Página 1
Manuale di istruzioni per l'uso Instrukcja obsługi Instrucciones de servicio Návod na obsluhu Instruções de manejo Instrucţiuni de utilizare Gebruiksaanwijzing ръководство за експлоатация Betjeningsvejledning Upute za korištenje Bruksanvisning Navodilo za uporabo 操作说明书 Käyttöohje دليل االستعمال Bruksanvisning 20450 20451 Download: www.rotho-babydesign.com DIN EN 17072-2019...
Página 2
DE – Deutsch ....... . . 2 EN – English ....... . . 5 FR –...
Página 4
DE: WARNUNG: Für möglichst hohe Kippsicherheit muss die Wanne mit den L-Stücken auf dem Badewannenständer ausgerichtet werden. Bilder oben: Knopf drücken - L-Stück drehen. Bilder links: richtige Position der L-Stücke GB: WARNING: For maximum stability, the bathtub must be aligned with the L-pieces on the bathtub stand. Images above: press button - rotate L-piece.
2 cm. • Soporte de bañera Permanezca siempre en contacto con el - estándar # 20450 // 2 piezas o - regulable en altura # 20451 // 2 piezas niño durante el baño. • Instrucciones de uso No deje nunca al niño solo y desatendido...
Página 19
Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje del para soporte de bañera es- soporte de bañera regulable tándar N.º art. 20450 en altura N.º art. 20451: (ver las ilustraciones en la hoja • La altura puede ajustarse de manera indi-...
Para la seguridad de su niño ¡Es imprescindible respetar las siguientes indicaciones de seguridad! Posición de la bañera sobre el soporte ADVERTENCIA: Procure que la bañera siempre esté apoyada firmemente sobre el soporte y que el soporte esté colocado de forma segura sobre una superficie plana. 1.