Deltaplus TRA20 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FR
INSTALLATION
ANCHOR DEVICE TRA20，TRA30，TRA22，TRA32
("TRIPOD ")
1
1: Retirer les goupilles de sécurité
Figure 1
1: Ajuster les pieds à la position de travail
3
2: Déplier les jambs
A
3: Inserer les goupilles de sécurité
A: Position sol plat
2
B: Position sol meuble
1
B
Figure 2
TRAxx Anchorage device
UPDATE : xx.09.2015
1/62
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Deltaplus TRA20
- Página 17 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL DISPOSITIVO DE ANCLAJE TRA20，TRA30，TRA22，TRA32 ("TRIPODE ") 1: retirar los pasadores de seguridad figura 1 1: Ajustar las patas a la posición de trabajo 2: Abrir las patas 3.Insertar los pasadores de seguridad. Figura 2 A: Posición para suelo plano B: Posición para suelo blando...
-
Página 18: Documentación De La Instalación E Inspección Periódica
DOCUMENTACIÓN DE LA INSTALACIÓN E INSPECCIÓN PERIÓDICA Los anclajes sólo deben ser instalados por personas u organizaciones competentes. La instalación debe verificarse apropiadamente, por ejemplo mediante cálculos o pruebas. Si la marcación del dispositivo de anclaje no está accesible después de la instalación, se recomienda el uso de una marcación cercana al dispositivo de anclaje sobre la conveniencia de los materiales de base, el anclaje estructural o el elemento de fijación si se aplica, teniendo en cuenta las cargas registradas en el dispositivo de anclaje durante las pruebas de fuerza e integridad dinámicas. - Página 61 ت إرﺷ ﺎدات ﺗﺧدم اﻟﺗﺛﺑﯾ ﻟﻠﻣﺳ اﻟ داﺋم اﻹرﺳ ﺎء ﺟﮭﺎزTRA20，TRA30，TRA22，TRA32 )" اﻟﻘ واﺋم ﺛﻼﺛﯾ ("ﺔ 1 اﻟﺷ ﻛل : اﺳﺣب دﺑﺎﺑﯾس اﻷﻣﺎن إﻟﻰ اﻟﺧﺎرج : اﺿﺑط اﻟﻘدم إﻟﻰ ﻣوﺿﻊ اﻟﻌﻣل : اﻓﺗﺢ ﻗواﺋم اﻟﺟﮭﺎز 2 اﻟﺷ ﻛل : أدﺧل دﺑﺎﺑﯾس اﻟﺳﻼﻣﺔ...
- Página 62 ﻣﺴﺘﻨﺪات اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ واﻟﻔﺤﺺ اﻟﺪوري .ﯾﺠﺐ ﺗﺮﻛﯿﺐ أﺟﮭﺰة اﻹرﺳﺎء ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺷﺨﺎص ﻣﺨﺘﺼﯿﻦ أو ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻣﺨﺘﺼﺔ ﯾﺠﺐ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻋﻦ طﺮﯾﻖ اﻟﺤﺴﺎب أو اﻻﺧﺘﺒﺎر؛ ،ﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ، ﯾﻔﻀﻞ وﺿﻊ ﻋﻼﻣﺎت إﺿﺎﻓﯿﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺟﮭﺎز اﻹرﺳﺎء ﺣﺴﺐ ﻣﺪى ﻣﻼءﻣﺔ اﻟﻤﻮاد إذا...