Krups 3MIX5000 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:17 PageC1
Français . . . . . . . . . . . . . . . . p.
5
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . p. 11
English . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 17
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . p. 23
Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 29
Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . p. 35
Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 41
Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 47
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 53
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 59
Português . . . . . . . . . . . . . . . p. 65
Eλληνικά . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.
71
Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 77
. . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 90
. . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 96
v
ß
≠ U ¸
2551049-02
www.krups.com
3MIX5000
WWW.KRUPS.COM
Turbo
FR
0
DE
b
EN
NL
FI
a
SV
NO
DA
IT
ES
PT
c
EL
TR
AR
d
e
Eject
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Krups 3MIX5000
Resumen de contenidos para Krups 3MIX5000
-
Página 1: Tabla De Contenido
Deutsch ....p. 11 English ....p. 17 3MIX5000 Nederlands ....p. 23 Suomi . - Página 2 KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:17 PageC4 KRUPS INTERNATIONAL GUARANTEE fig. 1 fig. 2 Eject ject Turbo « ¡ « ∞ ¥ a ¢ U ¸ ¥ b / î d ¥ a ¢ U ¸ fig. 3 fig. 4...
-
Página 57: Descripción
■ No utilice el aparato si éste no funciona correctamente o si está dañado. En ese caso, llévelo a un centro de servicio autorizado Krups (consulte el listado de “Centros de Servicio Krups”). ■ Apague el aparato y desconéctelo antes de cambiar los accesorios o de acercarse a las piezas móviles que estén en funcionamiento. -
Página 58: Precauciones De Uso
■ En caso de que el cable de alimentación o el enchufe estén dañados no utilice el aparato. Para evitar cualquier peligro, solicite a un Centro de Servicio Autorizado Krups que los sustituya (consulte el folleto de “Centros de Servicio Krups”). -
Página 59: Utilización Del Aparato
KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:18 Page61 Español UTILIZACIÓN DEL APARATO ■ Asegúrese de que el selector de velocidad (b) se encuentra en la posición “0”. (fig. 1) ■ Introduzca las varillas de los batidores (c) o de los mezcladores (d), o el batidor multihilos (según el modelo) (e) en los orificios previstos al efecto. -
Página 60: Protección Del Medio Ambiente
KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:18 Page62 Español CONSEJOS: RECETA ACCESORIOS CANTIDAD MÁXIMA VELOCIDAD 1 min. 30 s velocidad 1 + BATIDORES 250 g de nata UHT CHANTILLY 1 min. 30 s velocidad 2 CLARAS DE Ir progresivamente de la HUEVO A BATIDORES 4 claras de huevo + 1 pizca de sal... -
Página 61: Krups Garantía Limitada Internacional
La garantía Este es un producto garantizado por KRUPS (la dirección y demás datos de la compañía figuran en la lista de países de la Garantía Internacional KRUPS) contra defectos de fabricación o en los materiales durante 2 años en aquellos países que figuran en la lista de países incluida en la... - Página 62 Derechos legales de los consumidores La garantía internacional KRUPS no afecta a los derechos legales de los consumidores ni a derechos que no puedan ser excluidos o restringidos, ni a los derechos que el consumidor tenga frente al comerciante minorista que le vendió el producto. Esta garantía proporciona al consumidor derechos legales específicos, y el consumidor también podrá...
-
Página 82: W ´ D
KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:18 Page84 ° w ´ d... - Página 83 KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:18 Page85 ° w ´ d º ∂ √ Ë ° ¥ W , F M U Â « ∞ ´ b ‰ Ë F L U ß ∑ ù u ¡ « ∞ º π...
- Página 84 KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:18 Page86 ° w ´ d … Ë œ ∫ b « ∞ L Ë ∞ « ∞ b " Ë ° " Ø d ≤ W ≤ W . ∞ … « ∑ d b ≠...
- Página 85 KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:18 Page87 ° w ´ d ≤ d ´ º « ∞ È ∞ I W « « ∞ J ‹ K ∫ « ∞ L ‹ Å « ∞ u ≤ ∑ ® U ´...
- Página 86 KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:18 Page88 ° w ´ d ‰ ∑ F ß « ù " 0 " « ∞ Æ l ∞ L u v « ´ K u œ u § ) ± ´ W º d «...
- Página 87 KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:18 Page89 ° w ´ d § b ¢ u « M U ¡ U Î √ £ Å î Æ K O K ‹ ∞ K ∫ Ë ∞ u ´ M t ° p ¨...
- Página 88 KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:18 Page90 ° w ´ d M ∑ « ∞ L e « ¡ √ § Å Ë M ∑ Z « ∞ L º r § U ‹ H Ò U Æ ∞ ª Ã...
-
Página 89: Ss ≠ U
KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:18 Page91 ß ≠ U ¸ Á Ë H U œ ß ∑ “ « v « ® ≤ U U È ¸ ¢ N º U î Á , ® b ¸ È ∑ J U œ... - Página 90 KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:18 Page92 ß ≠ U ¸ " Ë ° " Ø d ∞ L K s « ° } ≤ X ® b ∂ U ± } L U ≤ U Ê Ä U | «...
- Página 91 KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:18 Page93 ß ≠ U ¸ ‹ ≤ J U d ´ ß ¸ I b « d ± « Ø ∏ • b “  ∞ u « ¸ ¢ ∑ u ß œ b Á...
- Página 92 KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:18 Page94 ß ≠ U ¸ œ Á ∑ H U « ß 0 " ® « ¸ œ ¸ œ Æ d « X " Ë Ë È d ¸ ) ° ´ X ß...
- Página 93 KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:18 Page95 ß ≠ U ¸ ¸ U Î œ Å ± ª L U z l ≤ Æ D d ‚ “ ° Ë « œ Á ≤ L u ‘ ± u î U ≤...
- Página 94 KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:18 Page96 ß ≠ U ¸ Á ∑ ~ U ß œ d Õ ® Á ∑ ~ U œ ß b ≤ t - ° e Ê ≥ L Ë Ã î d ± L t Ë...
- Página 95 KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:18 Page97 : www.krups.com...
- Página 96 KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:18 Page98 : www.krups.com...
- Página 97 KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:18 Page99 : www.krups.com...
- Página 98 KR_MIXER_2551049-02_EO_Mise en page 1 22/09/11 11:18 Page100 : www.krups.com...