Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Qilive Q5
- Página 1 Smartphone Q5 Android I 5” Smartphone 5’’ Teléfono inteligente de 5’’ Smartphone 5’’ Smartphone 5’’ Smartfon 5’’ Okostelefon 5’’ Smartphone 5’’ Смартфон 5’’ Cмартфон 5’’...
- Página 2 Manuel d’utilisation Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Manual de utilização Instrukcja obsługi Használati utasítás Manual de instrucţiuni Руководство пользователя Довідник користувача...
- Página 25 ÍNDICE 1. Contenido de la caja 26 2. Descripción del dispositivo 27 3. Ensamblado 29 4. Utilización por primera vez 31 5. Asistente de inicio 32 6. Movimientos de los dedos en la pantalla táctil 33 7. Conexión WiFi & 4G 34 8.
-
Página 26: Contenido De La Caja
1. CONTENIDO DE LA CAJA Compruebe que la caja del producto incluya los elementos siguientes: - Qilive Q5 I Android I 5” 4G - Batería - Headset - USB cable - Cargador - Guía de usuario - Avisos de garantía, legales y de seguridad Los elementos suministrados con su dispositivo y los accesorios disponibles pueden variar según la zona geográfica o proveedor... -
Página 27: Descripción Del Dispositivo
2. DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO Altavoces Webcam Botones de volumen Microfono Boton ON/OFF Conector de headset Puerto micro USB Sensor de proximidad y luz... - Página 28 Camera Flash Altavoces...
-
Página 29: Ensamblado
3. ENSAMBLADO 1. Quite la cubierta posterior. No doble ni fuerce excesivamente la cubierta posterior ya que podría dañarla. 2. Para insertar una tarjeta micro SIM 4G, introduzca la tarjeta boca abajo en la ranura SIM1. Para insertar una tarjeta SIM 4G, introduzca la tarjeta boca abajo en la ranura SIM2. -
Página 31: Utilización Por Primera Vez
4. UTILIZACIÓN POR PRIMERA VEZ Encendido Al encender el dispositivo por primera vez, siga las instrucciones en pantalla para completar la configuración. Deberá iniciar sesión en Google o crear una cuenta de Google para utilizar las aplicaciones que interactúan con el servidor de Google. -
Página 32: Asistente De Inicio
5. ASISTENTE DE INICIO La primera vez que encienda el teléfono, el asistente de instalación le ayudará a configurar el dispositivo : - Idioma - Fecha y hora - Conexión WiFi - El servicio de ubicación - Aplicaciones de terceras partes CONSEJOS: El dispositivo desactiva la pantalla táctil tras un determinado periodo sin utilizar. -
Página 33: Movimientos De Los Dedos En La Pantalla Táctil
6. MOVIMIENTOS DE LOS DEDOS EN LA PANTALLA TÁCTIL Pulsar: tocar una vez para seleccionar o abrir un menú, una opción o aplicación. Mantener pulsado: pulsar y mantener pulsado el dedo más de 2 segundos. Arrastrar: mantener pulsado un elemento moviéndolo hacia otra ubicación. -
Página 34: Conexión Wifi & 4G
7. CONEXIÓN WIFI & 4G ADVERTENCIA: Asegúrese de que se encuentra en una zona WiFi. 1. Seleccione Wi-Fi para visualizar los parámetros de éste. 2. Si el sistema WiFi está desactivado, deslice el interruptor WiFi para ajustarlo en la posición “Activado”. 3. - Página 35 CONSEJOS: Para obtener la contraseña (o los ajustes) WiFi correcta para la red, póngase en contacto con el proveedor de la red WiFi. Si su sistema WiFi se activa y se encuentra dentro del alcance de una red a la que se haya conectado anteriormente, su smartphone intentará...
- Página 36 Activar el tráfico de datos móviles Para acceder a Internet, debe activar los datos móviles. 1. Deslice la banda superior hacia abajo para visualizar el estado detallado 2. Pulsar el icono de datos móviles 3. Activar el tráfico de datos móviles...
-
Página 37: El Interfaz Android Tm
8. EL INTERFAZ ANDROID... - Página 38 Google Search > Toque para búsqueda de texto. “Aplicaciones recientes” “Inicio” “Volver” “Todas las aplicaciones” > Toque este icono para mostrar todas las aplicaciones y widgets instalados en el dispositivo. Todas las aplicaciones descargadas se encuentran aquí. Aplicaciones Android > Toque para iniciar una aplicación. Barra de estado >...
- Página 39 Los ajustes rápidos Desde la parte superior de la pantalla, tire de la barra de ajustes rápidos. Si aparecen notificaciones, tirar otra vez para visualizar la barra de ajustes rápidos. - Ajustes: Para acceder a todos los ajustes. - Brillo: Para ajustar el brillo de la pantalla.
- Página 40 Aplicaciones recientes Abre una lista de imágenes en miniatura de las aplicaciones con las que haya trabajado recientemente: - Para abrir una aplicación, tóquela. - Para cerrar una aplicación, deslícela hacia la izquierda o la derecha.
-
Página 41: Para Familiarizarse Con Android
9. PARA FAMILIARIZARSE CON ANDROID Añadir una cuenta de Google La cuenta de Google le permite aprovechar al máximo cualquier aplicación o servicio de Google que desee utilizar. 1. Vaya a “Settings” [Ajustes] > “Accounts” [Cuentas] > “Add account” [Añadir cuenta]. 2. - Página 42 La pantalla de inicio ampliada: Desplácese entre distintos paneles de la pantalla de inicio deslizando el dedo a la izquierda y la derecha. Desplazamiento de un elemento de la pantalla de inicio: Mantenga el dedo sobre él hasta que aparezcan líneas de cuadrícula de posición;...
- Página 43 Widgets: Toque el icono odas las aplicaciones en la pantalla de inicio. Toque «Widgets» en la parte superior de la pantalla. En la pantalla Widgets principal, puede desplazarse de un widget a otro de la misma manera que lo hace para los iconos de aplicaciones.
- Página 44 Sincronización de información Conviene sincronizar la información para conservar una copia de seguridad en los servidores de Google. 1. Entre el menú de Ajustes > Cuentas > Google. 2. Seleccione una cuenta. Aparecerá una lista con la información que se puede sincronizar.
- Página 45 4. En Importar/exportar contactos, seleccione «Import from SIM card» [Importar de USIM]. Todos sus contactos están disponibles en todo momento en la web y pueden sincronizarse con cualquier teléfono Android configurado con la misma cuenta de Google. 1. Vaya a «Settings» [Ajustes] > «Accounts» [Cuentas] > «Google».
-
Página 46: Resolución De Problemas
10. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Mi teléfono está bloqueado o no lo puedo encender Verifique los contactos de la batería, retire y vuelva a colocar la batería y luego encienda de nuevo el teléfono. Compruebe el nivel de carga de la batería, recárguela durante al menos 20 minutos. - Página 203 Smartphone Q5 l Android l 5” 4G DAS/SAR: Head: 0.4 W/Kg ; Bт/кг Body: 0.475 W/Kg ; Bт/кг...