VONROC TL502XX Traducción Del Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TELESCOPIC LADDER
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 18
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
TR Orijinal talimatların çevirisi
TL502XX
05
11
24
31
37
44
50
Tabla de contenido
Manuales relacionados para VONROC TL502XX
Resumen de contenidos para VONROC TL502XX
- Página 1 TELESCOPIC LADDER TL502XX EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 18 FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej TR Orijinal talimatların çevirisi...
- Página 2 WWW.VONROC.COM...
- Página 3 WWW.VONROC.COM...
- Página 4 WWW.VONROC.COM...
-
Página 31: Instrucciones De Seguridad
(ratio 1: 4). mismo tiempo. Si es necesario, adopte precauciones Mantenga siempre el control visual de de seguridad adicionales asegurando la escalera antes y después de usarla. las secciones superior e inferior de la escalera. WWW.VONROC.COM... -
Página 32: Instrucciones De Seguridad Específicas
Si el mecanismo no funciona escalera está en uso. correctamente, no use la escalera. • Cuando use la escalera, use ropa ajustada, quíte- se las joyas y recójase el pelo, si lo tiene largo. WWW.VONROC.COM... -
Página 33: Posicionamiento Y Montaje De La Escalera
• Coloque y utilice la escalera solo sobre una • Solo una persona por vez puede usar la escalera. superficie plana, nivelada e inmóvil. • Las escaleras deben utilizarse solo para traba- • Al posicionar la escalera, tenga en cuenta el jos ligeros y de corta duración. WWW.VONROC.COM... -
Página 34: Información Sobre El Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS adicionales si no puede hacerlo. • No se extienda demasiado; mantenga siempre Modelo n.º TL502XX la hebilla del cinturón (ombligo) dentro de los Longitud, extendida 3,8 m montantes y ambos pies en el mismo escalón/ peldaño durante toda la tarea. -
Página 35: Montaje
• Comenzando con la barra superior ((1) como • Coloque la escalera telescópica sobre una se muestra en la figura D3), use ambas manos superficie firme y nivelada. Asegúrese de que para aferrar las asas de agarre (7) a cada lado WWW.VONROC.COM... -
Página 36: Mantenimiento
Nunca intente usar la escalera si no tiene las WWW.VONROC.COM... -
Página 37: Condiciones De Garantía
Los productos VONROC han sido desarrollados Il mancato rispetto di una delle istruzioni fornite con los más altos estándares de calidad y VONROC comporta l’annullamento della garanzia del cliente garantiza que están exentos de defectos relacio- ed esso può... - Página 60 ©2020 VONROC VONROC B.V. LINGENSTRAAT 6 8028 PM ZWOLLE NL WWW.VONROC.COM 2003-20...