DELTA DORE TYXIA 610 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FRANCE :
DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG
E-mail : deltadore@deltadore.com
DEUTSCHLAND :
DELTA DORE Schlüter GmbH
D-76829 Landau - Fichtenstraße 38a
Telefon: +49 (0) 6341 - 9672-0
Email: info@delta-schlueter.de www.delta-schlueter.de
ESPAÑA :
Servicio técnico : 902 12 13 15
DELTA DORE, S.A- Antoni Borja, n°13
Semi-sótano - Local 1 y 2 - 08191 Rubí (Barcelona)
Tlf. : 93 699 65 53 - Fax. : 93 588 19 66
E-mail : deltadore@deltadore.es - www.deltadore.es
Appareil conforme aux exigences des directives R&TTE 1999/5/CE
Erfüllt die Anforderungen der Funkgerätrichtlinie R&TTE 1999/5/CE
Aparato conforme a las exigencias de las directivas R&TTE 1999/5/CE
TYXIA
Récepteur saillie 1 ou 2 contact(s)
Receptor mural 1 o 2 contactos
Wandmontierter Empfänger für 1 oder 2
Kontaktschalter
610/620
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DELTA DORE TYXIA 610
Resumen de contenidos para DELTA DORE TYXIA 610
- Página 1 Récepteur saillie 1 ou 2 contact(s) Receptor mural 1 o 2 contactos Wandmontierter Empfänger für 1 oder 2 Kontaktschalter DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com DEUTSCHLAND : DELTA DORE Schlüter GmbH D-76829 Landau - Fichtenstraße 38a Telefon: +49 (0) 6341 - 9672-0 Email: info@delta-schlueter.de www.delta-schlueter.de...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Übersicht ......... . .33 Mode télérupteur sur TYXIA 610 ......p 3 Einbau . -
Página 11: Presentación
IMPORTANTE : Para mandar luminarias: Volver a montar el aparato • Sobre el Tyxia 610 o la vía 1 del Tyxia 620, puede man- Vuelva a colocar las tapas superior e dar hasta 250W sin contactor. inferior. • Sobre la vía 2 del Tyxia 620, puede mandar hasta 100W sin contactor. -
Página 12: Modo Telerruptor Con Tyxia 610
220V ruptor o en modo simple encendido (según lo seleccionado). mando de una Para asociar TYXIA 610 a un TYDOM 200, ver manual del TYDOM Telerruptor apertura (ej : portal) 5A máx. -
Página 13: Modo Teleruptor Con Tyxia 620
Modo teleruptor con TYXIA 620 Funcionamiento con un emisor TYXIA o Conexión TYDOM asociado Antes de cualquier intervención corte la corriente eléctrica (magnetotérmico general). IMPORTANTE : el receptor se suministra en modo simple encendido. Para utilizarlo en modo telerruptor se le debe, Los esquemas realizados deben retenerse en su principio. -
Página 14: Modo Simple Encendido Con Tyxia 610 O 620
Modo simple encendido con TYXIA 610 o 620 Conexión Antes de cualquier intervención corte la corriente eléctrica (magnetotérmico general). Los esquemas realizados deben retenerse en su principio. No figuran las protec- ciones u otros accesorios exigidos por las normas. La norma UTE NF C15-100 y las reglas del oficio deben ser respetadas. - Página 15 Asociar las teclas al receptor Sobre el receptor, pulse la tecla de la vía correspondiente Marcha Paro (TYXIA 610), (TYXIA 620) hasta que el testigo 1 a elegir, según escenario definido parpadee (~3 sg.). 2 elecciones posibles: Cada función del receptor puede grabar hasta 8 asociaciones Parpadeo lento : modo simple encendido máximo (teclas, emisores...).
-
Página 16: Modo Simple Encendido Con Un Emisor Tyxia Asociado
(ejemplo : luz apagada),y después pulse la tecla de la vía última detección correspondiente (TYXIA 610), (TYXIA 620) hasta que el testigo parpadee (~3 sg.). 2 elecciones son posibles. Parpadeo lento : modo simple encendido Parpadeo rápido : modo telerruptor. -
Página 17: Modo Simple Encendido Con Una Central Tyxal Asociada
➪ modo informe de alarma (Tyxia 620 vía 2) - testigo encendido durante 1 minuto 30 en caso Para asociar TYXIA 610 o 620 al TYDOM 200 o al TYDOM de alarma. 300, ver los manuales correspondientes. Parpadeo rápido : ➪... -
Página 18: Borrar Todas Las Asociaciones Con Un Receptor Tyxia
• Aislamiento clase II • Consumo : 1 VA • Potencia máx. (TYXIA 610) : 5A 230 Veff Cos ϕ = 1 • Potencia máx. (TYXIA 620) : 2 x 5A 230 Veff Cos ϕ = 1 • Frecuencia radio 868 MHz (Norma EN 300 220) •...