Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 202

Enlaces rápidos

www.ttmmonaco.com
1
loading

Resumen de contenidos para Outlimits K2

  • Página 1 www.ttmmonaco.com...
  • Página 3 Outlimits K2 User Manual V. 1.0 ENGLISH...
  • Página 41 Outlimits K2 Manuale d’uso V. 1.0 ITALIANO...
  • Página 201 Outlimits K2 Manual usuario V. 1.0 ESpAñOL...
  • Página 202 CONTENIDOS I. SEGURIDAD Y PRECAUCIONES ................ 203 II ASPECTO ......................205 III. PREPARACIÓN ....................206 IV. DESCRIPCIÓN DEL TELEFONO ............... 210 V. OPERACIÓNES BASICAS DEL TELEFONO ............213 VI. FUNCIÓNES DEL MENU ................... 216 VII. INSTRUCIÓNES DEL EDITOR ................234 VIII.
  • Página 203: Seguridad Y Precauciones

    I. Seguridad y precauciones Para utilizar el teléfono celular de manera segura y efectiva, por favor lea la siguiente información antes de su uso: • Por favor, apague su teléfono cuando esté cerca de una planta química, una gasolinera, un depósito de petróleo u otros explosivos.
  • Página 204 reglamentos conexos. Usted puede violar la ley y la regulación si tomar fotos y grabar sin autorización. • No tire, deje caer ni golpee el teléfono móvil durante su uso para evitar daños en la vivienda o los elementos en el interior del teléfono.
  • Página 205: Aspecto Del Telefono

    II. Aspecto del telefono...
  • Página 206: Preparativos

    III. Preparativos Instalación de la tarjeta SIM Usted puede solicitar los dos números diferentes ofrecidos por dos proveedores de la red y obtener dos tarjetas SIM (los usuarios a identificar las tarjetas). Con esas dos tarjetas SIM, puede utilizar las diversas funciones del teléfono. Muchos de los parámetros necesarios para las comunicaciones se almacenan en las tarjetas SIM.
  • Página 207 La instalación de la tarjeta de memoria El teléfono es compatible con tarjeta T-Flash para ampliar el espacio de memoria. Por favor, instale o extraiga la tarjeta de memoria según la siguiente imagen después de apagar el teléfono Nota: La tarjeta T-Flash es un objeto pequeño, por favor mantenga la tarjeta T-Flash fuera del alcance de los niños para evitar que traguen la tarjeta por accidente! Consejo: El teléfono admite una tarjeta de memoria con capacidad de hasta 8GB.
  • Página 208 La instalación de la batería Por favor, utilice la batería original de embalaje y accesorios. Guarde la batería si no se utiliza. Por favor, instale la batería en estado de apagado. Note: Por favor, siga los procedimientos correctos, como se muestra en la figura para evitar daños a los puntos de contacto de la batería.
  • Página 209 Durante la carga, si el teléfono está encendido, el icono de la cantidad de energía en la esquina superior izquierda de la pantalla parpadea dejará de hacerlo cuando la batería está completamente cargada. Si el teléfono está apagado, aparecerá un icono en la pantalla para mostrar que la batería está en carga. Nota:Un poco de calor durante la carga es normal.
  • Página 210: Descripción Del Movíl

    tiempo y esto es normal. Si el tiempo de llamada es demasiado corto, puede que tenga que comprar una nueva batería producida por la fábrica original o autorizado por nuestra empresa. Batería o accesorios no autorizados puede dañar su teléfono e incluso causar peligro! •...
  • Página 211 Teclas de dirección Mover la barra o el cursor Entrar atajos en standby OK Tecla Confirmar en el menu teclas de números y letras: Largo pulse las teclas numéricas 1 Para 9 a marcación rápida mientras espera. Mantenga pulsada la tecla # para silenciar y dejar de silenciar en modo de espera. Pulse brevemente la tecla * varias veces o el tiempo que presiona para entrar en “P”, “+”...
  • Página 212 Idiomas y métodos de entrada Inglés método de entrada está siempre en su teléfono. Para obtener más información, por favor, consulte los capítulos relacionados con el lenguaje de edición, donde se puede aprender los diferentes métodos de entrada y la forma de cambiar entre ellos. Llamada entrante método de alerta La vibracion y el timbre de su teléfono dispone de los siguientes modos de alerta: Tono...
  • Página 213 Las extensiones de algunos teléfonos fijos no son accesibles directamente, en tal caso, es necesario marcar el número de host y el número de extensión. Basta con insertar la letra “P” entre el número de host y el número de extensión y se puede llamar a la extensión. Puede introducir una “P” con una presión prolongada o pulsando repetidas veces brevemente la tecla *.
  • Página 214 5) En pantalla aparecera el nombre del operador – quiere decir que se ha conectado a una red. Si sólo una tarjeta SIM está instalada y el modo actual es “sólo una tarjeta SIM”, la pantalla mostrará el nombre de la tarjeta SIM 1 único proveedor y que “la tarjeta SIM 2 está apagado”, si sólo la tarjeta SIM 2 está instalado, el pantalla muestra a la inversa.
  • Página 215 Si la llamada es a la tarjeta SIM 1, “Llamado a la tarjeta SIM 1” se mostrará en la parte delantera del número o nombre. Si la llamada es a la tarjeta SIM 2, “Llamado a la tarjeta SIM 2” aparecerá en frente del número o el nombre. de marcación rápida El teléfono dispone de ocho botones de acceso rápido, y puede definir los números de teléfono correspondientes a estos botones.
  • Página 216: Función De Operación Del Menú

    Cuando el teléfono celular tiene nuevos mensajes sin leer y se perdió los eventos de llamada, etc, el teléfono celular tendrá la imagen o el icono correspondiente del sistema, por favor, busque estos mensajes en el tiempo. Conexión al buzón de voz Su teléfono celular le permite desviar las llamadas entrantes al buzón de voz, entonces, usted recibirá...
  • Página 217 para los mensajes de texto común). Si un mensaje tiene más de 160 caracteres, el mensaje se divide en dos o más mensajes y enviado. Las funciones del menú siguiente opción con la tecla izquierda se proporcionan cuando se escribe un mensaje corto: •...
  • Página 218: Los Mensajes Enviados

    • llamar al autor: Hacer una llamada al remitente. • Adelante: Para reenviar el mensaje actual a los demás suscriptores. • Eliminar: Para eliminar el mensaje actual. • Borrar todo: Para borrar todos los mensajes de la Bandeja de entrada. •...
  • Página 219 - modo de recepción: To enable/disable the Broadcast Message. - leer noticia: Cuando el mensaje de difusión ha sido activado, el mensaje recibido puede ser leído después de que el servidor correspondiente se ha habilitado. - Idiomas: para cambiar el idioma de los mensajes recibidos. - Configuración canal: para selecciónar, añadir, editar, borrar un canal.
  • Página 220 1.10.2 mensaje multimedia Puede configurar los parámetros de MMS o ver el estado de la memoria en este menú. Para obtener información detallada sobre los parámetros de MMS, por favor póngase en contacto con su operador de red. perfiles: Establecer los perfiles actuales. Valores comunes: componer: - Deslice el tiempo: Establecer tiempo de reproducción de cada página.
  • Página 221: Configuración De La Agenda

    de teléfono móvil, número de casa y el número de oficina), nombre de la empresa, correo electrónico, número de fax, cumpleaños, fotos, tonos de llamada, video y conectar el grupo (que proporciona el modo de cinco : la familia, amigo, importante, colega y otros); cada contacto, salvo en la tarjeta SIM sólo contiene el nombre y número de teléfono.
  • Página 222: Configuraciónes Generales

    Ultima llamada: para ver la duración de la ultima llamada Llamadas Marcadas: para ver la duración de todas las llamadas Llamadas recibidas: para ver la duración de todas las llamadas recibidas Resetear: para resetear todo Nota las llamadas y el servicio de llamadas pueden cambiar en la facture dependiendo de la red, tasas y otros detalles.
  • Página 223: Configuración Del Teléfono

    teléfono al modo silencio. Una pulsación larga se volverá a restaurar al modo anterior. 4.1.2 Configuración del teléfono: 4.1.2.1 Dual SIM cambio: Establecer el modo dual SIM interruptor. 4.1.2.2 Dual SIM cambio: Dual SIM abierto: Abrir una tarjeta y la tarjeta de 2 Sólo SIM1 abierta: Carta abierta 1 Sólo SIM2 abierta: Carta abierta 2 Modo de vuelo: Activar el modo de vuelo...
  • Página 224: Configuración De Red

    4.1.2.9 Actualización automática de fecha y hora: Activar o desactivar la actualización automática de fecha y hora. 4.1.2.10 UART ajustes: SIM1 y SIM2 4.1.2.11 Misc.settings: Brillante y el tiempo de visualización de la pantalla se puede ajustar por el contraluz LCE. 4.1.3 Configuración de red: SIM card 1/2 Configuración de la red Nombre...
  • Página 225: Configuración Sonido

    4.2 Configuración sonido Tiene las siguientes opciónes: • Tono: para decidir el fono de las llamadas entrants de la tarjeta SIM 1/2, alarma, encender (excepto para el Bluetooth), apagar, mensajes de la SIM 1/2 y teclas. • Volume: Para variar el volume de las llamadas y de las teclas. •...
  • Página 226 nombre descripción Diver todas las llamadas Red desviar incondicionalmente todas las llamadas entrantes. de voz Desvío si inalcanzable Para desviar las llamadas entrantes cuando un teléfono que no se puede llegar (el teléfono está apagado o fuera de cobertura). Desvío si no hay respuesta Para desviar las llamadas entrantes después de un cierto período de tiempo durante el cual la llamada no es contestada.
  • Página 227 - Grupo cerrado de usuarios: Esta función requiere el apoyo de la red. Por favor, consulte con su operador de red para más información. 4.4.2 ajustes avanzados 4.4.2.1 Entradas lista negra - modo: Abrir o cerrar la lista negra o lista roja. - Lista negra de números: Usted puede agregar algunos números en la lista negra.
  • Página 228 4.5.5 SIM invisible: Abilitar/desabilitar la tarjeta SIM 1/2 a no ser visible. 4.5.6 Protection privacidad: Incluye protection para agenda, sms, historial llamadas. Si esta función esta abilitada el menu correspondiente y contenido seran bloqueados. Para acceder tendra que utilizar la contraseña. Por defecto la contraseña es: “1122”, Usted la puede cambiar en cualquier momento.
  • Página 229 - Configuración imagen: Puede escojer tamaño y calidad imagen. - Adjuste de Blanco: Adjuste del blanco - modo escena: Decidir si foto de dia, Auto o de noche. - Conf. efectos: configurar efectos especiales. - Archivo: para archivar las fotos en el directorio. - Resetear: para resetear la camera.
  • Página 230: Grabadora De Video

    • Archivar por: archivar como deseado • Borrar todos los archivos: Borrar todos los videos • Archivo: decidir la carpeta para archivar los videos (memoria del movil o de la tarjeta) 6.7 Grabadora de Video Pulse el icono rojo en la pantalla o OK para empezar a grabar. El tiempo de grabación esta limitado al volume de la memoria del telefono o de la tarjeta de memoria.
  • Página 231 7.2 Alarma El formato de la hora de la alarma es lo mismo que el de reloj. Cada alarma, la fecha de llamada y el tiempo de llamada se puede configurar. Cuando el tiempo de alerta predeterminado es, el teléfono móvil emite un tono de alerta, mientras que la fecha y hora apareceran en la pantalla Seleccione Detener para detener el tono o Repetir para detener temporalmente el timbre.
  • Página 232 B. El aire cambia de presión con el cambio de tiempo 1. por lo general la presión del aire alcanzará el máximo a las 10, luego baja lentamente Se llegará a mínimo en 16:00, y luego poco a poco ir Llegará...
  • Página 233: Lector E-Book

    7.7 Lector E-Book E-book aplicación puede ayudar a leer un archivo que almacena en el teléfono o tarjeta de memoria en formato txt. • Open eBook: Para abrir un E-book. • Limpieza de estantería: Usted puede limpiar la estantería que está utilizando. •...
  • Página 234: Instruciónes Operativa Del Editor

    - Homepage: Abilite la conección WAP y visite la pagina inicial.. - señalibros: Visitar o editar las paginas guardadas. - Introdución dirección: Para tener direcciónes web predefinidas. - Ultima dirección: Ver la ultima pagina web. - paginas recientes: graba las ultimas paginas visitadas. - Servicio inbox: Salva los PUSH mensajes recibidos.
  • Página 235: Aplicación De La Función De Almacenamiento Usb

    Numeros de 1 a 9 se utilizan para los textos. Teclas de dirección: Controlan el movimiento del cursor. # tecla : para cambiar a metodo de entrada. * tecla: para selecciónar el simbolo. Tecla colgar: salir de la interfaz. Smart English Pulse las teclas de 2 a 9, las letras contenidas en las teclas numeradas apareceran .
  • Página 236 IX. Appendix 1 Soluciones a problemas Fallo Possible cause El telefono no se 1, Controle que la bateria sea cargada; enciende 2, Controle que la bateria este bien instalada error tarjeta SIM 1, Controle que la SIM este limpia: si tiene residuos limpiela 2, Reinstale la SIM, 3, Si la SIM esta dañada, cambiela con una nueva signal debíl...
  • Página 237 Fotos tomadas 1, El tiro objeto se está moviendo; demasiado borrosa 2, Su mano tiembla cuando se presiona el obturador Fotos tomadas distorsionadas El objeto está demasiado cerca de la lente.. No se puede acceder al menú de la tarjeta SIM podria no admitir el servicio servicios La imagen de espera no se pueden Tal vez la imagen es de tamaño extra...
  • Página 240 1313 www.ttmmonaco.com All mentioned trademarks belong to their respective owners Tutti i marchi citati appartengono ai legittimi proprietari Toutes les marques citées appartiennent aux propriétaire légitimes Alle genannten Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber Alle handelsmerken zij eigendom van hun respectievelijke eigenaren Todas las marcas citadas apartienen a los legitimos propietario...