Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

NOTICE D'UTILISATION
D
U
O
D
U
O
FR – MANUEL D'UTILISATION
D – GEBRAUCHSANWEISUNG
SP – MANUAL DE UTILIZACION p 58
Cave de chambrage
V
I
N
O
/
1
V
I
N
O
/
1
p 2
p 30
D
O
P
I
O
V
I
N
D
O
P
I
O
V
I
N
GB – USE INSTRUCTIONS
NL – HANDLEIDING
O
/
1
O
/
1
p 16
p 44
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Climadiff DUOVINO/1

  • Página 1 Cave de chambrage NOTICE D’UTILISATION – – FR – MANUEL D’UTILISATION GB – USE INSTRUCTIONS p 16 D – GEBRAUCHSANWEISUNG p 30 NL – HANDLEIDING p 44 SP – MANUAL DE UTILIZACION p 58...
  • Página 58: Descripción Del Aparato

    Antes de utilizar la vinoteca, lea y aplique todas las reglas de seguridad y uso del presente manual. En primer lugar, le agradecemos la confianza que ha depositado en CLIMADIFF al adquirir este aparato que, estamos convencidos, cumplirá plenamente sus expectativas.
  • Página 59: Características Técnicas

    2° CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Ejemplo de placa de características: La placa de características pegada en el interior o en la parte posterior del aparato (según el modelo) contiene toda la información específica de la vinoteca. Le aconsejamos que anote el número de serie en este manual antes de la instalación, para consultarlo cuando lo necesite (intervención técnica, solicitud de asistencia…).
  • Página 60: Seguridad De Los Niños Y Demás Personas Vulnerables

    3° SEGURIDAD Por su seguridad y para utilizar correctamente el aparato, antes de instalarlo y utilizarlo por primera vez, lea atentamente este manual, así como las advertencias y los consejos útiles que contiene. Con la finalidad de evitar que usted resulte herido innecesariamente o que el aparato se estropee, es importante que las personas que vayan a utilizarlo conozcan completamente su funcionamiento, así...
  • Página 61: Seguridad Eléctrica

    reemplazarlo inmediatamente solicitándolo al fabricante o a un distribuidor cualificado para evitar cualquier riesgo de electrocución. ATENCIÓN: Mantenga los orificios de ventilación abiertos y compruebe • que el aire circule correctamente por las aberturas, sobre todo si el aparato está empotrado en la pared. ATENCIÓN: No estropee el circuito de refrigeración.
  • Página 62: Utilización Diaria

    interior no está instalado. Desconecte el aparato antes de cambiar la bombilla. • Este aparato funciona con una corriente monofásica de 220~240 V/50 Hz. • El aparato debe utilizar una toma mural conectada a tierra según las recomendaciones vigentes. Si el cable de alimentación está estropeado, no lo reemplace. Póngase en •...
  • Página 63: Ahorro De Energía

    No utilice objetos cortantes ni puntiagudos para retirar el hielo. Utilice un • rascador de plástico. Información importante acerca de la instalación Para que las conexiones eléctricas sean correctas, siga las instrucciones • que se proporcionan en este manual. Desembale el aparato y compruebe visualmente que no esté dañado. No •...
  • Página 64: Reparación De Averías

    Reparación de averías Las operaciones eléctricas debe efectuarlas un técnico cualificado y • competente. Este aparato debe repararlo un centro de reparación autorizado y solo • deben utilizarse piezas originales. Este aparato está reservado para uso doméstico exclusivamente. El fabricante declina toda responsabilidad si el aparato se destina a otros usos.
  • Página 65 4° INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Antes de utilizar la vinoteca • Retire el embalaje exterior e interior. • Deje el aparato reposando durante 2 horas antes de ponerlo en marcha. • Limpie el interior con un paño suave y agua tibia. Utilización de la vinoteca: La vinoteca debe instalarse en una habitación cuya temperatura ambiente es de + 25°...
  • Página 66 Selección de la temperatura • Puede elegir la temperatura que desee para el compartimento pulsando las teclas . La temperatura que desee programar aumentará/disminuirá en 1ºC cada vez que pulse los botones. Modelo DUOVINO-1 Este aparato que pertenece a la categoría 10 según el reglamento europeo 1060/2010, dispone de una amplitud que va de los 14 a los 18°C.
  • Página 67: Mantenimiento

    5° MANTENIMIENTO Antes de limpiar el aparato (operación que se debe realizar regularmente), desconéctelo retirando el cable de alimentación de la toma de corriente o desconectando el fusible del que dependa. Antes de la primera utilización y de forma regular, aconsejamos que limpie el interior y el exterior (cara delantera, laterales y parte superior) con una mezcla de agua tibia y un detergente suave.
  • Página 68: Problemas Y Soluciones

    9° EN CASO DE AVERÍA A pesar de todo el cuidado que ponemos en la fabricación de nuestros productos, las averías no se pueden descartar completamente. Antes de ponerse en contacto con el servicio postventa de su distribuidor, compruebe que: la toma de corriente está...
  • Página 69: Medio Ambiente

    Con el fin de mejorar constantemente nuestros productos, nos reservamos la posibilidad de modificar las características técnicas sin aviso previo. Las garantías de los productos de la marca CLIMADIFF son proporcionadas de forma exclusiva por una serie de distribuidores que nosotros seleccionamos. Ningún elemento del presente manual podrá interpretarse como una garantía adicional.
  • Página 70: Anexo

    ANEXO 1 Modelo Marca: CLIMADIFF Referencia DUOVINO-1 Categoría de aparato de refrigeración doméstica: 10 Alimentación 220V, 50HZ Dimensiones (largo x ancho x 34.5x49x54 alto en cm) Peso (kg) 13.5 Clase energética Consumo de energía anual Consumo de energía de 238 kWh al año calculado en base al...
  • Página 71 ANEXO 2 Modelo Marca: CLIMADIFF Referencia DOPIOVINO-1 Categoría de aparato de refrigeración doméstica: 10 Alimentación 220V, 50HZ Dimensiones (largo x ancho x 34.5X49X81.5 alto en cm) Peso (kg) Clase energética Consumo de energía anual Consumo de energía de 274 kWh al año calculado en base al...

Este manual también es adecuado para:

Dopiovino/1

Tabla de contenido