Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTIONS MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES
MACCHINA GELATO
ICE CREAM MAKER • SPEISEEISMASCHINE
MACHINE À CRÈME GLACÉE • MÁQUINA PARA HELADO
DNL000001NOC
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kasanova ICE1031

  • Página 1 MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES MACCHINA GELATO ICE CREAM MAKER • SPEISEEISMASCHINE MACHINE À CRÈME GLACÉE • MÁQUINA PARA HELADO DNL000001NOC...
  • Página 15 MACCHINA GELATO NOTE...
  • Página 41 SPEISEEISMASCHINE NOTIZIEN...
  • Página 55 MACHINE À CRÈME GLACÉE NOTES...
  • Página 56: Máquina Para Helado

    MÁQUINA PARA HELADO NOTAS IMPORTANTES Cuando se utiliza un aparato eléctrico, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad para redu- cir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones, tales como las siguientes: Por favor, lea atentamente el manual de instruccio- nes antes de utilizarlo.
  • Página 57 MÁQUINA PARA HELADO ción, y no sumerja el aparato en agua o cualquier otro líquido. Desconecte el aparato después de usarlo o antes de limpiarlo. Al utilizarla, la entrada y la salida deben mantener- se a cierta distancia (unos 8 cm) de otros artículos, para no afectar el funcionamiento de disipación de calor del aparato.
  • Página 58 MÁQUINA PARA HELADO mezcladora no esté colocada correctamente. La temperatura inicial para hacer la mezcla de he- lado es de 25±5°C. El material de helado preparado no puede ser puesto en el refrigerador para congelarlo y luego ponerlo en la máquina de hacer. De esta manera, el helado se solidificará...
  • Página 59 MÁQUINA PARA HELADO placas de cobre. Si la máquina se encuentra en uso, las dos placas de cobre estarán conectadas por el agua, lo que provocará un fallo en la alimentación del motor. Saque el cable de alimentación, limpie las manchas de agua y vuelva a iniciarlo.
  • Página 60 MÁQUINA PARA HELADO Advertencia: Riesgo de incendio / materiales in- flamables. ADVERTENCIA: Al colocar el aparato, asegúrese de que el cable de alimentación no esté atrapado o dañado. ADVERTENCIA: No ubique varios enchufes portátiles o fuentes de alimentación portátiles en la parte posterior del aparato.
  • Página 61: Especificaciones

    MÁQUINA PARA HELADO En cuanto a la información relativa al uso del aparato, sírvase remitirse a los párrafos siguientes. ESPECIFICACIONES Modelo: ICE1031 Capacidad: 1L Voltaje: AC 220-240V/50Hz Protección anti-choque class: I Tipo de clima: N / SN Consumo de energía: 100 W Dimensiones máximas totales: 355 (L) X 260 (W) X 225.8 (H) mm...
  • Página 62: Operación

    MÁQUINA PARA HELADO 2) Panel de control A. Modo de helado B. Modo de mezcla único C. Modo de refrigeración simple D. Iniciar / Detener E. Botón de encendido F. Menú OPERACIÓN 1. Conecte la fuente de alimentación y conecte el cable de alimentación a un enchufe adecuado.
  • Página 63: Descripciones De Los Modos

    MÁQUINA PARA HELADO 2) DESCRIPCIONES DE LOS MODOS Modo de mezcla simple Cuando se selecciona el modo de mezcla simple, la paleta de mezcla comienza a funcionar. El tiempo predeterminado es de 30 minutos. Cuando el tiempo o la dureza alcance el valor establecido, se emitirán 10 pitidos para recordar que se ha completado la mezcla.
  • Página 64: Función De Autoprotección De Motora

    MÁQUINA PARA HELADO indicadora es roja fija, y la máquina está en modo de espera. 4. FUNCIÓN DE AUTOPROTECCIÓN DE MOTORA Cuando el helado se solidifica, el motor de mezcla puede estar bloqueado. Entonces el dispositivo de protección del motor hace que la paleta mezcladora deje de funcionar detectando su temperatura para asegurar la vida del motor.
  • Página 65 MÁQUINA PARA HELADO Instalación posición del bol de carga Instale la tapa transparente y los componentes Paso 3. del motor. Instale la paleta mezcladora, la tapa transparente Paso 4. y los componentes del motor. Paso 5. Ponga los componentes instalados en el paso 4 en la máquina de helados, asegúrese de que el centro del casco convexo de la cubeta de carga y los componentes del motor de la paleta del ventilador mezclador estén...
  • Página 66 MÁQUINA PARA HELADO es roja, toque el botón START/STOP, la luz indicadora es verde, y empiece a hacer helados. Paso 7. Cuando termine el helado, toque el botón de encendido durante 1 segundo, y la máquina se apagará. Step 8 Gire la tapa transparente y los componentes del motor en sentido contrario a las agujas del reloj.
  • Página 67: Mantenimiento

    MÁQUINA PARA HELADO MANTENIMIENTO Precaución: El enchufe debe ser retirado antes de la limpieza para evitar una descarga eléctrica. 1. Saque la paleta mezcladora, límpiela con un paño húmedo 2. Saque el recipiente extraíble, límpielo con un paño suave húmedo 3.
  • Página 68: Información Para Los Usuarios De Paratos Domésticos

    MÁQUINA PARA HELADO INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS DE PARATOS DOMÉSTICOS Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que este producto no debe tratarse como basura doméstica. En su lugar, se entregará al punto de recolección correspondiente para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos.
  • Página 69 MÁQUINA PARA HELADO NOTAS...

Tabla de contenido