Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

40715-40-41 inc AUS:9225 47507 MEE pump - Jon
Semi-electronic iron
Please read and keep these instructions
Fer à repasser semi-électronique
Merci de bien vouloir lire et conserver ces instructions
Halbelektronisches Bügeleisen
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, und heben Sie sie gut auf
Plancha semielectrónica
Lea y guarde estas instrucciones.
Semi-elektronisch strijkijzer
Lees deze gebruiksaanwijzing en bewaar hem goed
Ferro semi-electrónico
Leia e guarde estas instruções
Ferro da stiro semielettronico
Leggere e conservare le presenti istruzioni
Semi-elektronisk dampstrygejern
Læs og gem denne vejledning
Semielektroniskt strykjärn
Läs och spara denna bruksanvisning
Żelazko elektroniczne
Prosimy przeczytać poniższe instrukcje i zachować je do późniejszego wykorzystania.
Полуавтоматический утюг
Внимательно изучите и сохраните данное руководство
steam/spray shot
vapeur/pulvérisation d'eau/jet de vapeur
Dampf/Sprüh-/Dampfstoßfunktion
chorro de vapor/spray
stoom-/sproeistoot
disparo de vapor/spray
con getto di vapore/spruzzo
med spraypistol
ång-/sprejdosering
z funkcją uderzenia pary/spryskiwania
с функциями парового глаженья/распыления/усиленной
подачи пара
7/3/08
15:28
Page 1
g
f
d
e
h
p
i
q
s
}
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Morphy Richards SEMI-ELECTRONIC 40715

  • Página 1 40715-40-41 inc AUS:9225 47507 MEE pump - Jon 7/3/08 15:28 Page 1 Semi-electronic iron steam/spray shot Please read and keep these instructions Fer à repasser semi-électronique vapeur/pulvérisation d’eau/jet de vapeur Merci de bien vouloir lire et conserver ces instructions Halbelektronisches Bügeleisen Dampf/Sprüh-/Dampfstoßfunktion Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, und heben Sie sie gut auf Plancha semielectrónica...
  • Página 27: Seguridad Personal

    40715-40-41 inc AUS:9225 47507 MEE pump - Jon 7/3/08 15:28 Page 27 Morphy Richards kann nicht dafür lesiones o muerte y, en segundo, el haftbar gemacht werden, peligro de dañar el aparato. Se Reparaturarbeiten im Rahmen der indican en el texto mediante las dos Garantieleistung auszuführen.
  • Página 28: Otras Consideraciones De Seguridad

    40715-40-41 inc AUS:9225 47507 MEE pump - Jon 7/3/08 15:28 Page 28 riesgos de descarga eléctrica, • No utilice la plancha si el cable está no sumerja el aparato en agua o dañado o si la plancha se ha caído, en cualquier otro líquido.
  • Página 29: Características

    40715-40-41 inc AUS:9225 47507 MEE pump - Jon 7/3/08 15:28 Page 29 Características suministro eléctrico de su casa que debe ser C.A. (corriente alterna). ⁄ Botón de vapor variable ¤ Botón de chorro de vapor ‹ Botón de pulverización (spray) Si las tomas de corriente de su ›...
  • Página 30 40715-40-41 inc AUS:9225 47507 MEE pump - Jon 7/3/08 15:28 Page 30 Llenado de que el control de vapor variable Asegúrese de que la plancha no ⁄ esté situado en la posición ‘0’. esté enchufada. Antes de cargarla con agua, sitúe el selector de Puede utilizarse cualquier ajuste de planchado en seco ⁄...
  • Página 31: Mantenimiento

    40715-40-41 inc AUS:9225 47507 MEE pump - Jon 7/3/08 15:28 Page 31 Sistema antical de control. permanente Nota: Para una calidad óptima del vapor, no utilice el chorro más de El sistema antical de larga duración tres veces seguidas. reduce los depósitos de cal y ayuda a prolongar la vida de la plancha.
  • Página 32 40715-40-41 inc AUS:9225 47507 MEE pump - Jon 7/3/08 15:28 Page 32 de acero inoxidable seleccionada. Para mantener la suela de la El testigo parmanecerá ‘encendido’ plancha limpia y sin incrustaciones, cuando se alcance la temperatura recomendamos utilizar un agente seleccionada.
  • Página 33 Indique la siguiente información si el El aparato defectuoso se reparará o GEBRUIKSAANWIJZINGEN Temperatuurinstellingen De symbolen van de standen op de thermostaatknop van elk strijkijzer van Morphy Richards komen overeen met de internationale symbolen voor textielonderhoud. Symbool (120˚C max.) laag (160˚C max.) middelmatig (210˚C max.) hoog...
  • Página 34: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften

    Straalreinigen EXCEPCIONES (bepaalde modellen) Morphy Richards no se hace Uw strijkijzer levert de beste responsable de sustituir o reparar strijkresultaten en gaat langer mee los productos en virtud de las als u na elke strijkbeurt een condiciones de la garantía en los...
  • Página 82 De producten van Morphy Richards zijn alleen bedoeld voor huishoudelijk Morphy Richards has a policy of continuous improvement in product quality gebruik. Morphy Richards streeft ernaar de kwaliteit en het design van zijn and design. producten voortdurend te verbeteren. Het bedrijf behoudt zich daarom het...
  • Página 83 40715-40-41 inc AUS:9225 47507 MEE pump - Jon 7/3/08 15:28 Page 83 For electrical products sold within the European Community. At the end of the electrical products useful life it should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or retailer for recycling advice in your country.

Tabla de contenido