le sugerimos comercialización de esos productos por separado (residuos diferenciada) de acuerdo con las normas vigentes. NO TIRAR LOS PRODUCTOS ENVASADO EN EL MEDIO AMBIENTE! ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Capacidad... - Página 38 Spanish Instructions PRINCIPALES COMPONENTES Tubo de distribución de agua. Evaporador. Guía de deslizamiento de hielo. Hielo sonda completo. Abrevadero. Abrevadero tubo de drenaje. Bomba de agua tubo de salida. Bomba de agua tubo de entrada. La bomba de agua. Tubería de suministro de agua. Tubo de entrada de agua.
-
Página 39: El Controlador Muestra
Spanish Instructions OPERACIÓN FUNCIONES PRINCIPALES 1. El procedimiento de funcionamiento es completamente automático. 2. Cuando el depósito de hielo está lleno de cubitos de hielo de la máquina deja de hacer hielo automáticamente. Se inicia la fabricación de hielo de nuevo después de quitarse los cubitos de hielo. 3. -
Página 40: Sistema De Agua
Spanish Instructions Mayor ajuste de hielo: Al pulsar el botón “Mode”, puede aumentar el tamaño de los cubos de hielo. El “BIN FULL” LED (rojo) parpadeará como el mayor tamaño se establece y parpadeará cuando se ha alcanzado el valor de mayor tamaño de hielo. Después de 10 segundos sin ninguna operación, la unidad volverá... -
Página 41: Peligro De Descarga Eléctrica
MANTENIMIENTO AJUSTE Y SUSTITUCIÓN Todo el mantenimiento a ser realizado por un técnico certificado sólo (llame al 1-800-465-0234 omcan) Reemplace Controller, fusible y el sensor de temperatura PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA Desconecte la corriente eléctrica antes de comenzar la extracción de piezas... - Página 42 Spanish Instructions • Si necesita reemplazar los sensores de temperatura, saque los sensores de temperatura, abra el panel de la caja del controlador, saque el otro lado, reemplace por uno nuevo. Invierta los pasos anteriores para volver a montar. El tamaño de los cubos se ha ajustado antes de salir de fábrica.
- Página 43 Spanish Instructions • Si usted sólo tiene que sustituir el kit de compresor, retire el panel trasero, localice el compresor, tomar el clip, abra la tapa, reemplace el compresor viejo. • Invierta los pasos anteriores para volver a montar. • Si necesita reemplazar el compresor, retire la tapa trasera, y el gabinete, ubique el compresor.
-
Página 44: Solución De Problemas
Spanish Instructions Reemplace el motor del ventilador y el aspa del ventilador • Retire el panel frontal, trasera y el gabinete. • Busque el motor del ventilador, desconecte las líneas conectadas al motor del ventilador, aflojar los tornillos del soporte que sostiene el motor del ventilador. •... -
Página 45: Audiencia Cheque
Spanish Instructions AUDIENCIA CHEQUE • Preste atención a la descripción que hace el usuario de la máquina de hielo durante una prueba. Trate de entender lo que es el defecto y cómo el usuario operar la máquina de hielo antes de llamar al servicio técnico. - Página 46 Spanish Instructions Conexión del cableado Algunos conexión del Compruebe y vuelva a cableado es incorrecto o conectar. suelto. Voltaje La tensión de la fuente de Añadir manostato. alimentación es baja. Sonda llena de hielo La sonda llena de hielo Reemplace con una no está...
- Página 47 Spanish Instructions Bomba de agua La bomba de agua Reemplace la bomba de dañada. agua. La temperatura ambiente Realizar la devolución de está fuera del rango temperatura dentro del establecido, la bomba rango establecido. de agua se detiene automáticamente. Las líneas de la bomba Conecte de nuevo.
-
Página 48: Baja Producción
Spanish Instructions Respiradero La ventilación está Limpie la rejilla de obstruida alrededor de la ventilación. máquina de hielo. Válvula de gas caliente Válvula de gas caliente Reemplazar. está dañado. El controlador electrónico El modo de hacer hielo Reemplace el controlador no se enciende a la electrónico. -
Página 49: Cubos De Hielo No Son Satisfactorios
Spanish Instructions Tubos de gel de sílice La sílice tubos de gel se Hacer el gel de sílice distorsionan, conduce al tubos retractarse. bloqueo. Válvula de flotador Las fugas en la válvula Repare o reemplace. flotador. Conduce a la baja producción de hielo. Rueda La máquina de hielo Ver instalación. -
Página 50: Otros Problemas
Spanish Instructions Tubo de distribución de El tubo de distribución de Limpie el tubo de agua agua está parcialmente distribución de agua. bloqueada. La temperatura ambiente La temperatura ambiente Realizar la devolución de está fuera del rango temperatura dentro del establecido, la bomba de rango establecido. - Página 51 Spanish Instructions Pies Los pies no están Nivel y bloquee los pies. nivelados. El motor del ventilador El motor del ventilador Vuelva a colocar el está suelta, la holgura motor del ventilador / del rotor es más grande, reemplazar. el aspa del ventilador se vuelve.
- Página 52 Spanish Instructions Máquina de hielo Máquina de hielo no está Nivele la máquina de correctamente nivelada. hielo. La temperatura ambiente La temperatura ambiente Ajuste la temperatura. y agua y el agua es demasiado baja. Los cubos de hielo de El tamaño es demasiado Consulte “Ajustar el tamaño grande.
-
Página 53: Parts Breakdowns
Parts Breakdown Model IC-CN-0012 37864... -
Página 56: Notes
Notes ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________... - Página 57 Notes ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________...
- Página 58 Notes ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________...
-
Página 59: Warranty Registration
Warranty Registration Thank you for purchasing an Omcan product. To register your warranty for this product, complete the information below, tear off the card at the perforation and then send to the address specified below. You can also register online by visiting: Merci d’avoir acheté... - Página 60 Since 1951 Omcan has grown to become a leading distributor of equipment and supplies to the North American food service industry. Our success over these many years can be attributed to our commitment to strengthen and develop new and existing relationships with our valued customers and manufacturers.