TEFAL Malaga Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Malaga:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

Plancha Malaga
www.tefal.com
FR
NL
DE
IT
SV
FI
DA
NO
ES
PT
RU
UK
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TEFAL Malaga

  • Página 1 Plancha Malaga www.tefal.com...
  • Página 28: Prevención De Los Accidentes Domésticos

    La sociedad TEFAL se reserva el derecho de modificar en cualquier momento, en interés del consumidor, características o componentes de los productos.
  • Página 29: Conexión Y Pre-Calentamiento

    • Si el cable de alimentación está dañado, éste que se entrega con el debe reemplazarse por el fabricante, o en un aparato. Servicio Técnico autorizado por Tefal, o una persona cualificada, para evitar cualquier peligro. • Conecte el aparato en un enchufe con conexión de tierra.
  • Página 30: Después De Usar

    No toque las partes • Para preservar el revestimiento de la placa de metálicas del aparato cocción, utilizar siempre una espátula de plástico ni justo después ni o madera. durante su • No corte directamente encima del aparato. funcionamiento ya que •...
  • Página 34 ëÔ‡ÒË·Ó Ç‡Ï Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ Ç˚ Ô ËÓ· ÂÎË ‰‡ÌÌÛ˛ Ô Ó‰ÛÍˆË˛ TEFAL. ÇÌËχÚÂθÌÓ Ô Ó˜ÚËÚ ËÌÒÚ ÛÍˆË˛ Ë ‰Â ÊËڠ ÔÓ‰ ÛÍÓÈ. ùÚ‡ ËÌÒÚ Û͈Ëfl fl‚ÎflÂÚÒfl Ó·˘ÂÈ ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ ˚ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl Î˯¸ ̇·Ó ÓÏ Ô Ë̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ı ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ô Ë·Ó ÓÏ.
  • Página 35 ë·Ó ͇ Ô Ë·Ó ‡ è ‰ Ô ‚˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ: ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË – Û‰‡ÎËÚ ‚Ò ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ χÚ ˇÎ˚ Ò̇ ÛÊË Ë Ô „ ‚‡ Ô Ë·Ó ‡ Ì ËÁÌÛÚ Ë Ô Ë·Ó ‡. ÒÚ‡‚¸Ú – Ô ÓÚ ËÚ ÔÓ‚Â ıÌÓÒÚ¸ Ô Ë·Ó ‡ (1) Ë ÎÓÚÓÍ ‰Îfl „Ó...
  • Página 36 è Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌË èÓÒÎÂ Ô Ó„ ‚‡ÌËfl Ô Ë·Ó „ÓÚÓ‚ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲. çË˜Â„Ó Ì ÒÚ‡‚¸Ú ̇ ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ú ÏÓÒÚ‡Ú Ì‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÓÚÏÂÚÍÛ. Ô Ë·Ó Ò‚Â ıÛ. éÒÚ‡‚¸Ú ÔË˘Û Ì‡ ‚ ÂÏfl, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl Ô Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓ ‚‡¯ÂÏÛ ‚ÍÛÒÛ. ç ‰ÓÚ ‡„Ë‚‡ÈÚÂÒ¸ ‰Ó •...
  • Página 37 ÑflÍÛπÏÓ Á‡ Ô Ë‰·‡ÌÌfl ̇¯Ó„Ó Ô ËÒÚ Ó˛ Tefal. 삇ÊÌÓ Ô Ó˜ËÚ‡ÈÚ ¥ Á·Â ¥„‡ÈÚ ÔÓ·ÎËÁÛ Ô Ë·‰Û ˆ¥ ¥ÌÒÚ Û͈¥ª, Òԥθ̥ ‰Îfl ¥ÁÌËı ‚‡ ¥‡ÌÚ¥‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆ¥ª Ô Ë·‰Û. ñÂÈ Ô Ë·‰ Ô ËÁ̇˜ÂÌËÈ ‚ËÍβ˜ÌÓ ‰Îfl ‰Óχ¯Ì¸Ó„Ó ‚ËÍÓ ËÒÚ‡ÌÌfl. Ç¥Ì ÌÂ Ô ËÁ̇˜ÂÌËÈ ‰Îfl ‚ËÍÓ ËÒÚ‡ÌÌfl Û Ì‡ÒÚÛÔÌ¥ ÒÔÓÒÓ·Ë, ̇ flÍ¥ ÌÂ...
  • Página 38 ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl è ‰ Ô ¯ËÏ ‚ËÍÓ ËÒÚ‡ÌÌflÏ: – ḁ́ϥڸ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ, ÂÚËÍÂÚÍË Ú‡ ¥Ì¯¥ Ó·’πÍÚË ôÓ· Á‡ÔÓ·¥„ÚË ‚Ò ‰ËÌ¥ Ú‡ ÁÓ‚Ì¥ Ô Ë·‰Û. Ô „ ¥‚‡ÌÌ˛ – è ÓÚ ¥Ú¸ ÍÓ ÔÛÒ Ô Ë·‰Û (1) Ú‡ χÒÎÓÁ·¥ ÌËÍ (2) Ô ËÒÚ Ó˛, Ì (‰Ó‰Â...
  • Página 39 • è ËÒÚ iÈ ÌÂ Ô ËÁ̇˜ÂÌËÈ ‰Îfl ‚ËÍÓ ËÒÚ‡ÌÌfl ç Á‡Î˯‡ÈÚÂ Ô Ë·‰ ÁÓ‚Ìi¯Ì¸Ó „Ó Ú‡ÈÏ ‡ ˜Ë ÓÍ ÂÏÓ „Ó ÔÛθڇ ·ÂÁ ̇„Îfl‰Û. ‰ËÒڇ̈iÈÌÓ „Ó Í ۂ‡ÌÌfl. è Ë„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl ªÊª è¥ÒÎfl ÔÓÔÂ Â‰Ì¸Ó„Ó Ô¥‰¥„ ¥‚Û Ô Ë·‰ „ÓÚÓ‚ËÈ ‰Ó ‚ËÍÓ...
  • Página 42 9 – 12 p. 13 – 15 p. 16 – 18 p. 19 – 21 p. 22 – 24 p. 25 – 27 p. 28 – 30 p. 31 – 33 p. 34 – 36 p. 37 – 39 www.tefal.com...

Este manual también es adecuado para:

Cb501212

Tabla de contenido