Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32

Enlaces rápidos

Technische Information für Montage und Betrieb
Meibes System-Technik GmbH
Ringstraße 18 · D-04827 Gerichshain · Tel. + 49(0) 3 42 92 7 13-0 · Fax 7 13-808
Internet: www.meibes.de · E-Mail: info@meibes.de
LogoVital
LogoVital
Technical data for installation and operation
LogoVital
Information technique pour le montage et le fonctionnement
LogoVital
Información técnica para el montaje y funcionamiento
LogoVital
Informazioni tecniche per il montaggio e il servizio
LogoVital
Technische informatie voor montage en werking
DE
GB
FR
ES
IT
NL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para meibes LogoVital

  • Página 1 Informazioni tecniche per il montaggio e il servizio LogoVital Technische informatie voor montage en werking Meibes System-Technik GmbH Ringstraße 18 · D-04827 Gerichshain · Tel. + 49(0) 3 42 92 7 13-0 · Fax 7 13-808 Internet: www.meibes.de · E-Mail: info@meibes.de...
  • Página 32 Contenido Advertencias sobre la seguridad Descripción del funcionamiento Esquema hidráulico Dimensiones Montaje Empalme de la calefacción Empalme al sistema sanitario Lavar y llenar Puesta en servicio Estrangulador para agua caliente Componentes opcionales Puente de circulación termostático (opción) Conexión de circulación de agua potable (opcional) Otras opciones...
  • Página 33: Advertencias Sobre La Seguridad

    1. Advertencias sobre la seguridad Le rogamos cumpla exactamente estas advertencias sobre la seguridad, para evitar peligros y daños para personas y objetos. Advertencias sobre la seguridad Grupo objeto Estas instrucciones se dirigen exclusivamente a especialistas autorizados. • Los trabajos en instalaciones de gas deben ser realizados sólo por gasistas autorizados por las empresas abastecedoras de gas correspondientes.
  • Página 34: Descripción Del Funcionamiento

    2. Descripción del funcionamiento La estación para viviendas LogoVital abastece una vivienda con agua potable. Se calienta el agua potable según el principio de circulación a través de un transmisor térmico de placas de acero inoxidable y un regulador de caudal proporcional (PM) controlado por presión.
  • Página 35: Esquema Hidráulico

    3. Esquema hidráulico LogoVital - Prestaciones en agua caliente 35 kW, LogoVital - Prestaciones en agua caliente 46 kW, 12 l/min.; incl. Opciones de ejemplos 17 l/min.; incl. Opciones de ejemplos 1 Transmisor de calor de placas de acero inoxidable 1 Transmisor de calor de placas de acero inoxidable 2 Regulador PM con conmutación verano/invierno...
  • Página 36: Dimensiones

    4. Dimensiones LogoVital - prestación de agua caliente 35 kW, LogoVital - prestación de agua caliente 46 kW, 12 l/min.; incluidas opciones de ejemplo 17 l/min.; incluidas opciones de ejemplo Dimensiones incluida cubierta sobre revoque (Al. x An. X Pr.) Dimensiones incluida cubierta sobre revoque (Al.
  • Página 37: Montaje

    Las especificaciones sobre las presiones diferenciales y caudales necesarios que sirven para asegurar la prestación de agua caliente, puedeverlas en los documentos de planificación. Advertencia: Para excluir circulaciones erróneas o un calentamiento indeseado del transmisor de calor, en el colector de lodo Meibes usado, ya se ha instalado un freno por gravedad. 5.2 Empalme al sistema sanitario Tras el montaje profesional de la estación, se empalma esta a la red del sistema sanitario.
  • Página 38: Lavar Y Llenar

    6. Lavar y llenar • Antes de llenar la instalación, hay que limpiarla a fondo. • Hay que controlar todos los empalmes y, eventualmente, repasarlos. Al reapretar las atornilladuras hay que fijarlas con contratuercas. • Después de haber llenado la instalación, hay que desairear la estación, rellenar eventualmente el sistema de calefacción y limpiar el colector de lodo.
  • Página 39: Puesta En Servicio

    7.1 Estrangulador para agua caliente Las estaciones LogoVital están dotadas de un estrangulador para agua caliente „Y“ en la tubuladura de empalme del lado sanitario del regulador PM. Gracias a la ejecución como arandela deguarnición se puede cambiar fácilmente.
  • Página 40: Componentes Opcionales

    La utilización de la conexión de circulación de agua potable debe cumplir la protección de la instalación sanitaria en la vivienda según DIN 1988, es decir, con válvula de seguridad y eventualmente con depósito de expansión. LogoVital 35 kW (10231.35 WWB) con set de bombas de LogoVital 46 kW (10231.41 WWB) con set de bombas de circulación (102542.44)
  • Página 41: Otras Opciones

    RAL 9013 Al. x An. x Pr. en mm: 500 x 310 x 170 • Revestimiento metálico para LogoVital 46 kW (Art° :10231.41 WWB), Art°: 10203.133 con recubrimiento de polvo, blanco RAL 9013 Al. x An. x Pr. en mm: 637 x 440 x 190 •...

Tabla de contenido