Página 1
....................ENF4451AOX RO FRIGIDER CU CONGELATOR MANUAL DE UTILIZARE RU ХОЛОДИЛЬНИК- ИНСТРУКЦИЯ ПО МОРОЗИЛЬНИК ЭКСПЛУАТАЦИИ ES FRIGORÍFICO- MANUAL DE CONGELADOR INSTRUCCIONES TR BUZDOLABI KULLANMA KILAVUZU...
10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES ......... . 59 PENSAMOS EN USTED Gracias por adquirir un producto Electrolux. Ha escogido un producto que contiene décadas de experiencia e innovación profesionales. Ingenioso y elegante, se ha diseñado pensando en usted.
ESPAÑOL INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Por su seguridad y para garantizar el fun- 1.2 Instrucciones generales de cionamiento correcto del aparato, antes de seguridad instalarlo y utilizarlo por primera vez lea atentamente este manual del usuario, in- ADVERTENCIA cluidos los consejos y advertencias. Para evitar errores y accidentes, es importante que todas las personas que utilicen el apa- Mantenga libres de obstrucciones las aber-...
42 www.electrolux.com El cable de alimentación no se debe presión en el recipiente, que podría esta- prolongar. llar y dañar el aparato. Compruebe que la parte posterior • Si se consumen polos helados retirados del aparato no aplaste ni dañe el en- directamente del aparato, se pueden su- chufe.
ESPAÑOL • Realice la conexión sólo a un suministro no, ni en el circuito de refrigerante de agua potable (si está prevista una co- ni en los materiales aislantes. El nexión de agua). aparato no se debe desechar junto con los residuos urbanos. La espu- ma aislante contiene gases infla- 1.6 Servicio técnico mables: el aparato se debe dese-...
Página 44
44 www.electrolux.com Congelador EcoMode 2.6 Regulación de la temperatura Indicador de alarma Seleccione el compartimento frigorífico o ChildLock mode congelador. Pulse la tecla de temperatura para ajustar Tras seleccionar el compartimento la temperatura. frigorífico o congelador, empieza la Ajuste la temperatura predeterminada: animación...
ESPAÑOL Pulse la tecla del compartimento frigo- el valor del temporizador entre 1 y 90 rífico y compartimento congelador du- minutos. rante unos segundos. El Temporizador empieza a parpadear Aparece el indicador ChildLock mode. (min). Para desactivar la función: Al terminar la cuenta atrás, el indicador DrinksChill parpadea y suena la alarma: Pulse la tecla del compartimento frigo- rífico y compartimento congelador du-...
46 www.electrolux.com La función se detiene automáticamente • parpadeo de los indicadores de alarma y después de 52 horas. temperatura del congelador Para apagar la función antes de que termi- • señal acústica. ne automáticamente: Para reiniciar la alarma: Seleccione el compartimento congela- Pulse cualquier tecla.
ESPAÑOL 3.3 Estante botellero Coloque las botellas (con la parte del tapón hacia fuera) en el estante botellero provisto al efecto. Si coloca el botellero en posición horizon- tal, úselo sólo para botellas cerradas. El estante botellero puede inclinarse para guardar botellas previamente abiertas.
48 www.electrolux.com Para regular la humedad en el cajón de verduras, el estante de vidrio incorpora un dispositivo con rendijas (ajustable mediante una palanca de deslizamiento) Cuando las ranuras de ventilación están cerradas: la humedad natural de los alimentos guar- dados en los compartimentos para frutas y verduras se mantiene durante más tiempo.
ESPAÑOL Retire la tapa Rellene de agua hasta el lími- te indicado "MAX". Vuelva a colocar la tapa e introduzca la bandeja en su lugar. Para extraer los cubitos de hielo, gire la bandeja con los cubitos hacia arriba y pre- sione sobre una superficie rígida.
50 www.electrolux.com de temperatura a valores inferiores para añadirse otros alimentos para congela- permitir la descongelación automática y ción; ahorrar en el consumo eléctrico. • congele sólo productos alimenticios de máxima calidad, frescos y perfectamente 4.2 Consejos para la refrigeración limpios;...
ESPAÑOL 5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA PRECAUCIÓN Limpie el condensador (rejilla negra) y el Antes de realizar tareas de mante- compresor de la parte posterior del aparato nimiento, desenchufe el aparato. con un cepillo. Esa operación mejorará el rendimiento del aparato y reducirá el con- Este equipo contiene hidrocarbu- sumo eléctrico.
52 www.electrolux.com 5.4 Periodos sin funcionamiento echen a perder en caso de un corte de energía. Si el aparato no se utiliza durante un tiem- po prolongado, tome las siguientes pre- 5.5 Cambio del filtro de aire de cauciones: carbón •...
Página 53
ESPAÑOL Problema Posible causa Solución La puerta se ha abierto con No mantenga abierta la excesiva frecuencia. puerta más tiempo del nece- sario. La temperatura de los ali- Deje que la temperatura de mentos es demasiado alta. los alimentos descienda a la temperatura ambiente antes de guardarlos.
54 www.electrolux.com 6.1 Cambio de la bombilla Desenchufe el aparato de la toma de co- rriente. PRECAUCIÓN Presione sobre el gancho trasero de la cubierta de la bombilla con un destor- nillador mientras tira y gira la cubierta en la dirección de la flecha Cambie la bombilla por otra de la mis- ma potencia y diseñada específica-...
ESPAÑOL 7.2 Ubicación Instale el aparato alejado de fuentes de ca- lor, como radiadores, calderas, luz solar di- recta, etc. Asegúrese también de que el ai- 100 mm re pueda circular sin obstáculos por la par- te trasera del aparato. Para garantizar un rendimiento óptimo, si el aparato se coloca debajo de un mueble de cocina instalado en la pared, deje una distancia mínima de...
56 www.electrolux.com 7.4 Piezas de separación traseras En el interior del electrodoméstico hay dos piezas de separación que se insta- lan como se muestra en la figura. Afloje los tornillos, introduzca la pieza de separación por debajo de la cabeza de los tornillos y vuelva a apretarlos.
Página 57
ESPAÑOL HISSS! BRRR! BRRR! BRRR! BLUBB! BLUBB!
58 www.electrolux.com HISSS! HISSS! SSSRRR! SSSRRR! CRACK! CRACK! 9. DATOS TÉCNICOS Medidas de la cavidad Altura 1950 mm Anchura 695 mm Profundidad 669 mm Tiempo de estabilización 20 h Voltaje 230-240 V Frecuencia 50 Hz...
ESPAÑOL La información técnica se encuentra en la interior izquierdo del aparato, y en la eti- placa de características, situada en el lado queta de consumo energético. 10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES deseche los aparatos marcados con el Recicle los materiales con el símbolo símbolo junto con los residuos Coloque el material de embalaje en los...