Página 1
For questions about features, operation/performance, parts or service, call: 1-800-253-1301 In Canada, call for assistance 1-800-807-6777 or visit our website at... www.whirlpool.com or www.whirlpool.ca REFRIGERADOR PARA BEBIDAS Manual de uso y cuidado Para consultas respecto a características, operación/desempeño, partes, accesorios o servicio, llame al: 1-800-253-1301 o visite nuestro sitio de internet en...
TABLE OF CONTENTS BEVERAGE CENTER SAFETY ............ 3 Stocking the Beverage Center ........... 8 Proper Disposal of Your Old Refrigerated Appliance....3 Lighting the Beverage Center ............ 8 INSTALLATION INSTRUCTIONS ..........4 BEVERAGE CENTER CARE ............8 Location Requirements .............. 4 Cleaning ..................
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR PARA BEBIDAS Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Requisitos de ubicación Requisitos eléctricos ADVERTENCIA ADVERTENCIA Peligro de Explosión Mantenga los materiales y vapores inflamables, Peligro de Choque Eléctrico tales como gasolina, alejados del refrigerador. Conecte a un contacto de pared de conexión a No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, tierra de 3 terminales.
Vista frontal Cuando mueva su refrigerador para bebidas: Su refrigerador para bebidas es muy pesado. Cuando mueva el electrodoméstico para limpiarlo y darle servicio, cerciórese de cubrir el piso con cartón o madera para evitar daños en el mismo. Al mover el electrodoméstico, siempre tire directamente hacia afuera.
Cómo cerrar la puerta Rejilla de la base Cómo cerrar la puerta Herramienta necesaria: Destornillador Phillips Quite la rejilla de la base Su refrigerador para bebidas tiene cuatro patas niveladoras. Si su refrigerador para bebidas parece inestable o usted quiere que la puerta se cierre con mayor facilidad, ajuste la inclinación Abra la puerta del refrigerador para bebidas.
Para volver a colocar el portabotellas: Ud. puede escuchar agua corriendo hacia la bandeja ■ recolectora cuando el refrigerador para bebidas se está IMPORTANTE: Los ganchos del portabotellas deberán mirar descongelando. hacia abajo cuando se instale el portabotellas. Es posible que escuche sonidos de chasquido cuando el ■...
Coloque los jugos, sodas u otras bebidas envasadas sobre Lave a mano, enjuague y seque todas las partes los estantes de vidrio. desmontables y las superficies interiores meticulosamente. Use una esponja limpia o un paño liso y un detergente suave en agua tibia.
Cómo cambiar el foco Cuidado durante las vacaciones y mudanzas NOTA: No todos los focos para electrodomésticos son Vacaciones adecuados para su refrigerador para bebidas. Asegúrese de reemplazar el foco con otro del mismo tamaño, forma y vataje. Si Ud. decide apagar el refrigerador para bebidas antes de irse, Para cambiar el foco: siga estos pasos.
Parece que el motor funciona excesivamente The door is difficult to open ¿Está la temperatura exterior más caliente de lo normal? ■ ADVERTENCIA En condiciones de calor, el motor funciona por períodos más largos. Cuando la temperatura es normal, el motor funciona entre 40% y 80% del tiempo.
Si necesita asistencia adicional, puede escribir a Whirlpool En los EE.UU. Canada con sus preguntas o dudas a: Whirlpool Brand Home Appliances Llame al Centro para la eXperiencia del cliente de Whirlpool sin Customer eXperience Center costo alguno al: 1-800-253-1301. 200 - 6750 Century Ave.
Centro para la eXperiencia del cliente de Whirlpool En EE. UU., llame al 1-800-253-1301. En Canadá, llame al 1-800-807-6777. Si se encuentra fuera de los cincuenta Estados Unidos o de Canadá, póngase en contacto con su distribuidor autorizado de Whirlpool para determinar si corresponde otra garantía.
Página 23
Si usted desea una garantía con una duración más prolongada o más completa que la garantía limitada que se incluye con este electrodoméstico principal, deberá dirigirse a Whirlpool o a su distribuidor acerca de la compra de una garantía extendida.