Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 97
Bedienungsanleitung
talento 371 mini
D
Operating Instructions
GB
Mode d'emploi
F
Instruzioni d'uso
I
Gebruiksaanwijzing
NL
Instrucciones de empleo
E

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Grasslin Talento 371 mini

  • Página 1 Bedienungsanleitung talento 371 mini Operating Instructions Mode d’emploi Instruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones de empleo...
  • Página 97: Generalidades

    1. Instrucciones de empleo 1.0 Generalidades Le recomendamos lea este manual de instrucciones detenidamente de cara a obtener un óprimo funcionamiento de este aparato. Este interruptor horario electrónico digital se programa de una forma fácil lógica. Se pueden realizar programaciones diarias y semanales. 1.1 Las instrucciones de encendido se introducen por separado para las siguientes aplicaciones: a) Para el programa standard b) Para el programa aleatorio (RND)
  • Página 98 2. Conexión La instalación y montaje de aparatos eléctronicos solamente deben realizarla profesionales del ramo. Advertencia: Aunque el aparato lleva una protección interna contra perturbaciones, hay que tener en cuenta que en la alimentación pueden venir puntas de corriente superpuestas debidas a conmutaciones de relés y contactores o descargas atmosféricas.
  • Página 99 3. Pantalla LCD Contenido completo de Ejemplo a) la pantalla: – Hora actual y día de la semana – Circuito en estado ON (conexión) manual Dias de la semana Horario de verano Hora Automático Contacto “ON“ Ejemplo b) Ejemplo c) –...
  • Página 100: Introducción De La Hora Actual Y Día De La Semana

    4. Teclado 4.1 Tecla “Res“ a) Al conectar por primera vez el aparato, antes de comenzar a programar. “Res“ b) Para borrar toda la información almacenada en el aparato. Después de presionar “RES“ aparece en pantalla (trás 3 segundos): Teclado Parpadea 4.2 Introducción de la hora actual y día de la semana Es necesario tener pulsada la tecla durante la introducctión de la...
  • Página 101: Las Siguientes Teclas Se Pulsan Individualmente Para La Programación O Lectura De Los Datos

    a) Ejemplo b) Ejemplo (hora actual/horario de inierno) (hora actual/horario de verano) 4.3 Las siguientes teclas se pulsan individualmente para la programación o lectura de los datos a) Para buscar los lugares libres de memoria al introducir el programa. Atención: Si en un espacio de memoria vacio (– : –) dejamos pulsada la tecla “Prog“...
  • Página 102 Para seleccionar los días de la semana en que actuan: a) las ordenes de conmutación (Standard, RND, „Day“ b) para iniciar el programa de vacaciones a) para seleccionar (si/no) días de la semana (Standard, RND, „Select“ b) duración del programa de vacaciones (max. 99 días) a) Para programar la función de conmutación, = ON, conexión, ó...
  • Página 103 Las distintas posibilidades son: Funcionamiento automático según programa Des- conexión Posición permanente manual temporal Conexión permanente Importante: – Cuando en pantalla se hace aparecer ó el contacto obedecerá el programa a partir de la siguiente indicación auto- mática de dicho programa. –...
  • Página 104: Programación Standard

    4.4 Programación standard a) Días de la semana Ejemplo: instrucción para los días,1 2 3 4 5 (Lu, Ma, Mi, Jue, Vier) Prog Day, Select Teclas: Cursor en parpadeo – Con la tecla “Day“ se hace avanzar el cursor por cada número de día de la semana.
  • Página 105 b) Horas de conexión / desconexión Con las teclas h+ y m+ seleccionar la hora y minutos de conexión/ desconexión. Si se mantienen pulsadas más de 2 segundos los números avanzan rápidamente. Con la tecla seleccionar conexión: ó desconexión: Para finalizar volver a pulsar la tecla Prog. Ejemplo: Teclas: Prog...
  • Página 106 5. Modificación y borrado de ordenes a) Modificación Con la tecla “Prog“ seleccionar la orden a modificar de la forma explicada en el punto anterior, escribir sobre ella los nuevos datos. b) Borrado Con la tecla “Prog“ seleccionar la orden a borrar. Con las teclas h+ ó m+ avanzan las horas o minutos hasta que aparezca en uno de ellos el símbolo –...
  • Página 107 Posibles posiciones de partida RND + Programa aleatorio...
  • Página 108 b) Con periodos de conexión asignados Las horas de conexión asignadas a la función RND marcan el inicio y final del programa aleatorio. Los tiempos de duración son los que se indican en el punto 6.0 a). Las luces conectadas se encienden y apagan a intervalos irregulares (aleatorios) sólo dentro del periodo señalado.
  • Página 109 Atención: Al finalizar el periodo RND , el estado de conmutación del relé puede ser . Es por tanto recomendable añadir una orden complementaria al programa standard para que los aparatos conectados permanezcan en estado cada vez que finalice el programa aleatorio. c) En cualquier momento se puede interrumpir manualmente el programa aleatorio.
  • Página 110 = Programa de vacaciones a) El programa de vacaciones tiene prioridad sobre el programa habitual (ver punto 4.4) b) El símbolo sólo puede ser asignado a tiempos de conexión que hayan sido seleccionados para los 7 días de la semana: c) El programa de vacaciones sólo se activa si: –...
  • Página 111: Inicio Y Duración Del Programa De Vacaciones

    Ejemplo: 1 2 3 4 5 6 7 (Lu ... Do) 16 1 2 3 4 5 6 7 (Lu ... Do) 23 Teclas: Prog h+, m+, Prog 7.2 Inicio y duración del programa de vacaciones Importante: Se debe pulsar la tecla para poner en pantalla la hora actual antes de comenzar a programar las vacaciones.
  • Página 112 Si no se han introducido tiempos de conexión para el programa de vacaciones, el símbolo parpadea a la pantalla al presionar la tecla Ver punto 7.1 para programar el periodo de vacaciones. Después de programar los tiempos, pulsar la tecla para volver a la hora actual, y a continuación pulsar una vez más la tecla El cursor bajo el día actual de la semana parpadea.
  • Página 113 b) Presionar la tecla y se almacena la información, comenzando el programa de vacaciones. c) Nota: Volviendo a pulsar la tecla podremos leer el día y hora actual sin afectar al programa de vacaciones. d) Comienza la cuenta atrás de los días indicados como periodo de vacaciones, después de las cuales empieza a funcionar el programa habitual.
  • Página 114 Presionese la tecla finalizar para dejar el aparato con la hora actual hasta el comienzo de cambio la cuenta atras, en que cambiará la pantalla 7.3 Cancelación anticipada del programa de vacaciones. Si el programa de vacaciones ya ha comenzado, presione la tecla una vez.
  • Página 115 8. Datos tecnicos talento 371 mini Consumo propio 5 VA Potencial de conmutación AC – carga óhmica (VDE, IEC) 16 A/250 V ~µ – carga inductiva cos ϕ 0,6 2,5 A/250 V ~µ – carga de bombillas incandescentes 1000 W Potencial de conmutación DC...
  • Página 116 WA-EKF 4091/11.01/S:MMS/D:Bau/80.10.1013.7...

Tabla de contenido