Resumen de contenidos para Gossen MetraWatt HIT IM XTRA BT
Página 1
Mode d‘emploi en bref Manual breve METRAHITIM (M273B/D/S) & XTRA METRAHITIM (M274B/S) & DRIVE METRAHITIM (M272B/S) 3-447-036-16 TECH 2/11.21 Veuillez lire également le mode d’emploi El manual de instrucciones que des- cribe detalladamente todas las funcio- détaillé au format pdf sous www.gossenmetrawatt.com.
* El manual de instrucciones completo se puede descargar en nuestro sitio web 1 licence IZYTRONIQ Business Starter www.gossemetrawatt.com (carte avec clé d’activation du logiciel) 1 licencia IZYTRONIQ Business Starter (tarjeta con código de registro del software) Gossen Metrawatt GmbH...
Gossen Metrawatt GmbH Symboles apposés sur l’appareil et sur les Símbolos en el equipo y en los componentes accessoires fournis adicionales Signalisation d’un danger Lugar de peligro (Attention ! Respecter la documentation.) (respetar las instrucciones incluidas en la documentación) Terre Masa Appareil de la catégorie de mesure III ou IV...
press Alimentation USB / buttons Fuente de alimentación USB env./aprox. 3 h Respectez les consignes de sécurité actuellement en vigueur pour les accumulateurs lithium-ion ! Respete la instrucciones de seguridad aplicables para baterías recargables tipo Li/Io. Gossen Metrawatt GmbH...
Página 17
Appel de l’aide, de données et du schéma de connexion / Ver ayuda, datos, diagramas RISO COIL MENU Lien vers le mode d’emploi / Abrir manual de instrucciones Gossen Metrawatt GmbH...
Gossen Metrawatt GmbH Ajustes base – Parámetros sistema Ejemplo: Idioma Alemán > Inglés = OFF Setup allgemein Setup allgemein System Deutsch System Deutsch Speicher Englisch Speicher English Sequenz Sequenz Schnittst. Schnittst. Info Info Sprache Sprache MENU General setup System Deutsch...
Página 23
La tension para- La tensión ajena Le tensioni Stoorspanning blokuje start sperrt das measurement! site bloque la bloquea la medi- esterne impedi- blokkeert de měření! Auslösen der mesure ! ción! scono la misura! meting! Messung! Gossen Metrawatt GmbH...
Página 24
Gossen Metrawatt GmbH Mesure d’isolement (pas RISO – METRAHIT IM TECH BT) / Prueba de aislamiento (excepto METRAHIT IM TECH BT) RISO max 1000 V 50 V 0 V ! Uext ca. Uext ca. <15 V >15 V SET U COIL <25 V...
S– 0 V ! Temp Court-circuiter les pointes de touche Zero Plages de mesure: / Rangos de medida: Poner en cortocircuito puntas 300 /3 k/30 k300 k/3 M/30 M de prueba V m/4 Temp COIL S– Func Gossen Metrawatt GmbH...
Gossen Metrawatt GmbH – Mesure de capacitance / Prueba de capacidad V m/4 Temp COIL 0 V ! S– Temp Écarter les pointes de touche Zero Desconectar puntas de prueba Plages de mesure: / Rangos de medida: 30 nF/300 nF/3 µF30 µF/300 µF V...
V m/4 Temp COIL Func S– V m/4 Temp COIL S– Sens de conduction Sentido de flujo 0 V ! Plage de mesure: / Rango de medida: – 300 Sens de non-conduction 4,5 V Sentido inverso Gossen Metrawatt GmbH...
Página 33
Teclas en la sonda (Soft-Key) Touche de mesure Start START Iniciar prueba STORE Touche mémoire/envoi STORE Guardar/enviar datos Collerette de sécurité/ Z270S Protección de dedos V m/4 3-349-996-15 Temp COIL S– KS17-2 Mode d’emploi Manual de instrucciones Gossen Metrawatt GmbH...