Kompernaß KH3222 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Kompernaß KH3222
Resumen de contenidos para Kompernaß KH3222
- Página 1 KH3222_Tischschraubstock_EU 06.07.2006 9:30 Uhr Seite 1 Kompernaß GmbH · Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum www.kompernass.com ID-Nr.: KH3222-06/06-V1...
- Página 2 KH3222_Tischschraubstock_EU 06.07.2006 9:30 Uhr Seite 2 D A UNIVERSAL YLEISRUUVIPURISTIN TISCHSCHRAUBSTOCK Käyttöohje Bedienungsanleitung VAKUUMSKRUVSTYCKE UNIVERSAL -BENCH VICE Bruksanvisning Operating Instructions UNIVERSELL MORSA DA TAVOLO BORDSKRUETVINGE UNIVERSALE Bruksanvisning Istruzioni per l'uso UNIVERSAL ÉTAU D’ÉTBLI UNIVERSEL BORDSKRUESTIK Mode d'emploi Betjeningsvejledning UNIVERSELE UNIWERSALNE TAFELBANKSCHROEF IMADŁO STOŁOWE Gebruiksaanwijzing...
- Página 3 KH3222_Tischschraubstock_EU 06.07.2006 9:30 Uhr Seite 3...
- Página 4 KH3222_Tischschraubstock_EU 06.07.2006 9:30 Uhr Seite 4 ¸ µ...
- Página 5 KH3222_Tischschraubstock_EU 06.07.2006 9:30 Uhr Seite 5 D A Bedienungs- und Sicherheitshinweise Operating and safety instructions Indicazioni d'uso e di sicurezza Mode d'emploi et Consignes de sécurité Gebruiksaanwijzing en veiligheidsvoorschriften Instrucciones de manejo y de seguridad Indicações de funcionamento e de segurança Υποδείξεις...
-
Página 16: Características Técnicas
KH3222_Tischschraubstock_EU 06.07.2006 9:30 Uhr Seite 13 TORNILLO DE BANCO UNIVERSAL Instrucciones de seguridad Uso previsto • Lea atentamente este manual de instrucciones antes de utilizar este útil • El tornillo de banco sirve para fijar por primera vez y guárdelo para su pequeñas piezas de trabajo para el posterior utilización. - Página 17 KH3222_Tischschraubstock_EU 06.07.2006 9:30 Uhr Seite 14 Montaje • Fije el tornillo de banco a una superficie adecuada mediante el tornillo de apriete ². Si se fija el tornillo de banco muy próximo al borde de la mesa, sujete también las piezas de trabajo largas perpendicularmente, para poder trabajar la parte frontal.