Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Enlaces rápidos

HOPPER BENCH
© design by dirk wynants
READ INSIDE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS,
HOW TO USE, USEFUL TIPS
FOR KEEPING YOUR TOOL FOR
TOGETHERNESS IN SHAPE
PRODUCT
HOPPER BENCH – FLOOR FASTENING – STABILIZING SUPPORT –
MAINTENANCE
tools for togetherness
LANGUAGES
FR – IT – ES
MORE
WWW.EXTREMIS.BE
loading

Resumen de contenidos para Extremis HOPPER BENCH

  • Página 9 english...
  • Página 10 LANGUAGES ENGLISH P. 3 contents p. 3 assembly hopper bench p. 4 floor fastening p. 7 stabilizing support p. 7 maintenance p. 8 NEDERLANDS P. 11 inhoud p. 11 montage hopper bench p. 12 grondverankering p. 15 grondplaat p. 15 onderhoud p.
  • Página 17 nederlands...
  • Página 18 LANGUAGES ENGLISH P. 3 contents p. 3 assembly hopper bench p. 4 floor fastening p. 7 stabilizing support p. 7 maintenance p. 8 NEDERLANDS P. 11 inhoud p. 11 montage hopper bench p. 12 grondverankering p. 15 grondplaat p. 15 onderhoud p.
  • Página 25 deutsch...
  • Página 26 LANGUAGES ENGLISH P. 3 contents p. 3 assembly hopper bench p. 4 floor fastening p. 7 stabilizing support p. 7 maintenance p. 8 NEDERLANDS P. 11 inhoud p. 11 montage hopper bench p. 12 grondverankering p. 15 grondplaat p. 15 onderhoud p.
  • Página 33 français...
  • Página 34 LANGUAGES ENGLISH P. 3 contents p. 3 assembly hopper bench p. 4 floor fastening p. 7 stabilizing support p. 7 maintenance p. 8 NEDERLANDS P. 11 inhoud p. 11 montage hopper bench p. 12 grondverankering p. 15 grondplaat p. 15 onderhoud p.
  • Página 41 italiano...
  • Página 42 LANGUAGES ENGLISH P. 3 contents p. 3 assembly hopper bench p. 4 floor fastening p. 7 stabilizing support p. 7 maintenance p. 8 NEDERLANDS P. 11 inhoud p. 11 montage hopper bench p. 12 grondverankering p. 15 grondplaat p. 15 onderhoud p.
  • Página 43: Contenido

    CONTENIDO 1 x tablero 1 x banco 2 x pata de mesa de acero 12 x tornillo de cerraje M10 x 30 12 x tuerca M10 (galvanisado en caliente) (galvanisado en caliente) 12 x arandela de resorte (galvanisado en caliente) OPCIONAL PROTECTORA DE FIELTRO SOPORTE ESTABILIZADOR...
  • Página 44: Montaje Hopper Bench

    MONTAJE HOPPER BENCH UTENSILOS 2 personas llave fija no. 17 destornillador +/- 20 min. 1. Quite la tapa del embalaje que contiene las patas, es decir el embalaje sobre el pallet de madera. Sólo hace falta cortar las correas. ¡El embalaje debe quedar intacto para la continuación del montaje!
  • Página 45 4. Ponga el tablero con el armazón portante sobre las dos tablitas. El lado superior de las patas está al mismo nivel que el tablero. 5. Insiera 3 tornillos de cerraje por los agujeros cuadrados, por pata. Ponga las patas contra el armazón de la mesa, asegurando que los 3 extremos roscados caben en los 3 agujeros de la placa de unión.
  • Página 46 7. Ahora proceda de la misma manera, para unir los armazones del banco con las patas. Después, apriete todas las tuercas. 8. Ponga las zapatillas de fieltro opcionales bajo cada pata. montaje hopper bench - anclaje al suelo - soporte estabilizador...
  • Página 47: Anclaje Al Suelo

    ANCLAJE AL SUELO Marque los lugares en el suelo donde se deben instalar los anclajes y taladre en los lugares marcados. Fijela al suelo con los medios de fijación más adecuados para el tipo de suelo en el que se encuentre la mesa Hopper. SOPORTE ESTABILIZADOR Fije las bases en los pies, empleando los pernos suministrados.
  • Página 48: Mantenimiento

    Protector (www.rmc-extremis. dura, en función del efecto deseado. com). productos para tratamiento de madera RMC se venden en el mundo entero. Visite el sitio web www.rmc-extremis.be para buscar un revendedor cerca de usted. mantenimiento...
  • Página 49 español...