Esta guía de configuración rápida de una página le ayudará a configurar y utilizar el sistema de forma rápida 1 Conecte los cables de audio/vídeo de la fuente del vídeo al DVD Xpress DX2. 2 Cargue el CD de DVD Xpress DX2.
MPEG4 y vídeo DivX. Todos los formatos de vídeo están soportados por un avanzado conjunto de chips de codificación instalado en DVD Xpress DX2 lo que significa que DVD Xpress DX2 hace todo el trabajo en lugar del hacerlo el PC. Esto no sólo resta trabajo al PC, además, el hardware de compresión de vídeo da como resultado mejor calidad...
Formas de Captura y Edición de Video CapWiz: Captura Y Reproducción Sencillas De Vídeo Esta es la forma más rápida de captar vídeo MPEG-1 (VCD),MPEG-2 (SVCD, DVD), MPEG-4 o DivX en el ordenador. Utilice las ventanas del Wizard para verificar las conexiones del vídeo, el formato de compresión de vídeo y dónde quiere almacenar los archivos de vídeo en el disco duro del ordenador.
Guía de Instalación Requisitos del sistema • Intel® Pentium ® III 1GHz o superior o AMD Athlon/Duron CPU • Microsoft® Windows®: Windows® 2000 o XP (Home o Professional) • 256 MB de RAM • 1.2 GB de espacio en el disco duro para instalación de las aplicaciones •...
Recomendamos utilizar el puerto de USB 1.1 de la placa base o de una tarjeta aditiva de USB 1.1. Todas las tarjetas de USB 1.1 utilizan los controladores de USB de Microsoft. No utilice un anillo central USB para conectar su DVD Xpress DX2 con su PC. Cómo empezar Compruebe el contenido de DVD Xpress DX2 Equipo físico:...
Página 97
En esta sección conectará el DVD Xpress DX2 al ordenador y instalará los controladores de software. Lea antes esta sección detenidamente y luego siga las instrucciones paso a paso para conectar el DVD Xpress DX2 y instalar los controladores del dispositivo y las aplicaciones de software:...
• Si se reinició el ordenador, haga clic en “Mi ordenador” en el la pantalla. Haga doble clic en el icono de Unidad CD para regresar a la pantalla de instalación de DVD Xpress DX2. • Prosiga instalando el paquete de software clave en el sistema: Ulead VideoStudio 9 SE DVD Verifique la instalación del equipo físico...
5 Haga doble clic en Dispositivo de controladores de sonido, vídeo y juegos. 6 ADS DVD Xpress DX2 debería figurar en la lista. Si ADS DVD Xpress DX2 figura en la lista del encabezamiento de Dispositivo de controladores de sonido, vídeo y juegos, entonces el dispositivo estará...
Resumen de la instalación Ahora debería haber completado lo siguiente: 1 Realizar todas las conexiones de audio y vídeo entre DVD Xpress DX2 y el equipo de audio/vídeo. 2 Conectar el DVD Xpress DX2 al suministro de alimentación y al puerto de USB del PC.
Haga clic en el icono de Cap Wiz del escritorio O haga clic en “Inicio” -> “Programas” -> “ADSTech DVD Xpress DX2” y haga clic en “Capwiz” Elija la norma de vídeo mundial según el país: Para usuarios de Norteamérica, seleccione NTSC;...
Página 102
3 Crear un nombre de archivo y seleccionar la ubicación del archivo Nosotros seleccionaremos automáticamente “Mis documentos \ mis vídeos\” como la ubicación en la que guardar los archivos de vídeo, asimismo, daremos al archivo el nombre de “Películas”. Puede seleccionar una ubicación o un nombre de archivo diferentes si lo desea.
5 Listo Ahora ya está listo para empezar a ver y captar vídeo. Tendrá que poner a funcionar la cámara de vídeo o el VCR. Pulse Reproducir en la fuente de vídeo (VCR, reproductor de DVD, etc.). Haga clic en Finalizar y la pantalla del Wizard desaparecerá y verá la interfaz completa de Capture Wizard.
Previsualización y grabación de vídeo 1 Asegure que el dispositivo de vídeo esté reproduciendo un vídeo 2 Haga clic en “Preview” [Previsualizar] y verá el vídeo reproduciéndose en la ventana de previsualización. Notará que los indicadores de estado están azules y mostrando “Preview”.
Características y funciones de Capture Wizard Nombre de archivo de grabación Antes de grabar, marque la casilla Recording Filename [Nombre de archivo de grabación] de la esquina superior izquierda de la aplicación. Aquí se lista el nombre de archivo que seleccionó...
Los iconos en el lateral de la pantalla CapWiz permiten saltar fácilmente de CapWiz al conjunto de aplicaciones que incluye DVD Xpress DX2. Puede saltar rápidamente a VideoStudio. Cuando haga clic en el icono de una aplicación, esa aplicación se iniciará y CapWiz se cerrará...
Formato de codificación de vídeo • MPEG-1 (VCD solamente) • MPEG-2 (DVD o SVCD) • DivX (MPEG-4) Formato de codificación de audio • MPEG-1 Layer-2 • WAV (LPCM) Sintonización de la compresión Esta sección permite personalizar el formato de codificación de vídeo que ha seleccionado.
Frecuencia de audio Puede seleccionar de entre las siguientes: • 48.0 KHz (MPEG-1 L2) • 44.1 KHz (MPEG-1 L2) Nota: Seleccione 48,0 KHz (MPEG-1 L2) si desea capturar MPEG-2 para discos DVD. Tasa de bits de audios El formato de audio siempre se comprime en audio MPEG-1, capa 2. CapWiz también establece automáticamente la tasa de muestreo de audio en 44,1 Khz para valores de VCD y SVCD y 48 Khz para vídeo en DVD.
Control El menú de control le ofrece otra forma de controlar la grabación y reproducción del vídeo. Las selecciones son: Previsualizar, grabar, parar, pausa y reproducción. Aplicaciones El menú de aplicaciones le ofrece otra manera de ir a la aplicación del paquete de software y también puede cambiar la vía de acceso de la aplicación si las ha instalado en una unidad diferente.
Skins [Superficies]… Esto abrirá el Skin Chooser [Selector de superficies]. Actualmente CapWiz incluye 2 superficies. Puede elegir la que desee fácilmente. En el futuro podría haber una amplia selección disponible en la pagina web de ADS. Espacio en el disco Puede establecer recibir un aviso si no tiene suficiente espacio en el disco cuando inicie la grabación.
Página 111
Crear vídeo para Video iPod™, Sony PSP™ o Creative Zen Vision Hemos hecho que capturar vídeo para reproducirlo en su reproductor de media portátil se fácil y sencillo. Para ayudarle con este paso, hemos añadido las opciones para iPod™ (MPEG-4) y Sony PSP™...
Página 112
Creative Zen Vision El dispositivo Creative Zen Vision soporta diferentes formatos de vídeo que usted puede seleccionar antes de comenzar la captura de vídeo. Los formatos de vídeo capturados son: MPEG-1, MPEG-2 y DivX (MPEG-4). Siga las instrucciones que aparecen abajo para capturar el formato de vídeo que desea utilizar en su dispositivo.
Direct to Disc Generalidades del Ayudante Directo a Disco Captura Directa a Disco Óptico CapWiz incluye la capacidad de capturar directamente a disco VCD, SVCD o DVD. Solamente para formatos de vídeo MPEG-1 y MPEG-2. Para asegurar que consigue los mejores resultados, introduzca un disco en blanco en la unidad de CD-R o DVD grabable antes de comenzar este paso.
Sólo una sesión Al hablar con los clientes descubrimos que la mayoría de la gente estaba interesada en tener a su disposición una forma rápida y fácil de archivar las cintas de vídeo en DVD. Hemos excluido funciones como la de dejar un disco abierto para realizar grabaciones en sesiones múltiples (añadir más archivos de vídeo posteriormente), editar el DVD, y otras funciones que se incluyen en paquetes completos de autoría de DVD.
Guía rápida – Ayudante Directo a Disco de CapWiz Nuestra intención ha sido hacer que el Ayudante de la función Directo a Disco sea fácil de usar. Usted puede empezar a grabar vídeo directamente en un disco en cuestión de 4 clics.
Pantallas splash La pantalla “splash” introduce al usuario a las capacidades DTD. Esta pantalla splash puede deshabilitarse de forma que no vuelva a aparecer. Clic SIGUIENTE para continuar. Ayudante DTD Paso 1 En el Paso 1, el usuario selecciona si desea capturar y copiar o cargar un archivo para copiarlo, seleccione la unidad y el formato de vídeo en el que desee capturar y copiar y verifique las capacidades de la unidad y el medio óptico.
Página 117
Antes de iniciar el Ayudante DTD debe haber introducido en la unidad de disco un CD o DVD en blanco. Al seleccionar la unidad el Ayudante DTD no sólo examina la capacidad de la unidad, sino que también detecta el tipo de medio en la unidad. Se mostrará el tipo de medio y los contenidos del disco (de haberlos).
Ayudante DTD Paso 2 En el Paso 2, usted personaliza el disco de vídeo con títulos de películas y de vídeo clip, ajusta los tiempos de duración de la captura del vídeo, los puntos de tiempo de los capítulos y la plantilla de fondo. Plantilla de fondo Usted puede seleccionar varias plantillas de fondo.
También pude hacer clic en el botón Parar de CapWiz o pulsar la tecla de Escape (ESC) en el teclado para parar la grabación en cualquier momento. TENGA EN CUENTA que si o cuando pare la grabación, se finalizará el disco y usted dispondrá de un CD o DVD con un menú...
Listo para grabar Una vez se haya inicializado el disco podrá ver el cuadro de diálogo de confirmación de grabación. La grabación no comenzará hasta que haga clic en el botón “SÍ”. Esto le brinda la oportunidad de iniciar el vídeo en la posición exacta en la que desea comenzar. Una vez haya hecho clic en “SÍ”, la grabación dará...
Página 210
Servicio Si necesita ayuda con la instalación, funcionamiento o aplicación del producto de ADS Technologies, Inc. tiene a su disposición varias opciones como se describe en la sección de apoyo técnico de este manual. El personal de ayuda técnica y de atención al cliente de ADS Technologies puede ayudarle a resolver muchos problemas.