Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

Impaginato 389.qxp
Libretto d'istruzioni
Instruction booklet
Notice d'emploi et d'entretien
Betriebsanleitung
Folleto de instrucciones
Manual de instruções
Handleiding
Instruktionsbok
Εγχειρίδιο οδηγιών
Anvisningshaefte
Air filter AF
Filter à air AF
Luftfilter AF
Filtro de aire AF
Filtro de ar AF
Luchtfilter AF
Luftfilter AF
Φίλτρο αέρα AF
Luftfilter AF
COD. 5.371.084.389
VORTICE LIMITED
Beeches House - Eastern Avenue
Burton on Trent
DE13 0BB
Tel. (+44) 1283-492949
Fax (+44) 1283-544121
UNITED KINGDOM
06/04/2007
11.34
Pagina 1
Instrukcja
Kezelési utasítás
Návod k použití
Manual de instruct
Knjižica o uputama
K K u u l l l l a a n n ý ý m m k k ý ý l l a a v v u u z z u u
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ
Инструкция
Инструкция
Filtro d'aria AF
VORTICE FRANCE
72 Rue Baratte-Cholet
94106 Saint Maur Cedex
Tel. (+33) 1-55.12.50.00
Fax (+33) 1-55.12.50.01
FRANCE
ii
,
Filtr powietrza AF
AF Légszűrő
Vzduchový filtr AF
Filtru de aer AF
Filter za zrak AF
H H a a v v a a f f i i l l t t r r e e s s i i A A F F
Воздушный фильтр AF
-
-
VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A.
Strada Cerca, 2 - frazione di Zoate
20067 TRIBIANO (MI)
Tel. (+39) 02-90.69.91
Fax (+39) 02-90.64.625
ITALIA
06/04/2007
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vortice AF

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Description et utilisation ....8 Vortice ne saurait en aucun cas répondre des Attention ......8 dommages physiques et matériels provoqués...
  • Página 10: Descripción Y Empleo

    • Inspeccionar el aparato para controlar que esté en • El filtro de aire AF debe ser instalado en la línea perfecto estado. Si no lo está, no utilizarlo y de ventilación, antes del ventilador y/o del...
  • Página 23 Impaginato 389.qxp 06/04/2007 11.34 Pagina 23...
  • Página 24 Impaginato 389.qxp 06/04/2007 11.34 Pagina 24...
  • Página 25: Caratteristiche E Dati Tecnici

    Impaginato 389.qxp 06/04/2007 11.34 Pagina 25 CARATTERISTICHE E DATI TECNICI Classe di filtrazione: G4/91% CARACTERÍSTICAS E DADOS TÉCNICOS Media filtrante: microfibre ininfiammabili sintetiche Classe de filtragem: G4/91% non lana Meio de filtragem: microfibras não inflamáveis Massima temperatura di lavoro: 60 °C sintéticas não de lã...
  • Página 27 Model Váha Coduri Model Greutate Šifre Model T ežina Kodlar Model Ađýrlýk Коды Модель Вес 22793 AF 100 22794 AF 125 22799 AF 150 22795 AF 160 22787 AF 200 22788 AF 250 22789 AF 315 22764 AF 355 22766...
  • Página 29 Impaginato 389.qxp 06/04/2007 11.34 Pagina 29 Curve della perdita di carico iniziale, classe di filtrazione G4 Curves of the initial load loss, filtering class G4 Courbes de la perte de charge initiale, classe de filtrage G4 Anfangsbetriebsverlustkurven, Filtrationsklasse G4 Curvas de la pérdida de carga inicial, clase de filtración G4 Curvas da perda de carga inicial, classe de filtragem G4 Curven van initiaal drukverlies, filterklasse G4 Diagram över begynnelsetryckfallet, filtreringsklass G4...
  • Página 30 Impaginato 389.qxp 06/04/2007 11.34 Pagina 30 Note...
  • Página 31 Impaginato 389.qxp 06/04/2007 11.34 Pagina 31 Note...
  • Página 32 A Vortice S.p.A.reserva-se o direito de levar a cabo melhorias nos produtos comercializados. Vortice S.p.A. behoudt zich het recht voor om alle wijzigingen aan te brengen die tot verbetering leiden van de in de handel zijnde producten. Vortice S.p.A. förbehåller sig rätten att under försäljning tillföra alla ändringar som förbättrar produkterna.

Tabla de contenido